Példamondatok a(z) angliedern igével ⟨állapotpasszív⟩

Példák a angliedern ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német angliedern igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, angliedern igéhez munkalapok is elérhetők.

Jelen idő

-

Präteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Felszólító mód

-

Főnévi igenév

-

Melléknévi igenév

  • Wenn die Hebammenausbildung aber an Hochschulen angegliedert ist, wäre der Ausbildungsfonds nicht mehr zuständig, sondern das Land. 
    Angol If the midwifery training is linked to universities, the training fund would no longer be responsible, but the state.
  • Als die Habsburgermonarchie zerfiel, wurde die Bukowina dem rumänischen Königreich angegliedert , dem Land, das sein Königshaus entmachten und sich mit Nazideutschland verbünden sollte. 
    Angol When the Habsburg monarchy collapsed, Bukovina was annexed to the Romanian kingdom, the country that was to dethrone its royal house and ally itself with Nazi Germany.

 Igeragozási táblázat Szabályok  Jelentések 

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban állapotpasszív a(z) angliedern igére

Kötőmód

angliedern ige állapotpasszív kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú állapotpasszív mondatok a(z) angliedern igéhez

Fordítások

angliedern német fordításai


Német angliedern
Angol affiliate, incorporate, affiliate on, aggregate, annex, articulate, join, attach
Orosz присоединять, включать в состав, включить в состав, присоединить, включать
spanyol afiliar, agregar, agregar a, anexionar, asociar, asociar a, añadir, anexar
francia affilier, rattacher, ajouter, intégrer
török bağlamak, eklemek
portugál anexar a, ligar a, anexar, integrar
olasz aggregare a, aggregarsi a, annettere, inserire, integrare
román alătura, integra
Magyar beilleszt, illeszt
Lengyel włączyć, przyłączać, przyłączyć, włączać, dołączyć
Görög ενσωματώνω, προσαρτώ, ενσωμάτωμα, σύνδεση
Holland aansluiten, inlijven, opnemen, integreren, invoegen
cseh přičleňovat, přičleňovatnit, integrovat, začlenit
Svéd infoga, integrera
Dán indlemme i, knytte til, indordne, tilføje
Japán 付属させる, 組み込む
katalán incorporar, integrar
finn niveltää, liittyä, liittää
norvég innpasse, integrere
baszk lotu, txertatu
szerb pridružiti, priključiti
macedón вклучување
szlovén priključiti, pripraviti
Szlovák pripojiť, zapojiť
bosnyák pridružiti, priključiti
horvát pridružiti, priključiti
Ukrán включати, долучати
bolgár включвам, присъединявам
Belarusz дадаць, уніфікаваць
Héberלהצמיד، לצרף
arabدمج
Perzsaضمیمه کردن، متصل کردن
urduشامل کرنا، جزو بنانا

angliedern in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

angliedern jelentései és szinonimái

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 854605

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 854605

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: angliedern