Példamondatok a(z) abblättern (ist) igével ⟨állapotpasszív⟩

Példák a abblättern ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német abblättern (ist) igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, abblättern igéhez munkalapok is elérhetők.

sein
ab·geblättert sein
haben
ab·geblättert sein

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban állapotpasszív a(z) abblättern (ist) igére

Kötőmód

abblättern (ist) ige állapotpasszív kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú állapotpasszív mondatok a(z) abblättern (ist) igéhez

Fordítások

abblättern (ist) német fordításai


Német abblättern (ist)
Angol flake off, peel off, peel, chip off, exfoliate, flake, scale off, shed leaves
Orosz отслоиться, опадать, осыпаться, отслаиваться, слоиться, искрошиться, крошиться, лупиться
Spanyol descascarillarse, desconcharse, desprenderse, caer, pelarse
Francia se détacher, exfolier, feuilleter, peler, s'écailler, se déliter, s’écailler
Török kabuk kabuk dökülmek, soğumak, yaprak dökmek
Portugál descascar, desfolhar, descamar, desfolhar-se, esfolar, esfolhar, perder as folhas, perder folhas
Olasz sfaldarsi, staccarsi, perdere i petali, perdere le foglie, sfogliare
Román se desprinde
Magyar hámlani, lehullás
Lengyel łuszczyć się, odpadać od, odwołać od, odłupywać, odłuszczać, złuszczać się, łuszczyć
Görög ξεφλουδίζω, ξεφλούδισμα, ξεφλούδισμα φύλλων
Holland afbladderen, afbladeren, afschilferen, afvallen
Cseh oloupávat, opadávat
Svéd flagna, falla av, flaga, flaga av, skala av
Dán falde af, skalle
Japán 剥がす, 剥がれる, 葉が落ちる
Katalán caure fulles, desprendre's en làmines
Finn hilseillä, kuoria, lohkeilla
Norvég falle av, flasse av
Baszk orban, orriak galtzea
Szerb lupati, odlepljivati, opadati
Macedón отпадна, слегување
Szlovén luščiti se, odpadati
Szlovák odlupovať sa, odlúpiť sa, odlúpnuť sa, opadávať
Bosnyák lupati, opadati
Horvát lupati, odlupati, opadati
Ukrán облущуватися, опадати, сипатися, слоюватися
Bolgár опадане, отлепване
Belarusz адслаіцца, ападаць
Indonéz mengelupas, meranggas, terkelupas
Vietnámi bong tróc, rụng lá, tróc
Üzbég barglarini to‘kmoq, ko'chmoq, to'kilmoq
Hindi झड़ना, उखड़ना, पत्ते झड़ना
Kínai 剥落, 脱落, 落叶
Thai ผลัดใบ, ร่อน, ลอก
Koreai 낙엽지다, 박락되다, 벗겨지다, 잎이 지다
Azeri qopmaq, soyulmaq, yarpaqlarını tökmək
Grúz იფრცქვნება, იქერცლება, ფოთლებს ყრის
Bengáli খসা, খসে পড়া, পাতা ঝরা
Albán gjethet bien, shqitet, zhvishet
Maráthi उखडणे, पाने गळणे, सोलणे
Nepáli उखिन्नु, खस्नु, पात झार्नु
Telugu ఆకులు రాలడం, ఊడిపోవు
Lett lapas birst, lobīties, nolobīties
Tamil இலை உதிர்தல், உரிதல், உரிந்து விழுதல்
Észt ketendama, kooruma, lehti heitma
Örmény տերևաթափվել, քերթվել
Kurd pel avêtin
Héberלְהִתְקַשֵּׁר، קלף، שכבת קלף
Arabتساقط الأوراق، تقشر
Perzsaریختن برگ، پوسته پوسته شدن، ریختن گلبرگ
Urduپتلا ہونا، پتے جھڑنا، چھلکا اتارنا

abblättern (ist) in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

abblättern (ist) jelentései és szinonimái

  • Blätter verlieren
  • sich in dünnen Blättchen ablösen, abbrechen, abbröckeln, abbröseln, abgehen, abpellen
  • Blätter entfernen
  • (sich) abschälen, abgehen, abschilfern, (sich) ablösen, (sich) abpellen, abreißen

abblättern (ist) in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 19631, 19631, 19631

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: abblättern

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1878146