Példamondatok a(z) weihnachten igével

Példák a weihnachten ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német weihnachten igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, weihnachten igéhez munkalapok is elérhetők.

ige
weihnachten
főnév
Weihnachten, das

Jelen idő

  • Es weihnachtet sehr. 
    Angol Christmas is approaching.
  • Da es eben weihnachtet , haben wir den Strand für uns. 
    Angol Since it is Christmas, we have the beach to ourselves.
  • Nachdem es schon seit einigen Wochen in den Läden der Stadt kräftig weihnachtet , beginnen nun wirklich die feierlichen Adventstage. 
    Angol After it has been strongly Christmas in the city's stores for several weeks, the festive Advent days really begin now.

Präteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Felszólító mód

-

Főnévi igenév

  • Was willst du zu Weihnachten ? 
    Angol What do you want for Christmas?
  • Ordentlich weihnachten soll es dafür ab morgen in der Breiten Gasse. 
    Angol A tidy Christmas is to start tomorrow in Breiten Gasse.

Melléknévi igenév

-


 Igeragozási táblázat Szabályok  Jelentések 

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) weihnachten igére


  • Es weihnachtet sehr. 
    Angol Christmas is approaching.
  • Da es eben weihnachtet , haben wir den Strand für uns. 
    Angol Since it is Christmas, we have the beach to ourselves.
  • Nachdem es schon seit einigen Wochen in den Läden der Stadt kräftig weihnachtet , beginnen nun wirklich die feierlichen Adventstage. 
    Angol After it has been strongly Christmas in the city's stores for several weeks, the festive Advent days really begin now.

 Igeragozási táblázat

Kötőmód

weihnachten ige Cselekvő kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) weihnachten igéhez

Fordítások

weihnachten német fordításai


Német weihnachten
Angol be approaching Christmas (time), Christmas, celebrate Christmas
Orosz Рождество
Spanyol Navidad
Francia Noël
Török Noel, Noel gibi olmak
Portugál Natal
Olasz Natale
Román Crăciun
Magyar karácsony, karácsonyozás
Lengyel Święta, święta
Görög Χριστούγεννα
Holland kerst
Cseh Vánoce
Svéd jul
Dán jul, julefejring
Japán クリスマス, クリスマスのような
Katalán Nadal
Finn jouluaika, joulun lähestyminen, jouluna
Norvég julefeiring
Baszk Gabonetako
Szerb Božić
Macedón божиќ
Szlovén biti kot božič, božič
Szlovák Vianoce
Bosnyák Božić
Horvát Božić
Ukrán Різдво
Bolgár Коледа, като Коледа
Belarusz навагодні святы, свята
Indonéz Natal semakin dekat, bernuansa Natal, terasa seperti Natal, terasa suasana Natal
Vietnámi có không khí Giáng sinh, Giáng sinh đến gần
Üzbég Rojdestvo kayfiyati paydo bo'lish, Rojdestvo yaqinlashmoq, Rojdestvoga o‘xshamoq
Hindi क्रिसमस का माहौल बनना, क्रिसमस जैसा लगना, क्रिसमस नज़दीक आना
Kínai 有圣诞气氛, 临近圣诞, 像圣诞节一样
Thai คริสต์มาสกำลังจะมาถึง, มีกลิ่นอายคริสต์มาส, มีบรรยากาศคริสต์มาส
Koreai 크리스마스 같다, 크리스마스 느낌이 나다, 크리스마스 분위기가 나다, 크리스마스가 다가오다
Azeri Milad bayramı kimi olmaq, Milad yaxınlaşır, Milad əhval-ruhiyyəsi yaranır
Grúz შობა უახლოვდება, შობასავით ყოფნა, შობის ატმოსფერო იგრძნობა
Bengáli ক্রিসমাস নিকটে আসা, ক্রিসমাসের আবহ সৃষ্টি হওয়া, বড়দিনের মতো লাগা
Albán Krishtlindjet po afrohen, ndjehet atmosfera e Krishtlindjeve, të duket si Krishtlindje
Maráthi ख्रिसमस जवळ येणे, ख्रिसमसचा माहोल तयार होणे, ख्रिसमससारखे वाटणे
Nepáli क्रिसमस नजिकिनु, क्रिसमसको माहौल बन्नु, क्रिसमसजस्तो लाग्नु
Telugu క్రిస్మస్ దగ్గరపడుతుంది, క్రిస్మస్ వాతావరణం ఏర్పడుతుంది, క్రిస్మస్‌లా అనిపించడం
Lett iestājas Ziemassvētku noskaņa, justies kā Ziemassvētkos, tuvojas Ziemassvētkiem
Tamil கிறிஸ்துமஸ் உணர்வு தோன்றுகிறது, கிறிஸ்துமஸ் நெருங்குகிறது, கிறிஸ்துமஸ் போல தோன்றுதல்
Észt jõulud lähenevad, jõululik tunduma, tekib jõulumeeleolu
Örmény Սուրբ Ծննդյան մթնոլորտ է ստեղծվում, Սուրբ Ծննդյան նման լինել, Սուրբ Ծնունդը մոտենում է
Kurd Noel nêzîk dibe, hissetina Noelê têketin, wekî Noel bûn
Héberחג המולד
Arabعيد الميلاد
Perzsaکریسمس
Urduکرسمس

weihnachten in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

weihnachten jelentései és szinonimái

  • bald Weihnachten werden, auf das Weihnachtsfest zugehen (wobei sich eine weihnachtliche Atmosphäre ausbreitet)
  • (solch ein positives Ereignis) wie Weihnachten sein

weihnachten in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 68112, 68112

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 9611482, 7555840

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 68112