Példamondatok a(z) wegstehlen igével ⟨Folyamatpasszív⟩

Példák a wegstehlen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német wegstehlen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, wegstehlen igéhez munkalapok is elérhetők.

Fordítások

wegstehlen német fordításai


Német wegstehlen
Angol steal away, drop out, snatch, sneak away, steal
Orosz украсть, незаметно уйти, похитить, стащить
Spanyol robar, sustraer, escabullirse
Francia dérober, partir furtivement, s'en aller, s'esquiver, s'évader, voler
Török gizlice almak, gizlice gitmek, kaçmak, savuşmak, çalmak
Portugál roubar, furtar, furtivamente
Olasz furtivamente, portare via, rubare, sgattaiolare via, silenziosamente, svignarsela
Román fura, sustrage
Magyar ellop, lopás
Lengyel ukraść, zabrać, wykradać się, wykraść się, wymknąć się, wymykać się
Görög κλέβω, αρπάζω, κρυφά
Holland diefstal, stelen, stiekem wegnemen, stil wegnemen, wegsluipen
Cseh ukrást, mizet po anglicku, odcizit, odkrást se, zmizet po anglicku
Svéd stjäla, smyga, ta
Dán snige, snyde, stjæle
Japán こっそり去る, 奪う, 盗む, 静かに去る
Katalán robar, furtar, furtivament
Finn varastaa, ryöstää, salaisesti poistua
Norvég heimelig stjele, stille stjele, stjele, ta
Baszk lapurtu, ezkutuan joan, hartu
Szerb ukrasti, oteti, otići tiho
Macedón кражба, одземање, поткрадување
Szlovén ukrasti, odtujiti, skriti se
Szlovák ukradnúť, odcudziť, potichu zmiznúť
Bosnyák ukrasti, oteti, otići tiho
Horvát ukrasti, oteti, otići
Ukrán вкрасти, викрасти, вкрадатися
Bolgár кражба, открадване
Belarusz выкрадаць, пакінуць, скрасці, схавацца
Indonéz diam-diam pergi, mencuri
Vietnámi lặng lẽ bỏ đi, lẻn đi, trộm
Üzbég o‘g‘irlash, yashirib ketmoq
Hindi चुपके से चले जाना, चुराना, चोरी करना
Kínai 偷偷溜走, 偷窃, 悄悄离开
Thai ขโมย, ลอบออกไป, หลบหนีออกไป
Koreai 도둑질하다, 몰래 떠나다, 훔치다
Azeri gizlicə çıxmaq, çalmaq
Grúz დამალულად გასვლა, ქურდობს
Bengáli চুপচাপ চলে যাওয়া, চুরি করা
Albán largohet fshehur, vjedh
Maráthi गुपचुप पळून जाणे, चोरी करणे
Nepáli चुपचाप भाग्नु, चोरी गर्नु
Telugu దొంగిలించడం, నిశ్శబ్దంగా పారిపోవడం
Lett slēpti aiziet, zagt
Tamil சும்மாக வெளியேறு, திருடு
Észt salaja lahkuda, varastama
Örmény գողալ, թաքուն հեռանալ
Kurd dozdan, veçûn
Héberגניבה، שקט
Arabسرقة، اختلاس، نزع
Perzsaدزدیدن، سرقت
Urduاٹھانا، چوری کرنا، چپکے سے چلے جانا

wegstehlen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

wegstehlen jelentései és szinonimái

  • still und leise, heimlich weggehen
  • unerlaubt wegnehmen, klauen

wegstehlen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1029373, 1029373