Példamondatok a(z) über-malen igével ⟨Folyamatpasszív⟩

Példák a übermalen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német über-malen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, übermalen igéhez munkalapok is elérhetők.

elválaszthatatlan
übermalt werden
elválasztható
über·gemalt werden

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Folyamatpasszív a(z) über-malen igére


  • Die schmalen Ritzen hier, die verkleistern wir, und malen das dann über . 
    Angol The narrow cracks here, we seal them, and then paint over them.

 Igeragozási táblázat

Kötőmód

über-malen ige Folyamatpasszív kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Folyamatpasszív mondatok a(z) über-malen igéhez

Fordítások

über-malen német fordításai


Német über-malen
Angol overpaint, paint over
Orosz завести краску, перекрашивать
Spanyol pintar encima, repintar
Francia peindre, recouvrir
Török kaplamak, üstüne boyamak
Portugál pintar por cima, retocar
Olasz coprire, ridipingere
Román picta, vopsi
Magyar felülír, átszínez
Lengyel pokryć farbą, przemalować
Görög επικαλύπτω
Holland bedekken, oververven
Cseh přemalovat, přetřít
Svéd övermåla
Dán overmale
Japán 上塗り
Katalán pintar sobre
Finn ylimaalata
Norvég overmale
Baszk berritzea
Szerb prebojati, prekrivanje
Macedón прекривање
Szlovén prekriti
Szlovák premaľovať
Bosnyák prebojati, prekrivanje
Horvát prebojati, prekrivati
Ukrán забирати колір, перекривати
Bolgár покривам, преправям
Belarusz перафарбаваць
Indonéz mengecat di atas
Vietnámi phủ sơn
Üzbég ustidan bo'yoq surish
Hindi ऊपर से रंग लगाना
Kínai 覆盖涂漆
Thai ทาสีทับ
Koreai 덮어 칠하다
Azeri üstündən boya vurmaq
Grúz ფერით დაფარვა
Bengáli উপর থেকে রং লাগানো
Albán mbulon me ngjyrë
Maráthi वरून रंग लावणे
Nepáli माथि रंग लगाउनु
Telugu పైన రంగు వేయడం
Lett pārkrāsot
Tamil மேலே பூசுதல்
Észt pealevärvida
Örmény վերաներկել
Kurd serê reng danîn
Héberלצבוע
Arabإعادة الطلاء
Perzsaرنگ زدن
Urduپینٹ کرنا

über-malen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

über-malen jelentései és szinonimái

  • dort Farbe auftragen, wo eigentlich keine Farbe sein soll
  • etwas, das schon da ist, mit einer neuen Malerei überdecken
  • färben, tünchen, bepinseln, bemalen, anmalen

über-malen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1013270, 1013270

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: übermalen

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 831275