Példamondatok a(z) piken igével ⟨Folyamatpasszív⟩

Példák a piken ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német piken igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, piken igéhez munkalapok is elérhetők.

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Folyamatpasszív a(z) piken igére


  • Der Kaktus pikt ganz schön. 
    Angol The cactus pricks quite a bit.
  • Die Halme pikten im Nacken, doch es roch wunderbar. 
    Angol The stems pricked in the neck, but it smelled wonderful.

 Igeragozási táblázat

Kötőmód

piken ige Folyamatpasszív kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Folyamatpasszív mondatok a(z) piken igéhez

Fordítások

piken német fordításai


Német piken
Angol prick, prickle, sting
Orosz колоть, укол
Spanyol picar, pinchar
Francia piquer
Török batırmak, soklamak
Portugál picada, picar, punção
Olasz pungere, punto, punzecchiare
Román pișa, înțepa
Magyar szúrás
Lengyel gryźć, kłucie, kłuć, ukłucie, ukłuć
Görög τσιμπώ, τρυπώ
Holland prikken, steken
Cseh bodový bolest, píchat, píchatchnout, píchnout
Svéd pikera, sticka, stinga
Dán prikke, stik, stikke
Japán 刺す, 突く
Katalán punxar
Finn pistely, pistää
Norvég prikke, stikke
Baszk pikatu
Szerb bockanje, ubod
Macedón убод
Szlovén boditi, pikati
Szlovák bodnúť, pichnúť
Bosnyák bosti, ubosti
Horvát probosti, ubosti
Ukrán колоти, пікнути
Bolgár покушение, убождане
Belarusz пакусванне, пакусіць
Indonéz mencucuk, menusuk
Vietnámi châm, chích
Üzbég sanchmoq
Hindi चुभना, चुभाना
Kínai 刺, 扎
Thai ตำ, ทิ่ม
Koreai 찌르다
Azeri sancmaq
Grúz ჩხვლეტა
Bengáli ফোটানো, বেঁধানো
Albán pickoj
Maráthi टोचणे
Nepáli चुभाउनु
Telugu గుచ్చు
Lett durt
Tamil குத்துதல்
Észt torkama
Örmény ծակել
Kurd tîqandin
Héberדקירה، נגיעה
Arabوخز
Perzsaسوزن زدن، نیش زدن
Urduدرد دینا، چوٹ دینا

piken in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

piken jelentései és szinonimái

  • punktuell mit einer Spitze leichten Schmerz zufügen, piksen, stechen
  • stechen, durchstechen, stanzen, lochen, durchlöchern, einstechen

piken in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 263014, 147687

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: piken

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 263014