Példamondatok a(z) verhunzen igével ⟨Folyamatpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩
Példák a verhunzen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német verhunzen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, verhunzen igéhez munkalapok is elérhetők.
Jelen idő
-
Präteritum
-
Konjunktív I
-
Konjunktív II
-
Felszólító mód
-
Főnévi igenév
-
Einer der trivialsten und zugleich subtilsten Songs der Popkulturgeschichte lässt sich schneller
verhunzen
, als man eine Gitarrensaite anschlägt.
One of the most trivial yet subtle songs in pop culture history can be ruined faster than you can strike a guitar string.
Melléknévi igenév
-
Vollkommen
verhunzt
habt ihr das.
You butchered that totally.
-
Dieses Mistwetter hat uns den ganzen Urlaub
verhunzt
.
This terrible weather has ruined our entire vacation.
Igeragozási táblázat Szabályok
- Hogyan ragozzuk a(z) verhunzen igét a(z) Jelen idő-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) verhunzen igét a(z) Präteritum-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) verhunzen igét a(z) Felszólító mód-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) verhunzen igét a(z) Konjunktiv I-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) verhunzen igét a(z) Konjunktiv II-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) verhunzen igét a(z) Főnévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) verhunzen igét a(z) Melléknévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a német igéket?
Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév
kijelentő mód
Példamondatok kijelentő módban Folyamatpasszív a(z) verhunzen igére
Kötőmód
verhunzen ige Folyamatpasszív kötőmódú használata
Feltételes mód II (würde)
Helyettesítő alakok "würde"-vel
Felszólító mód
Felszólító módú Folyamatpasszív mondatok a(z) verhunzen igéhez
Fordítások
verhunzen német fordításai
-
verhunzen
- ruin, spoil, botch up, bungle, butcher, denigrate, foozle, mess up
испортить, безобразить, изуродовать, обезображивать, обезобразить, портить
estropear, desfigurar, deteriorar, fastidiar
bousiller, cochonner, défigurer, gacher, gâcher, ruiner, écorcher
berbat etmek, kötüleştirmek, soysuzlaştırmak, çepellemek
estragar, deteriorar
deteriorare, deturpare, guastare, rovinare, storpiare
deteriora, strica
elront, tönkretesz
zepsuć, spaprać, zeszpecić, zniszczyć
καταστρέφω, παραμορφώνω, χαλάω
verprutsen, bederven, verknallen, verknoeien, verpesten
zhoršit, znehodnotit
förstöra, missköt
ødelægge, forkludre, forringe
台無しにする, 無駄にする
deteriorar, espatllar, estroncar, fer malbé, perjudicar
huonontaa, pilata
forringe, ødelegge
okertu, txarrago
pokvariti, uništiti
загуба на вредност, покварување
pokvariti, uničiti
pokaziť, zhoršiť
pokvariti, uništiti
pokvariti, uništiti
зіпсувати, псувати
провалям, развалям
згубіць, знішчыць
merusak
làm hỏng, phá hỏng
buzmoq, foydasiz qilish
खराब करना, बिगाड़ना
搞砸, 毁坏
ทำลาย, พัง
망가뜨리다, 망치다
pozmaq
ნგრევა
খারাপ করা, নষ্ট করা
shkatërroj
नष्ट करणे, बिगाडणे
खराब गर्नु, बिगार्नु
పాడుచేయడం
sabojāt
நாசம் செய்யு
rikkuma, riknema
կործանել, վնասել
xerab kirin
להרוס، להשחית
إفساد، تدمير
بدتر کردن، غیرقابل استفاده کردن
بگاڑنا، خراب کرنا
verhunzen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
verhunzen jelentései és szinonimái- etwas zum Schlechteren hin verändern, etwas für einen bestimmten Zweck unbrauchbar machen, verderben, verpfuschen, verschandeln, (sich) verderben, vermurksen
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok