Példamondatok a(z) fortstoßen igével ⟨Folyamatpasszív⟩ ⟨Mellékmondat⟩

Példák a fortstoßen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német fortstoßen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, fortstoßen igéhez munkalapok is elérhetők.

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Folyamatpasszív a(z) fortstoßen igére


  • Er will sie unterhaken, aber sie stößt seinen Arm fort . 
    Angol He wants to take her under his arm, but she pushes his arm away.
  • Als du ihn fortstießt , begriff Janosch, dass du nichts für ihn übrig hattest. 
    Angol When you pushed him away, Janosch realized that you had nothing for him.

 Igeragozási táblázat

Kötőmód

fortstoßen ige Folyamatpasszív kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Folyamatpasszív mondatok a(z) fortstoßen igéhez

Fordítások

fortstoßen német fordításai


Német fortstoßen
Angol push away, shove off
Orosz выбросить, сбросить
Spanyol empujar, expulsar
Francia chasser, expulser
Török itmek, sürmek
Portugál afastar, empurrar
Olasz spingere via, allontanare
Román împinge, îndepărta
Magyar elmozdítani, lökni
Lengyel odrzucić, popchnąć
Görög απομάκρυνση
Holland stoten, wegduwen
Cseh odstrčit, vystrčit
Svéd stöta bort
Dán skubbe væk, støde væk
Japán 押し出す, 突き飛ばす
Katalán desplaçar, empènyer
Finn poistaa, työntää pois
Norvég støte bort
Baszk bultzatu, kanpora bultzatu
Szerb odgurnuti, otjerati
Macedón одблокување, отстранување
Szlovén odriniti
Szlovák odstrčiť, odtlačiť
Bosnyák odgurnuti
Horvát odgurnuti, otjerati
Ukrán виштовхувати
Bolgár изтласквам, отстранявам
Belarusz адштурхнуць, выцясніць
Indonéz mengusir
Vietnámi đuổi
Üzbég haydab chiqarish
Hindi धकेलना
Kínai 驱逐
Thai ขับออก
Koreai 쫓아내다
Azeri qovmaq
Grúz გადაჩოჩება, გადაწევა
Bengáli ধাক্কা দিয়ে বের করা
Albán përjashtoj
Maráthi बाहेर काढणे
Nepáli धकेल्नु
Telugu తోసివేయు
Lett izdzīt
Tamil தள்ளிவிடு
Észt välja ajama
Örmény հեռացնել
Kurd kovandin
Héberלהדוף، להסיר
Arabدفع، طرد
Perzsaدفع کردن
Urduدور کرنا، دھکیلنا

fortstoßen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

fortstoßen jelentései és szinonimái

  • jemanden von einer Stelle oder einem Ort durch Stoßen entfernen, wegstoßen

fortstoßen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 147059

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 903752, 147059