Példamondatok a(z) nachformen igével ⟨Folyamatpasszív⟩

Példák a nachformen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német nachformen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, nachformen igéhez munkalapok is elérhetők.

Jelen idő

-

Präteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Felszólító mód

-

Főnévi igenév

  • Die Künstlerin überzieht den Gegenstand, den sie nachformen will, mit einem Brei aus Gips. 
    Angol The artist covers the object she wants to reshape with a paste of plaster.
  • Schade, wenn man versucht, sich einem Leitbild nachzuformen , anstatt sich selbst als Persönlichkeit zu entwickeln. 
    Angol It's a pity when one tries to shape oneself according to an ideal instead of developing oneself as a personality.

Melléknévi igenév

  • Tristan benutzte einen einfachen Schlüssel, den er dem Original nachgeformt hatte. 
    Angol Tristan used a simple key that he had shaped after the original.

 Igeragozási táblázat Szabályok  Jelentések 

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Folyamatpasszív a(z) nachformen igére

Kötőmód

nachformen ige Folyamatpasszív kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Folyamatpasszív mondatok a(z) nachformen igéhez

Fordítások

nachformen német fordításai


Német nachformen
Angol contour, copy, mold, reform, reshape
Orosz создавать, формировать
spanyol modelar, reformar
francia copier, former, reproduire
török biçimlendirmek, şekil vermek
portugál reformar, modelar
olasz riprodurre, formare, modellare
román modela, reproduce
Magyar alakítás, formálás
Lengyel formować, przekształcać
Görög αναδημιουργώ, ανασχηματίζω
Holland hervormen, vormgeven
cseh formovat, přetvářet
Svéd omforma, återskapa
Dán forme efter, omforme
Japán 再形成する, 模倣する
katalán formar, modelar
finn muokata, muotoilla
norvég forme etter, omforme
baszk ereduaren arabera moldatu, formatu
szerb formirati, oblikovati
macedón обликување, формирање
szlovén oblikovati, ustvariti
Szlovák formovať, tvarovať
bosnyák formirati, oblikovati
horvát formirati, oblikovati
Ukrán перетворювати, формувати
bolgár оформяне, преобразуване
Belarusz аднаўляць, фармаваць
Héberליצור، לעצב
arabإعادة تشكيل، تشكيل
Perzsaشکل دادن
urduشکل دینا، نقشہ بنانا

nachformen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

nachformen jelentései és szinonimái

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 1168337

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1168337