Példamondatok a(z) hersetzen igével ⟨Folyamatpasszív⟩

Példák a hersetzen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német hersetzen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, hersetzen igéhez munkalapok is elérhetők.

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Folyamatpasszív a(z) hersetzen igére


  • Setzen Sie sich hier her . 
    Angol Sit here.

 Igeragozási táblázat

Kötőmód

hersetzen ige Folyamatpasszív kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Folyamatpasszív mondatok a(z) hersetzen igéhez

Fordítások

hersetzen német fordításai


Német hersetzen
Angol sit down, take a seat
Orosz подсесть
Spanyol sentarse cerca
Francia s'asseoir près de quelqu'un
Török yakınında oturmak
Portugál sentar-se próximo
Olasz mettere, porre qui, sedersi qua, sedersi vicino
Román se așeza
Magyar leülni
Lengyel usiąść obok
Görög καθίζω κοντά
Holland zitten
Cseh posadit se blízko
Svéd sätta sig nära
Dán sætte sig nær
Japán 近くに座る
Katalán asseure's
Finn istua lähelle puhujaa
Norvég sette seg nær
Baszk hurbildu
Szerb prisedeti se
Macedón приближување
Szlovén prisedeti
Szlovák prisednúť sa
Bosnyák približiti se, sjesti blizu
Horvát približiti se
Ukrán підсідати
Bolgár седя близо до говорещия
Belarusz прысесці
Indonéz duduk dekat
Vietnámi ngồi gần, ngồi lại gần
Üzbég yonimga o'tirmoq
Hindi पास बैठना, यहाँ बैठना
Kínai 坐到这里, 坐过来
Thai นั่งใกล้ๆ, มานั่งข้างๆ
Koreai 여기 앉다, 이쪽에 앉다
Azeri yanına oturmaq, yaxın oturmaq
Grúz ახლოს დაჯდომა
Bengáli কাছে বসা, কাছেই বসা
Albán ulem pranë
Maráthi इथे बसणे, जवळ बसणे
Nepáli छेउमा बस्नु, नजिकै बस्नु
Telugu పక్కన కూర్చోవడం
Lett apsēsties blakus, apsēsties šeit
Tamil அருகில் உட்காருவது
Észt lähemale istuma
Örmény մոտ նստել
Kurd li nêzîk rûniştin
Héberלהתיישב
Arabالجلوس بالقرب من المتحدث
Perzsaنشستن
Urduبیٹھنا

hersetzen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

hersetzen jelentései és szinonimái

  • sich in die Nähe des Sprechenden setzen
  • hierher setzen

hersetzen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 9940856