Példamondatok a(z) entehren igével ⟨Folyamatpasszív⟩
Példák a entehren ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német entehren igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, entehren igéhez munkalapok is elérhetők.
Jelen idő
-
Wer schlecht von seiner Frau spricht,
entehrt
sich selbst.
Whoever speaks ill of his wife disgraces himself.
Präteritum
-
Der Sohn des Bruders meines Onkels wurde in unsaubere Geschäfte verwickelt und
entehrte
die Familie.
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
Konjunktív I
-
Konjunktív II
-
Felszólító mód
-
Főnévi igenév
-
Melléknévi igenév
-
Ich habe meine Familie
entehrt
.
I have dishonored my family.
-
Lieber tot als
entehrt
.
Better dead than dishonored.
-
Tina hatte ihre Familie
entehrt
.
Tina had dishonored her family.
Igeragozási táblázat Szabályok
- Hogyan ragozzuk a(z) entehren igét a(z) Jelen idő-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) entehren igét a(z) Präteritum-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) entehren igét a(z) Felszólító mód-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) entehren igét a(z) Konjunktiv I-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) entehren igét a(z) Konjunktiv II-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) entehren igét a(z) Főnévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) entehren igét a(z) Melléknévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a német igéket?
Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév
kijelentő mód
Példamondatok kijelentő módban Folyamatpasszív a(z) entehren igére
-
Wer schlecht von seiner Frau spricht,
entehrt
sich selbst.
Whoever speaks ill of his wife disgraces himself.
-
Der Sohn des Bruders meines Onkels wurde in unsaubere Geschäfte verwickelt und
entehrte
die Familie.
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
Igeragozási táblázat
Kötőmód
entehren ige Folyamatpasszív kötőmódú használata
Feltételes mód II (würde)
Helyettesítő alakok "würde"-vel
Felszólító mód
Felszólító módú Folyamatpasszív mondatok a(z) entehren igéhez
Fordítások
entehren német fordításai
-
entehren
- dishonor, brand, defame, defile, discredit, dishonour, displume, infamize
позорить, опозорить, бесчестить, обесславить, обесславливать, обесчестить
deshonrar, desflorar, desprestigiar, difamar, dilacerar, funestar, humillar
déshonorer, diffamer
namusunu lekelemek, ırzına geçmek, onurunu kırmak, şerefi zedelemek
desonrar, desacreditar, desonra
disonorare, diffamare, infamare, vergognare
dezonora, umili
megszégyenít
zhańbić, hańbić, zhańbienie
ατιμάζω, ατιμία
onteren, ontzetten
zneuctít, dehonestovat, ponížit
vanära, skända, vanhedra
vanære, skænde
名誉を失う
deshonrar
häpäistä
vanære
desitxuratu, iraindu
osramotiti, poniziti
обесчестување
osramotiti
zneuctiť
osramotiti, poniziti
osramotiti, poniziti
зганьбити, принизити
обезчестявам, опозорявам
пазбаўляць гонару
להשפיל، לזלזל
دنس حرمته، شان، هتك عرضها، إهانة
بیاحترامی
شرمناک کرنا، عزت کھو دینا
entehren in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
entehren jelentései és szinonimáiRagozási szabályok
Részletes ragozási szabályok