Példamondatok a(z) auffinden igével ⟨Folyamatpasszív⟩
Példák a auffinden ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német auffinden igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, auffinden igéhez munkalapok is elérhetők.
Jelen idő
-
Präteritum
-
Man
fand
das Opfer zerstückeltauf
.
The victim was found dismembered.
-
Alle Früchte, Heu und Stroh, welche man
auffand
, wurden mit Beschlag belegt und auch das vorhandene Salz hinweggenommen.
All fruits, hay, and straw that were found were confiscated, and the available salt was also taken away.
Konjunktív I
-
Konjunktív II
-
Felszólító mód
-
Főnévi igenév
-
Der Einsatzleiter der Evakuierung des Gebäudes ist nicht
aufzufinden
.
The evacuation leader of the building cannot be found.
Melléknévi igenév
-
Paolo wurde tot
aufgefunden
.
Paolo was found dead.
-
Seine Braut wurde tot
aufgefunden
.
His fiancée was found dead.
-
Am Morgen wurde auch er tot
aufgefunden
.
In the morning he too was found dead.
-
Man hat Tom in seinem Zimmer tot
aufgefunden
.
Tom was found dead in his room.
Igeragozási táblázat Szabályok
- Hogyan ragozzuk a(z) auffinden igét a(z) Jelen idő-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) auffinden igét a(z) Präteritum-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) auffinden igét a(z) Felszólító mód-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) auffinden igét a(z) Konjunktiv I-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) auffinden igét a(z) Konjunktiv II-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) auffinden igét a(z) Főnévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) auffinden igét a(z) Melléknévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a német igéket?
Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév
kijelentő mód
Példamondatok kijelentő módban Folyamatpasszív a(z) auffinden igére
-
Man
fand
das Opfer zerstückeltauf
.
The victim was found dismembered.
-
Alle Früchte, Heu und Stroh, welche man
auffand
, wurden mit Beschlag belegt und auch das vorhandene Salz hinweggenommen.
All fruits, hay, and straw that were found were confiscated, and the available salt was also taken away.
Igeragozási táblázat
Kötőmód
auffinden ige Folyamatpasszív kötőmódú használata
Feltételes mód II (würde)
Helyettesítő alakok "würde"-vel
Felszólító mód
Felszólító módú Folyamatpasszív mondatok a(z) auffinden igéhez
Fordítások
auffinden német fordításai
-
auffinden
- find, detect, determine, discover, examine by cutting, find out, locate, recover
найти, находить, обнаруживать, обнаружить, найтись, находиться, отыскать, отыскивать
encontrar, detectar, hallar, toparse con
retrouver, découvrir, détecter, repérer, trouver
arayıp bulmak, bulmak, tespit etmek
achar, encontrar, detectar, detetar
ritrovare, trovare, rintracciare, rinvenire
descoperi, găsi
megtalál
znaleźć, odnaleźć, trafić na, znajdować
βρίσκω, ανακαλύπτω, εντοπίζω
ontdekken, terugvinden
nacházet, nacházetjít, nalezen, nalézat, nalézatlézt, objevit
hitta, finna, återfinna
finde, genfinde, opspore
発見する, 見つける
relocalitzar, trobar
löytää, löytää uudelleen
gjenfinne, oppdage
aurkitu, berreskuratu
pronaći
наоѓа
najti, odkriti
nájsť, objaviť
pronaći
pronaći
виявити, знайти
намирам, откривам
знайсці
menemukan, menemukan kembali
tìm lại
topib olish, yana topish
खोजना, पुनः मिलना
找回, 重新发现
ค้นพบ, พบอีกครั้ง
다시 찾다, 찾아내다
tapmaq, yenidən tapmaq
খুঁজে পাওয়া
gjej, ri-gjej
पुनः मिळणे, पुनः सापडणे
फेला पर्नु
కనుగొనడం, మళ్లీ కనుగొనడం
atrast
மீண்டும் கண்டுபிடிக்க
leidma
գտնել
dîtin
למצוא
العثور على، وجد
پیدا کردن، یافتن
دوبارہ ملنا، پانا
auffinden in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
auffinden jelentései és szinonimái- etwas Vermisstes oder jemanden, der verschwunden ist, manchmal nach längerer Suche, manchmal eher zufällig, wiederfinden, finden, vorfinden, entdecken, (zufällig) begegnen, antreffen
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok