Példamondatok a(z) verhüten igével
Példák a verhüten ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német verhüten igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, verhüten igéhez munkalapok is elérhetők.
Jelen idő
-
Auf welche Art
verhütest
du?
What method of contraception do you use?
-
Sie
verhütet
mit der Spirale.
She uses an IUD for contraception.
-
Seit Sybille einen Freund hat,
verhütet
sie mit der Pille.
Since Sybille has a boyfriend, she is using the pill for contraception.
Präteritum
-
Das beherzte Eingreifen des Passanten, der sofort mit Erste-Hilfe-Maßnahmen begann,
verhütete
Schlimmeres.
The brave intervention of the passerby, who immediately began with first aid measures, prevented worse.
Konjunktív I
-
Konjunktív II
-
Felszólító mód
-
Főnévi igenév
-
Mit schwimmenden Sperren versuchen die Helfer, eine weitere Ausbreitung der Ölpest
zu
verhüten
.
With floating barriers, the helpers are trying to prevent further spread of the oil spill.
Melléknévi igenév
-
Igeragozási táblázat Szabályok
- Hogyan ragozzuk a(z) verhüten igét a(z) Jelen idő-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) verhüten igét a(z) Präteritum-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) verhüten igét a(z) Felszólító mód-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) verhüten igét a(z) Konjunktiv I-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) verhüten igét a(z) Konjunktiv II-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) verhüten igét a(z) Főnévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) verhüten igét a(z) Melléknévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a német igéket?
Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév
kijelentő mód
Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) verhüten igére
-
Auf welche Art
verhütest
du?
What method of contraception do you use?
-
Sie
verhütet
mit der Spirale.
She uses an IUD for contraception.
-
Seit Sybille einen Freund hat,
verhütet
sie mit der Pille.
Since Sybille has a boyfriend, she is using the pill for contraception.
-
Kondome
verhüten
nicht nur, sie schützen auch vor vielen Krankheiten.
Condoms not only prevent, they also protect against many diseases.
-
Das beherzte Eingreifen des Passanten, der sofort mit Erste-Hilfe-Maßnahmen begann,
verhütete
Schlimmeres.
The brave intervention of the passerby, who immediately began with first aid measures, prevented worse.
Igeragozási táblázat
Kötőmód
verhüten ige Cselekvő kötőmódú használata
Feltételes mód II (würde)
Helyettesítő alakok "würde"-vel
Felszólító mód
Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) verhüten igéhez
Fordítások
verhüten német fordításai
-
verhüten
- prevent, avert, avoid, contracept, forfend, obviate, use a contraceptive
предотвращать, предупреждать, предупредить, избежать, предотвратить, предохранить, предохранять
evitar, prevenir, impedir, precaver, prevención
prévenir, éviter, empêcher
önlemek, engel olmak, engellemek, korumak
evitar, prevenir, impedir
prevenire, evitare, impedire
evita, preveni, prevenire
megelőz, akadályoz, megelőzni
zapobiegać, zapobiegać ciąży
προλαμβάνω, αποτρέπω, προφυλάσσομαι από
preventie, voorkomen, verhinderen, verhoeden, voorkómen
odvracet, odvracetvrátit, předcházet, předcházet těhotenství, zabraňovat, zabraňovatbránit, zabránit
förebygga, förhindra
forebygge, forhindre
防止する, 予防する, 妊娠防止
evitar, prevenir
ehkäistä, estää
forebygge, forhindre, hindre
haurdunaldia saihestu, prebentzio
prevencija, sprečavanje, sprečavanje trudnoće
заштита, превенција, превенција на бременост
preprečiti, preprečiti nosečnost, zavrniti
predchádzať, zabrániť
prevencija, sprečavanje, spriječiti trudnoću
prevencija trudnoće, spriječiti, spriječiti trudnoću, zaštititi
запобігати вагітності, запобігти, попереджати вагітність
предотвратяване, предотвратяване на бременност
папярэджваць, запабегчы
mencegah, mencegah kehamilan
ngăn chặn, ngừa thai
homilani oldini olish, oldini olish
गर्भनिरोध करना, रोकना
避孕, 防止
คุมกำเนิด, ป้องกัน
예방하다, 피임하다
hamiləliyin qarşısını almaq, qarşısını almaq
აღკვეთა, ორსულობას თავიდან აცილება
গর্ভনিরোধ করা, নিরোধ করা
parandaloj, parandalosh shtatzëninë
गर्भनिरोध करणे, रोखणे
गर्भनिरोध गर्नु, रोक्नु
గర్భనిరోధం చేయడం, నిరోధించడం
novērst, novērst grūtniecību
கர்ப்பத்தை தடுப்பது, தடுக்க
rasedust vältida, vältima
խուսափեցնել, հղիությունը կանխել
kontrasepsiyon bikar bînin, pêşxistin
מניעה، מניעת הריון
منع، الوقاية من الحمل، تجنب، تجنب الحمل
پیشگیری
بچاؤ، حمل سے بچاؤ، روکنا
verhüten in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
verhüten jelentései és szinonimái- den Eintritt eines unerwünschten Ereignisses verhindern, abwenden, verhindern, vorbeugen
- einer Schwangerschaft vorbeugen
- Verhütungsmittel benutzen, unterbinden, umgehen, vorbeugen, verhindern, vermeiden
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok