Példamondatok a(z) starten igével

Példák a starten ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német starten igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, starten igéhez munkalapok is elérhetők.

sein
starten
haben
starten

Jelen idő

-

Präteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Felszólító mód

-

Főnévi igenév

-

Melléknévi igenév

  • Sind wir schon gestartet ? 
    Angol Have we already started?
  • Dort war das Flugzeug gestartet . 
    Angol The airplane took off there.
  • Die Flüge sind noch nicht gestartet . 
    Angol The flights haven't left yet.
  • Die Rakete ist in dem Land Kasachstan gestartet . 
    Angol The rocket has launched in the country Kazakhstan.
  • Ein Drachenflieger ist von der Klippe aus gestartet . 
    Angol A hang glider launched off the cliff.
  • Ich bin dieses Jahr zum ersten Mal bei den Senioren gestartet . 
    Angol This year, I participated in the seniors for the first time.
  • Der Triathlet ist zu spät gestartet , um den Ausgang des Rennens noch beeinflussen zu können. 
    Angol The triathlete started too late to be able to influence the outcome of the race.
  • Der Last-Wagen war in Ungarn gestartet . 
    Angol The truck started in Hungary.
  • Das zweistrahlige Mittelstreckenflugzeug war in Hamburg-Fuhlsbüttel gestartet . 
    Angol The twin-engine medium-range aircraft had taken off from Hamburg-Fuhlsbüttel.
  • Die Raum-Fähre ist in dem Land USA gestartet . 
    Angol The space shuttle has launched from the country USA.
 Igeragozási táblázat Szabályok  Jelentések 
Werbung ausblenden

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) starten igére

Kötőmód

starten ige Cselekvő kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) starten igéhez

Fordítások

starten német fordításai

Német starten
Angol start, begin, depart
Orosz запустить, начать, начинать, брать старт, взлетать, взлететь, взять старт, вылетать
Spanyol iniciar, arrancar, comenzar, despegar, empezar
Francia commencer, décoller, démarrer, partir
Török başlamak, başlatmak
Portugál começar, decolar, descolar, iniciar, levantar voo, participar de, participar em, partir
Olasz cominciare, decollare, fare partire, gareggiare per, iniziare, mettere in moto, mettersi in moto, partire
Román porni, începe
Magyar indítani, kezdeni, elkezdeni
Lengyel startować, odlatywać, odlecieć, rozpocząć, wystartować
Görög άρχω, ξεκινώ
Holland beginnen, starten
Cseh spustit, zahájit
Svéd starta, börja
Dán starte, begynde
Japán スタートする, 始める, 開始する
Katalán començar
Finn aloittaa, käynnistää
Norvég starte, begynne
Baszk abiarazi, hastea
Szerb početi, započeti
Macedón започнува, почнува
Szlovén začeti
Szlovák spustiť, začať
Bosnyák početi, započeti
Horvát pokrenuti, započeti
Ukrán запустити, почати, розпочинати
Bolgár започвам, стартирам
Belarusz пачаць
Indonéz memulai
Vietnámi bắt đầu, khởi động
Üzbég boshlamoq, boshlash
Hindi शुरू करना
Kínai 启动, 开始
Thai เริ่ม, เริ่มต้น
Koreai 시작하다
Azeri başlamaq
Grúz დაწყება
Bengáli আরম্ভ করা, শুরু করা
Albán filloj
Maráthi सुरू करणे
Nepáli शुरू गर्नु
Lett sākt, uzsākt
Tamil தொடங்குவது
Észt alustama
Örmény սկսել
Kurd destpê kirin
Héberלהתחיל
Arabبدء
Perzsaآغاز کردن، شروع کردن، عازم شدن
Urduشروع کرنا

starten in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

starten jelentései és szinonimái
  • einen Vorgang beginnen, anfangen, beginnen
  • einen Motor zum Laufen bringen, anlassen
  • [Sport] einen Wettkampf eröffnen
  • einen Vorgang beginnen, anfangen, beginnen
  • [Computer] beginnen, (Computer) hochfahren, laufen lassen, anschmeißen, in Gang setzen, in Betrieb setzen
starten in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 39304, 39304, 39304, 39304

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: starten

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 39304, 531432

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 7037049, 682566, 2782944

* A Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) mondatai az ott tárolt feltételeknek vannak alávetve. Ezek és a kapcsolódó cikk az alábbi linkeken keresztül érhetők el: Flugzeug-Absturz in Russland, Deutscher im Welt-All, Schlepper verurteilt, Raum-Fähre explodiert