Példamondatok a(z) scharfmachen igével

Példák a scharfmachen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német scharfmachen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, scharfmachen igéhez munkalapok is elérhetők.

Fordítások

scharfmachen német fordításai


Német scharfmachen
Angol agitate, incite, train
Orosz настраивать, натравливать, подстрекать
Spanyol adiestrar, agitar, azuzar, excitar, incitar, instigar
Francia aiguiser, inciter
Török kışkırtmak, saldırmaya hazırlamak
Portugál afiar, agitar, incitar
Olasz addestrare, aizzare, incitare, sobillare
Román antrena, incita, provoca
Magyar agresszívvá tesz, felbőszít
Lengyel podburzać, szczuć, podburzyć, podniecać, podniecić, podżegać, poszczuć
Görög επίθεση, παρακίνηση, υποκινώ
Holland aanvallen, opjutten
Cseh podněcovat, vyburcovat, vycvičit
Svéd angripa, hetsa upp, upphetsa
Dán hundeopdragelse, opfordre, ophidse
Japán 攻撃させる, 煽動する
Katalán incitar, provocar
Finn hyökkäykseen kouluttaa, yllyttää
Norvég angripe, oppildne
Baszk eraso prestatu, sutsu egin
Szerb napasti, uzbuditi
Macedón напад, подбивам
Szlovén napasti, spodbuditi
Szlovák naučiť útoku, podnecovať, vyprovokovať
Bosnyák napasti, uzburkati
Horvát napasti, uzburkati
Ukrán наганяти, підбурювати
Bolgár наставлявам, подстрекавам
Belarusz настраіць, раздражніць
Indonéz menghasut, mengompori
Vietnámi kích động, xúi giục
Üzbég qoʻzgʻatmoq
Hindi उकसाना, भड़काना
Kínai 唆使, 煽动
Thai ยุ, ยุยง
Koreai 부추기다, 사주하다
Azeri qısqırtmaq, təhrik etmək
Grúz აქეზება, წამქეზება
Bengáli উসকানো, লেলিয়ে দেওয়া
Albán nxis, provokoj
Maráthi उचकावणे, भडकवणे
Nepáli उक्साउनु, भड्काउनु
Telugu ఉసిగొల్పు, ప్రేరేపించు
Lett kurināt, uzrīdīt
Tamil உசுப்பேற்று, தூண்டு
Észt ässitama, õhutama
Örmény դրդել, հրահրել
Kurd hejandîn
Héberלהכשיר، להסית
Arabتأجيج، تحريض
Perzsaتحریک کردن، حمله کردن
Urduبھڑکانا، حملے کے لیے تیار کرنا

scharfmachen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

scharfmachen jelentései és szinonimái

  • [Militär] jemanden aufhetzen, einen Hund zum Angriff abrichten, scharfstellen, aufgeilen, scharfschalten, anturnen, scharf schalten

scharfmachen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: scharfmachen