Példamondatok a(z) rumliegen igével

Példák a rumliegen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német rumliegen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, rumliegen igéhez munkalapok is elérhetők.

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) rumliegen igére


  • Auf seinem Schreibtisch lagen so viele Sachen rum , dass er keinen Platz zum Schreiben hatte. 
    Angol There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write.

 Igeragozási táblázat

Kötőmód

rumliegen ige Cselekvő kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) rumliegen igéhez

Fordítások

rumliegen német fordításai


Német rumliegen
Angol lie around, be scattered, lounge
Orosz валяться, лежать беспорядочно
Spanyol estar desordenado, estar tirado
Francia être éparpillé, être en désordre
Török dağınık olmak, yayılmak
Portugál ficar deitado, vadiar, desordenado, espalhado
Olasz giacere intorno a, essere sparso, giacere
Román zăcând, împrăștiat
Magyar szétszórva feküdni
Lengyel leżeć bezładnie, leżeć porozrzucany
Görög αταξία
Holland rondslingeren, rondslingeren liggen
Cseh být rozhozený, ležet
Svéd ligga huller om buller, ligga utspritt
Dán ligge rundt
Japán 散らばる, 無造作に置かれる
Katalán estar desordenat, estar estirat
Finn lojuu, makaa
Norvég ligge rundt
Baszk zabalik egon
Szerb ležati rasuto, ležati razbacano
Macedón развлечен, распрснат
Szlovén ležati razmetano
Szlovák ležať rozhádzaný
Bosnyák ležati
Horvát biti raspršen, ležati
Ukrán валятися, лежати безладно
Bolgár разпилян, разхвърлян
Belarusz валяцца
Indonéz tergeletak di mana-mana
Vietnámi nằm la liệt
Üzbég atrofda tarqab yotmoq
Hindi इधर-उधर पड़ा रहना, बिखरे पड़े रहना
Kínai 到处散乱地躺着
Thai นอนระเกะระกะ
Koreai 여기저기에 흩어져 있다
Azeri səpələnmək
Grúz ყრია
Bengáli এখানে-সেখানে ছড়িয়ে পড়া
Albán shkapërderdhem, shpërndahem
Maráthi एथेतिथे पडलं असणे
Nepáli छरिनु, यत्रतत्र छरिनु
Telugu అస్తవ్యస్తంగా పడి ఉండటం, చెల్లాచెదురుగా పడి ఉండటం
Lett mētāties
Tamil எங்கும் பரவியிருக்கும்
Észt laiali vedelema
Örmény ցրված լինել
Kurd belav bûn
Héberשוכב מבולגן
Perzsaپراکنده
Urduبکھرا ہوا

rumliegen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

rumliegen jelentései és szinonimái

  • ungeordnet daliegen

rumliegen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 437606