Példamondatok a(z) röntgen igével

Példák a röntgen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német röntgen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, röntgen igéhez munkalapok is elérhetők.

ige
röntgen
főnév
Röntgen, das

Jelen idő

-

Präteritum

  • Im Krankenhaus angekommen, röntgte man zunächst ihren Unterarm. 
    Angol Upon arriving at the hospital, they first X-rayed her forearm.

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Felszólító mód

-

Főnévi igenév

  • Muss ich mich röntgen lassen? 
    Angol Do I need to get an X-ray?
  • Wir sollten das gebrochene Bein zunächst einmal röntgen lassen. 
    Angol We should first have the broken leg X-rayed.

Melléknévi igenév

  • Ich saß im Wartezimmer, während mein Hund geröntgt wurde. 
    Angol I sat in the waiting room while my dog was getting X-rayed.
  • Der Knochenbruch muss geröntgt werden. 
    Angol The fracture must be X-rayed.

 Igeragozási táblázat Szabályok  Jelentések 

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) röntgen igére


  • Im Krankenhaus angekommen, röntgte man zunächst ihren Unterarm. 
    Angol Upon arriving at the hospital, they first X-rayed her forearm.

 Igeragozási táblázat

Kötőmód

röntgen ige Cselekvő kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) röntgen igéhez

Fordítások

röntgen német fordításai


Német röntgen
Angol X-ray, radiograph, take an X-ray (of)
Orosz делать рентген снимок, сделать рентген, делать, рентгеновать
spanyol radiografiar, hacer radiografía
francia radiographier, faire une radio
török röntgenini çekmek, röntgenlemek
portugál radiografar, bater um raio-X, tirar um raio-X, fazer radiografia
olasz radiografare
román radiografia
Magyar röntgenez, röntgenezni
Lengyel rentgenować
Görög ακτινογραφώ, ακτινογραφία
Holland röntgenen, röntgen
cseh rentgenovat, zrentgenovat
Svéd röntga
Dán røntgenfotografere, røntgen
Japán X線検査
katalán radiografiar
finn ottaa röntgenkuva, röntgen
norvég røntgenfotografere, røntgen
baszk erradiografiatu, erröntgen
szerb rendgenisati
macedón рентген
szlovén rentgenirati
Szlovák röntgenovať
bosnyák rendgenisati
horvát rendgenirati, snimiti rendgenom
Ukrán рентгенувати
bolgár рентгенов
Belarusz рентгенаваць
Héberרנטגן
arabتصوير بالأشعة السينية
Perzsaرادیوگرافی، پرتونگاری ایکس، گرفتن پرتو ایکس
urduایکس رے کرنا

röntgen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

röntgen jelentései és szinonimái

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 10702845, 3502888, 8634367

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 132039

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 132039

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: röntgen