Példamondatok a(z) zuschauen igével ⟨Mellékmondat⟩

Jelen idő

• Ich schaue gerne Kindern beim Spielen zu . 
   I enjoy watching children play.
• Ich habe mich versichert, dass niemand zuschaut . 
   I made sure that no one is watching.
• Wenn jemand zuschaut , verhalten Menschen sich anders. 
   When someone is watching, people behave differently.
• Das Volk schaut zu und zahlt. 
   The people watch and pay.
• Sie schauen mir schweigend zu . 
   They are watching me silently.
• Die Politik schaut vorderhand tatenlos zu . 
   Politics is currently watching passively.
• Ich schaue ihr gerne beim Ausziehen zu . 
   I like to watch her undress.

Präteritum

• Du flirtetest mit der Kleinen, obwohl alle zuschauten , oder etwa nicht? 
   You were flirting with the little one, even though everyone was watching, weren't you?
• Kai freute sich, als er zuschaute , wie seine Schwester das Paket öffnete und zurücksprang, als sie die kleine Plastikmaus sah. 
   Kai was happy as he watched his sister open the package and jumped back when she saw the little plastic mouse.

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Felszólító mód

• Schau mir jetzt zu . 
   Watch me now.

Főnévi igenév

• Ich möchte zuschauen . 
   I want to watch.
• Dem Spiel zuzuschauen hat Spaß gemacht. 
   I enjoyed watching the game.
• Das Gewissen ist die innere Stimme, die uns warnt, weil jemand zuschauen könnte. 
   The conscience is the inner voice that warns us because someone might be watching.
• Es durften nur wenige Gäste zuschauen . 
   Only a few guests were allowed to watch.
• Es hat Spaß gemacht, euch beim Tanzen zuzuschauen . 
   I really liked watching you dance.
• Die Situation ist zwar noch nicht akut alarmierend, aber die Union wird nicht auf Dauer zuschauen können. 
   The situation is not yet acutely alarming, but the Union will not be able to watch indefinitely.

Melléknévi igenév

• Thomas hat zugeschaut . 
   Tom watched.
• Ich habe nur ihr zugeschaut . 
   I only watched her.
• Jedermann hat Tom zugeschaut . 
   Everyone watched Tom.

• Ich schaue gerne Kindern beim Spielen zu . 
   I enjoy watching children play.
• Ich habe mich versichert, dass niemand zuschaut . 
   I made sure that no one is watching.
• Wenn jemand zuschaut , verhalten Menschen sich anders. 
   When someone is watching, people behave differently.
• Das Volk schaut zu und zahlt. 
   The people watch and pay.
• Du flirtetest mit der Kleinen, obwohl alle zuschauten , oder etwa nicht? 
   You were flirting with the little one, even though everyone was watching, weren't you?
• Sie schauen mir schweigend zu . 
   They are watching me silently.
• Die Politik schaut vorderhand tatenlos zu . 
   Politics is currently watching passively.
• Ich schaue ihr gerne beim Ausziehen zu . 
   I like to watch her undress.
• Kai freute sich, als er zuschaute , wie seine Schwester das Paket öffnete und zurücksprang, als sie die kleine Plastikmaus sah. 
   Kai was happy as he watched his sister open the package and jumped back when she saw the little plastic mouse.

-

-

• Schau mir jetzt zu . 
   Watch me now.