Példamondatok a(z) zubeißen igével ⟨Mellékmondat⟩

Példák a zubeißen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német zubeißen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, zubeißen igéhez munkalapok is elérhetők.

Jelen idő

Präteritum

Konjunktív I

Konjunktív II

Felszólító mód

Főnévi igenév

Der moderne Mensch kann kraftvoller zubeißen als so mancher Menschenaffe.
The modern human can bite more powerfully than some apes.
Erst beleidigte er einen Autofahrer, dann ließ er seinen Hund zubeißen .
First, he insulted a driver, then he let his dog bite.
Wenn wir keine eigenen Zähne mehr haben, haben wir Lust zuzubeißen .
When we no longer have our own teeth, we feel like biting.

Melléknévi igenév

Ein Trainer verlor fast seinen Arm, nachdem ein Krokodil zugebissen hatte.
A trainer almost lost his arm after a crocodile bit him.
Wenn ein Hund zugebissen hat, haftet der Halter.
If a dog has bitten, the owner is liable.

Igeragozási táblázat Szabályok

Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév

Jelentések

Werbung ausblenden

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) zubeißen igére

Igeragozási táblázat

Kötőmód

zubeißen ige Cselekvő kötőmódú használata

Igeragozási táblázat

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Igeragozási táblázat

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) zubeißen igéhez

Igeragozási táblázat

Fordítások

zubeißen német fordításai

zubeißen

bite, bite hard, clench, snap

кусать, впиваться зубами, закусить, схватить зубами, захватывать, сжать зубы

morder, hincar los dientes, agarrar, apretar

mordre, happer, croquer

dişlemek, ısırmak, dişleri sıkmak

morder, agarra, dentar

mordere, azzannare, chiudere, dare un morso, stringere i denti, stringere

mușca, mânca

harapni, megrágni, rágni

ugryźć, gryźć, zagryźć, gryźć mocno, zgrzytać, złapać

δαγκώνω, κόβω μια δαγκωνιά, σφίγγω τα δόντια

toebijten, toehappen, bijten, vastbijten

skousnout, kousnout, zakousnout, zakousnout se

bita till, bita, bita hårt

bide til, bide, gribe

噛む, かみつく, 噛みつく

agafar, mordiscar, mordre, mossegar

purra

bite, bite hard, klype

mordea

ujesti, zagrizati

загризам, забивам, загриз

zagrizniti, zobati

zahryznúť, zahryť

ujesti, zagrizati

вкусити, захапати, зубами, сильно кусати

захапвам, захапване, хапя

захапіць, зубамі сціскаць, кусаць

נשיכה، לתפוס، נשוך

عض، قضم

گاز گرفتن، نیش زدن

دانتوں کو زور سے دبانا، دھنسنا، دھنسنا اور کاٹنا

zubeißen in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.