Példamondatok a(z) satthaben igével ⟨Mellékmondat⟩

Példák a satthaben ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német satthaben igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, satthaben igéhez munkalapok is elérhetők.

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) satthaben igére


  • Ich habe seine langen Reden satt . 
    Angol I'm fed up with his long talks.

 Igeragozási táblázat

Kötőmód

satthaben ige Cselekvő kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) satthaben igéhez

Fordítások

satthaben német fordításai


Német satthaben
Angol aversion, be browned off, be fed up, be fed up (with), be tired of, disgust, have had enough, saturation
Orosz достаточно, надоедать, надоесть, отвращение, пресытиться, пресыщаться
Spanyol estar cansado de, estar harto de, harto, hastiarse de, obstinarse, satisfecho
Francia dégoût, ras-le-bol
Török bıkkınlık, tahammül
Portugál estar farto de, estar cansado de, ter aversão a
Olasz annoiarsi di, averne abbastanza, averne abbastanza di, essere stufo, saturazione, sazietà, stufarsi di
Román satura, saturare
Magyar elege van, undor
Lengyel mieć dość, nienawidzić
Görög αηδία, αηδία για
Holland afkeer, vermoeidheid
Cseh nechut, odpor, přesycení
Svéd avsky, motvilja, tröttna
Dán modvilje, træthed
Japán うんざり, 嫌悪
Katalán avorrir-se, estar tip
Finn inho, kyllästyminen
Norvég aversjon, motvilje, nok
Baszk aspertu, nekat
Szerb odbojnost, prezasićenje
Macedón заситеност
Szlovén saturacija, sitost
Szlovák mať dosť
Bosnyák gađenje, prezireti
Horvát prezasićenost, zasićenost
Ukrán досить, недолік, недостаток
Bolgár достатъчно, отвращение
Belarusz надакучыць
Indonéz bosan, muak
Vietnámi chán ngán, phát ngán
Üzbég bezor bo‘lmoq, joniga tegmoq
Hindi उकता जाना, तंग आना
Kínai 厌烦, 受够
Thai เอียน, เอือมระอา
Koreai 지긋지긋하다, 질리다
Azeri bezmək, iyrənmək
Grúz მობეზრდა, ყელში ამოსვლა
Bengáli বিতৃষ্ণ হওয়া, বিরক্ত হওয়া
Albán lodhem, ngopem
Maráthi कंटाळणे, वैतागणे
Nepáli दिक्क लाग्नु, विरक्त हुनु
Telugu విసుగు పడడం
Lett apnikt, piegriezties
Tamil சலித்து போதல்
Észt tüdinema
Örmény զզվել
Kurd bezar bûn
Héberמאסה، שנאה
Arabاشمئزاز، ملل
Perzsaنفرت، کافی بودن
Urduبیزاری، نفرت، کافی

satthaben in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

satthaben jelentései és szinonimái

  • Widerwillen gegen jemanden, etwas empfinden, genug von jemandem, etwas haben, die Nase voll haben/die Nase gestrichen voll haben, die Schnauze voll haben/die Schnauze gestrichen voll haben, leid sein, überdrüssig sein, überhaben
  • leid sein

satthaben in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 289379

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 367251