Példamondatok a(z) klarlegen igével ⟨Mellékmondat⟩

Példák a klarlegen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német klarlegen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, klarlegen igéhez munkalapok is elérhetők.

Jelen idő

-

Präteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Felszólító mód

-

Főnévi igenév

  • Sie sollen klarlegen , warum embryonale Stammzellen besser geeignet sind als adulte, ohne dazu geforscht zu haben. 
    Angol They should clarify why embryonic stem cells are better suited than adult ones, without having researched it.
  • Ich stand erstaunt vor der Weisheit, der Mäßigung und der sachlichen Genauigkeit, mit der meine Gesprächspartnerin sich bemühte, die Rolle der Frau klarzulegen . 
    Angol I stood amazed at the wisdom, moderation, and factual accuracy with which my conversation partner endeavored to clarify the role of women.

Melléknévi igenév

-


 Igeragozási táblázat Szabályok  Jelentések 

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) klarlegen igére

Kötőmód

klarlegen ige Cselekvő kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) klarlegen igéhez

Fordítások

klarlegen német fordításai


Német klarlegen
Angol clarify, explain
Orosz выяснить, объяснять, разъяснять, уяснить
spanyol aclarar, explicar
francia expliquer à, éclaircir, clarifier, expliquer clairement
török açıklamak, netleştirmek
portugál esclarecer, explicar
olasz chiarire, mettere in chiaro, spiegare
román clarifica, explica clar
Magyar részletesen elmagyaráz
Lengyel wyjaśnić, objaśnić, wyjaśniać
Görög διευκρινίζω, καθαρίζω
Holland duidelijk maken, uitleggen
cseh objasnit, vysvětlit
Svéd klarlägga, förklara, klargöra
Dán klargøre, klarlægge, afklare, forklare
Japán 明確にする, 詳しく説明する
katalán aclarir, explicar
finn selventää, täsmennys
norvég forklare, klargjøre
baszk argitu, azaldu
szerb objašniti, razjasniti
macedón објаснување, разјаснување
szlovén pojasniti, razložiti
Szlovák objasniť, vysvetliť
bosnyák objašniti, razjasniti
horvát objašnjavati, razjasniti
Ukrán пояснити, роз'яснити
bolgár изяснявам, обяснявам
Belarusz выкласці, раз'ясніць
Héberבהירות، להסביר
arabتوضيح، شرح
Perzsaروشنی بخشیدن، وضیح دادن
urduصاف کرنا، وضاحت کرنا

klarlegen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

klarlegen jelentései és szinonimái

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 769377, 141415

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 769377