Példamondatok a(z) differenzieren igével ⟨Mellékmondat⟩

Példák a differenzieren ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német differenzieren igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, differenzieren igéhez munkalapok is elérhetők.

Jelen idő

-

Präteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Felszólító mód

-

Főnévi igenév

  • Man muss sehr genau zwischen Geisteshaltung und Gesinnung differenzieren . 
    Angol One must differentiate very precisely between mindset and conviction.
  • Man muss klar zwischen Skinhead und Neonazi differenzieren , denn nicht jeder Anhänger der Skinhead-Szene hängt braunem Gedankengut nach. 
    Angol One must clearly differentiate between skinheads and neo-Nazis, as not every supporter of the skinhead scene adheres to brown ideologies.

Melléknévi igenév

  • Geht es um die Wertminderung eines Leasingfahrzeugs, muss zwischen merkantilem und technischem Minderwert differenziert werden. 
    Angol When it comes to the depreciation of a leased vehicle, a distinction must be made between commercial and technical depreciation.

 Igeragozási táblázat Szabályok  Jelentések 

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) differenzieren igére

Kötőmód

differenzieren ige Cselekvő kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) differenzieren igéhez

Fordítások

differenzieren német fordításai


Német differenzieren
Angol differentiate, distinguish, diversify
Orosz дифференцировать, различать, разграничивать, разграничить, различить
Spanyol diferenciar
Francia différencier, différentier, dériver, différer, faire le départ, modifier, nuancer, se différencier
Török ayırmak, birbirinden ayırmak, farklılaştırmak
Portugál diferenciar
Olasz differenziare
Román diferentia
Magyar különbséget tenni
Lengyel różniczkować, różnicować się
Görög διαφοροποιώ, διαχωρίζω, παράγωγος
Holland afgeleiden, afleiden, differentiëren, discrimineren, nuanceren, onderscheid maken, onderscheiden, uiteenlopen
Cseh diferencovat, odvození
Svéd differentiera, derivera, skilja på
Dán differentiere, nuancere
Japán 微分する
Katalán diferenciar
Finn differoida, erotella
Norvég differensiere
Baszk desberdindu, diferentziatu, funtzioaren deribazioa
Szerb diferencirati
Macedón разликување
Szlovén diferencirati
Szlovák diferencovať
Bosnyák diferencirati
Horvát diferencirati, razlikovati
Ukrán диференціювати, розмежовувати
Bolgár диференциране
Belarusz адрозніваць
Indonéz mencari turunan, mendiferensialkan
Vietnámi lấy đạo hàm, vi phân
Üzbég hosila olish
Hindi अवकल निकालना, अवकलन करना
Kínai 求导, 求导数
Thai หาอนุพันธ์
Koreai 미분하다
Azeri törəmə tapmaq
Grúz დიფერენცირება, წარმოებულის პოვნა
Bengáli অন্তরকরণ করা
Albán derivoj
Maráthi अवकलन करणे
Nepáli अवकलन गर्नु
Telugu అవకలనం చేయు
Lett diferencēt
Tamil அவகலனம் செய்
Észt diferentseerima
Örmény արտածանցել
Kurd tirev girtin
Héberהבדלה
Arabتمييز، ميز
Perzsaتفکیک
Urduتفریق کرنا

differenzieren in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

differenzieren jelentései és szinonimái

  • unterscheiden, diskriminieren
  • [Wissenschaft] die Ableitung einer Funktion bilden, ableiten
  • [Fachsprache, Wissenschaft] divergieren, auseinanderhalten, abweichen, unterscheiden, differieren, nicht verwechseln

differenzieren in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: differenzieren

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 122972, 122972

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 8764424

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 122972, 510562