Példamondatok a(z) herabsetzen igével
Példák a herabsetzen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német herabsetzen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, herabsetzen igéhez munkalapok is elérhetők.
Jelen idő
-
In der Versuchskammer
setzen
die Physiker für das Experiment den Luftdruckherab
.
In the experimental chamber, the physicists lower the air pressure for the experiment.
Präteritum
-
Konjunktív I
-
Konjunktív II
-
Felszólító mód
-
Főnévi igenév
-
Ich muss die Kosten
herabsetzen
.
I need to reduce the costs.
-
Können Sie den Preis ein bisschen
herabsetzen
?
Could you reduce the price a little?
Melléknévi igenév
-
Wegen der geringen Nachfrage hat der Geschäftsführer die Preise
herabgesetzt
.
Due to the low demand, the manager has lowered the prices.
-
Während seines Leidens war auch seine sexuelle Appetenz deutlich
herabgesetzt
.
During his suffering, his sexual appetite was also clearly reduced.
Igeragozási táblázat Szabályok
- Hogyan ragozzuk a(z) herabsetzen igét a(z) Jelen idő-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) herabsetzen igét a(z) Präteritum-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) herabsetzen igét a(z) Felszólító mód-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) herabsetzen igét a(z) Konjunktiv I-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) herabsetzen igét a(z) Konjunktiv II-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) herabsetzen igét a(z) Főnévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) herabsetzen igét a(z) Melléknévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a német igéket?
Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév
kijelentő mód
Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) herabsetzen igére
-
In der Versuchskammer
setzen
die Physiker für das Experiment den Luftdruckherab
.
In the experimental chamber, the physicists lower the air pressure for the experiment.
Igeragozási táblázat
Kötőmód
herabsetzen ige Cselekvő kötőmódú használata
Feltételes mód II (würde)
Helyettesítő alakok "würde"-vel
Felszólító mód
Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) herabsetzen igéhez
Fordítások
herabsetzen német fordításai
-
herabsetzen
- belittle, diminish, reduce, abate, lower, bring down, cheapen, curtail
понижать, принижать, дискредитировать, снижать, сокращать, уменьшать, понизить, принизить
disminuir, reducir, bajar, depreciar, desacreditar, desairar, despreciar, desprestigiar
rabaisser, abaisser, diminuer, réduire, baisser, déclasser, dénigrer, déprécier
düşürmek, küçümsemek, azaltmak, aşağılama, aşağılamak, değersizleştirmek, indirmek, küçültmek
menosprezar, reduzir, baixar, depreciar, desmerecer, desprestigiar, desvalorizar, desvirtuar
degradare, ridurre, abbassare, sminuire, appiattire, diminuire, ribassare, sminuirsi
reduce, diminua, disprețui, scădea, subestima
csökkent, leszállít, leértékel, becsmérel, lekicsinyel, lenéz
deprecjonować, obniżać, umniejszać, obniżyć, poniżać, redukować, umniejszyć, zmniejszać
μειώνω, υποβαθμίζω, καταβαθμίζω, καταφρονώ, κατεβάζω, υποβιβάζω, υποτιμώ, χαμηλώνω
verlagen, verkleinen, afbreken, afnemen, kleineren, minachten, verminderen
snížit, snižovat, zmenšit, ponižovat, ponížit
minska, förminska, nedvärdera, sänka, förringa, nedsätta, reducera, sätta ned
nedsætte, formindske, forringe, nedvurdere, rakke ned på, sætte ned
下げる, 減少する, 低下させる, 侮辱する, 軽蔑する
rebaixar, disminuir, menysprear, menysvalorar
alentaa, halventaa, vähentää, alennus, heikentää, laskea
forringe, senke, nedsette, nedvurdere, redusere, sette ned
murriztu, jaitsi, gutxietsi
smanjiti, ponižavati, umanjiti, umanjivati
намалување, дискредитација, понижување, снижување
zmanjšati, znižati, podcenjevati
ponížiť, zmenšiť, zmenšovať, znižovať, znížiť
smanjiti, ponižavati, umanjiti, umanjivati
smanjiti, ponižavati, umanjiti, umanjivati
зменшувати, принижувати, зневажати, знижувати
намалявам, понижавам, пренебрегвам
зніжаць, паменшыць, прыніжаць
menghina, mengurangi, menurunkan, merendahkan
coi thường, giảm, hạ, hạ thấp, xem thường
hurmatsizlantirmoq, kamaytirmoq, kamsitmoq, pasaytirmoq
अपमान करना, अपमानित करना, कम करना, घटाना, तिरस्कार करना, नीचा दिखाना
轻视, 贬低, 降价, 降低
ดูหมิ่น, ดูถูก, ลด, ลดราคา
깔보다, 낮추다, 비하하다, 얕보다, 인하하다, 폄하하다
azaltmaq, endirmək, hörmətsizlik etmək, kiçiltmək, küçümsemek
დაკნინება, დამცირება, დაწევა, შემცირება
অপমান করা, অবনমন করা, কমানো, হেয় করা, হ্রাস করা
nënvlerësoj, poshtëroj, ul, zvogëloj
अपमान करणे, अपमानित करणे, कमी करणे, कमी दाखवणे, घटवणे, तिरस्कार करणे
अपमान गर्नु, कम गर्नु, घटाउनु, तिरस्कार गर्नु, तिरस्कृत गर्नु
అవమానపరచు, అవమానించడం, తక్కువ అంచనా వేయడం, తక్కువగా చూపించడం, తగ్గించు
izsmiet, noniecināt, pazemināt, samazināt
அவமரியாதை செய்வது, இறக்க, குறைக்க, தாழ்த்து, தாழ்த்துதல்
alavääristama, alandama, mõnitama, vähendama
իջեցնել, համեստացնել, նվազեցնել, նվաստացնել
kêmkirin, bêhurmêt kirin, kêm kirin
להשפיל، להפחית، להקטין، לזלזל
خفض، تقليل، احتقار، صغر
کاهش دادن، تحقیر کردن، تنزل دادن، پائین آوردن، کاهش
کم کرنا، حقیر کرنا، نقصان پہنچانا، گھٹانا
herabsetzen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
herabsetzen jelentései és szinonimái- (einen Wert) geringer machen, reduzieren, verringern, vermindern, heruntersetzen, senken
- mit Geringschätzung, kränkend behandeln, die Bedeutung oder das Ansehen einer Person oder Sache schmälern, herabwürdigen, entwürdigen
- verleumden, dissen, verkleinern, drücken, vom Sockel stoßen, beleidigen
Jelentések Szinonimák
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok