Példamondatok a(z) überbringen igével ⟨Kérdő mondat⟩

Példák a überbringen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német überbringen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, überbringen igéhez munkalapok is elérhetők.

Jelen idő

Er überbringt ihr den Brief.
He delivers her the letter.
Als Botin überbringe ich meinen Kunden wichtige Nachrichten aus der Ferne.
As a messenger, I bring important messages to my clients from afar.

Präteritum

Er überbrachte frohe Kunde.
He brought joyful news.
Ich überbrachte ihm die Nachricht.
I carried the message to him.
Tom überbrachte sowohl gute, als auch schlechte Nachrichten.
Tom was the bearer of both good and bad news.

Konjunktív I

Konjunktív II

Felszólító mód

Főnévi igenév

Ich muss ihr die traurige Nachricht überbringen .
It is up to me to tell the sad news to her.
Könnt ihr das überbringen ?
Can you deliver that?

Melléknévi igenév

Heute hat der Briefträger Tom eine schlechte Nachricht überbracht .
Today, the postman Tom delivered bad news.

Igeragozási táblázat Szabályok

Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév

Jelentések

Werbung ausblenden

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) überbringen igére

Er überbrachte frohe Kunde.
He brought joyful news.
Ich überbrachte ihm die Nachricht.
I carried the message to him.
Er überbringt ihr den Brief.
He delivers her the letter.
Tom überbrachte sowohl gute, als auch schlechte Nachrichten.
Tom was the bearer of both good and bad news.
Als Botin überbringe ich meinen Kunden wichtige Nachrichten aus der Ferne.
As a messenger, I bring important messages to my clients from afar.

Igeragozási táblázat

Kötőmód

überbringen ige Cselekvő kötőmódú használata

Igeragozási táblázat

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Igeragozási táblázat

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) überbringen igéhez

Igeragozási táblázat

Fordítások

überbringen német fordításai

überbringen

deliver, bear, bring, carry, convey, convey (to)

доставить, передавать, передать, вручать, вручить, доставлять

entregar, dar, llevar, pasar, transmitir

remettre, livrer, remettre à, transmettre

getirmek, iletmek, nakletmek, teslim etmek, ulaştırmak

transmitir, entregar, levar, trazer

consegnare, portare, apportare, arrecare, porgere a di, recapitare, trasmettere

aduce, livra

átad, kézbesít, szállít

dostarczyć, przekazać, dostarczać, przekazywać

παραδίδω, δίνω, μεταφέρω, παραδίνω, φέρνω

overbrengen, bezorgen, komen brengen, overhandigen, overmaken

doručit, doručovat, doručovatčit, předat, přinášet, přinášetnést, přinést

överlämna, överbringa, överföra

aflevere, overbringe

届ける, 伝える, 渡す

entregar, portar

tuoda, to deliver, viedä

overbringe, levere

ekarri, eman

doneti, uručiti

достава, пренесување

dostaviti, pripeljati

doručiť, priniesť

donijeti, uručiti

donijeti, predati

доставити, передати

доставям, предавам

даставіць, перадаць

mengantarkan, menyerahkan

giao, trao

yetkazmoq

पहुंचाना, सौंपना

送达, 递送

มอบ, ส่งมอบ

배달하다, 전달하다

təslim etmək, çatdırmaq

გაცემა, ჩაბარება

সঁপে দেওয়া, হস্তান্তর করা

dorëzo, dorëzoj

वितरणे, सौंपणे

हस्तान्तरण गर्नु

ఇచ్చడం

nodot, nogādāt

வழங்குவது

edastama, kohaletoimetama

հանձնել, տրամադրել

destê kirin, destê xistin

העברה، מסירה

إيصال، بلغ، تسليم، سلم

تحویل دادن، رساندن

دینا، پہنچانا

überbringen in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.