Példamondatok a(z) turteln igével ⟨Kérdő mondat⟩

Példák a turteln ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német turteln igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, turteln igéhez munkalapok is elérhetők.

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) turteln igére


  • Tom und Maria turteln immer miteinander. 
    Angol Tom and Mary are always flirting with each other.
  • Die beiden turtelten den ganzen Abend miteinander. 
    Angol The two were cuddling all evening.

 Igeragozási táblázat

Kötőmód

turteln ige Cselekvő kötőmódú használata


  • Tom wollte nicht, dass man dächte, er turtele mit Maria. 
    Angol Tom didn't want people to think that he was flirting with Mary.
  • Die Leute sollen nicht denken, dass ich mit Tom turtele . 
    Angol I don't want people to think that I'm flirting with Tom.

 Igeragozási táblázat

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) turteln igéhez

Fordítások

turteln német fordításai


Német turteln
Angol curr, whisper sweet nothings, coo
Orosz ворковать, кукушка
Spanyol acaramelarse, amartelarse, retozar, coo
Francia roucouler, coo
Török bıcırdaşmak, güvercin sesi çıkarmak
Portugál ser carinhoso, coo
Olasz tortoreggiare, tubare, cooing
Román se giugiuli, coo
Magyar turkálás
Lengyel czulić się, gruchać, zagruchać, gruchanie
Görög κουρνιάζω
Holland minnekozen, tortelen, trekkebekken, koeren
Cseh huhňat
Svéd kuttra, koja
Dán kissemisse, opføre sig forelsket, koe
Japán 鳩の鳴き声
Katalán coo
Finn kuikkaaminen, kuikkaus
Norvég duekrokk
Baszk turtur
Szerb cooing
Macedón кукукање
Szlovén cooing
Szlovák kúkať
Bosnyák cooing
Horvát cooing
Ukrán кукування
Bolgár кукукане
Belarusz кваканне
Indonéz berkukur
Vietnámi 
Üzbég gugullamoq
Hindi गुटरगूं करना
Kínai 咕咕叫
Thai คู
Koreai 구구거리다
Azeri quruldamaq
Grúz კრუტუნებს
Bengáli ঘুঘু ডাকা
Albán gugutoj
Maráthi गुटरगुटर करणे
Nepáli गुटुरगुँ गर्नु
Telugu కూయడం
Lett dūdot
Tamil கூவுதல்
Észt kudrutama
Örmény գուգունալ
Kurd gurgur kirin
Héberקול יונה
Urduکبوتر کی آواز

turteln in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

turteln jelentései és szinonimái

  • den charakteristischen Tierlaut einer Taube von sich geben, gurren
  • liebäugeln, schäkern, liebeln, flirten, kokettieren, tändeln
  • gurren, kokettieren, liebeln, flirten, liebäugeln, schäkern

turteln in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 64063, 64063

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: turteln

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 6062194, 10106976, 4460253

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 64063