Példamondatok a(z) missbilligen igével ⟨Kérdő mondat⟩

Példák a missbilligen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német missbilligen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, missbilligen igéhez munkalapok is elérhetők.

Jelen idő

Ich missbillige Ihre Erklärung.
I disapprove of your explanation.

Präteritum

Toms Familie missbilligte seine Beziehung mit Maria.
Tom's family disapproved of his relationship with Mary.

Konjunktív I

Konjunktív II

Felszólító mód

Főnévi igenév

Melléknévi igenév

Sein Benehmen wurde missbilligt .
His behavior was disapproved.
Sie hat meine Reise nach Wien missbilligt .
She disapproved of my trip to Vienna.
Früher wurden Trennung und Scheidung von allen missbilligt .
In the past, separation and divorce were frowned upon by everyone.

Igeragozási táblázat Szabályok

Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév

Jelentések

Werbung ausblenden

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) missbilligen igére

Wir missbilligen diese Entscheidung.
We disapprove of this decision.
Toms Familie missbilligte seine Beziehung mit Maria.
Tom's family disapproved of his relationship with Mary.
Ich missbillige Ihre Erklärung.
I disapprove of your explanation.

Igeragozási táblázat

Kötőmód

missbilligen ige Cselekvő kötőmódú használata

Igeragozási táblázat

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Igeragozási táblázat

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) missbilligen igéhez

Igeragozási táblázat

Fordítások

missbilligen német fordításai

missbilligen

disapprove, disfavor, disfavour, be disapproving (of), condemn, deplore, deprecate, derogate

осуждать, не одобрять, порицать, не одобрить, осудить, отвергать

desaprobar, condenar, reprobar, rechazar

désapprouver, réprouver, condamner, rejet

reddetmek, ayıplamak, kabul etmemek, kınamak, onaylamamak, tasvip etmemek

desaprovar, reprovar, rejeitar

disapprovare, biasimare, deplorare, deprecare, riprovare, sconfessare, non approvare, rifiutare

dezaproba, dezavua, respinge

helytelenít, ellenez, rosszall, elutasít, elítél

dezaprobować, potępiać, nie aprobować, odrzucać

αποδοκιμάζω, καταδικάζω, κατακρίνω

afkeuren, laken, afwijzen, verwerpen

neschvalovat, neschvalovatschválit, nesouhlasit, zamítat, zamítnout

ogilla, ta avstånd ifrån, misskänna, avvisa

misbillige, afvise, forkaste

認めない, 不賛成, 反対, 否定する, 拒否する

rebutjar, desaprovar

paheksua, hylätä, kritisoi, tuomita

misbillige, avvise, forkaste

baztertu, desadostu, ez onartu, onartu ez

neodobravati, neprihvatati, odbaciti

не одобрувам, неприфаќање, одбивање

nasprotovati, neodobravati, zavrniti

zamietnuť, nesúhlasiť, odmietnuť

neodobravati, neprihvatiti, odbaciti

neodobravati, neprihvaćati, odbaciti

засуджувати, не схвалювати, непогоджуватися

не одобрявам, неодобрение, осъждане, отхвърлям

адхіляць, асуджэнне, незадавальняцца, непрыманне

לא להסכים، לגנות، לדחות

استقبح، استنكر، استنكار، رفض

تصویب نکردن، رد کردن، زشت شمردن، عدم تایید، نارضایتی، ناپسندشمردن، نپذیرفتن

ناپسند کرنا، تنقید، رد کرنا، ناپسندیدگی

missbilligen in dict.cc

Fordítások

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.