Példamondatok a(z) anekeln igével ⟨Kérdő mondat⟩

Példák a anekeln ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német anekeln igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, anekeln igéhez munkalapok is elérhetők.

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) anekeln igére


  • Schlangen ekeln Lisa an . 
    Angol Snakes disgust Lisa.

 Igeragozási táblázat

Kötőmód

anekeln ige Cselekvő kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) anekeln igéhez

Fordítások

anekeln német fordításai


Német anekeln
Angol appall, disgust, appal, gross out, nauseate, put off, sicken, skeeve (out)
Orosz вызывать отвращение, вызвать омерзение, вызвать отвращение, вызывать омерзение, задевать, задеть, оскорбить, претить
Spanyol repugnar, asquear, dar asco, disgustar, fastidiar, hastiar, repeler
Francia dégoûter, dégouter, répugner à, révulser, écœurer
Török tiksindirmek, iğrendirmek
Portugál repugnar, causar nojo a, causar repugnância a, desgostar, enjoar, enojar, meter nojo a, provocar nojo
Olasz disgustare, nauseare, far schifo, fare schifo, fare senso a, ripugnare
Román provoca repulsie
Magyar undorít
Lengyel budzić wstręt, wzbudzać w obrzydzenie, wzbudzać w wstręt
Görög αηδία, αηδιάζω, προκαλώ αηδία σε
Holland afkeer inboezemen, afschuw wekken, doen walgen, tegenstaan
Cseh působit odpor
Svéd äckla
Dán virke modbydeligt på, væmmelse
Japán 嫌悪感を引き起こす
Katalán fer fàstic
Finn iljettää, ällöttää
Norvég vekke avsky
Baszk gogorra izan
Szerb gaditi, odvratiti
Macedón одвратност
Szlovén gnusiti
Szlovák odpor, pohŕdanie
Bosnyák gaditi
Horvát gaditi
Ukrán відраза, огидити
Bolgár отвращение
Belarusz выклікаць агіду
Indonéz membuat jijik, membuat mual
Vietnámi làm buồn nôn, làm kinh tởm
Üzbég jirkanish uyg‘otmoq, ko‘nglini aynitmoq
Hindi घिन दिलाना, घृणा उत्पन्न करना
Kínai 使厌恶, 恶心
Thai ทำให้ขยะแขยง, ทำให้คลื่นไส้
Koreai 메스껍게 하다, 역겹게 하다
Azeri iyrəndirmək
Grúz ზიზღის გამოწვევა
Bengáli ঘিন ধরানো, বিতৃষ্ণা জাগানো
Albán neverit, shpif
Maráthi किळस आणणे, किळस उत्पन्न करणे
Nepáli घृणा जगाउनु, वाक्क पार्नु
Telugu అసహ్యం కలిగించడం, వికారం కలిగించడం
Lett izraisīt riebumu, riebināt
Tamil வெறுப்பூட்டுதல்
Észt tülgastama, vastikust tekitama
Örmény զզվացնել
Kurd wêşandin
Héberלגרום לגועל
Arabاشمئزاز، قزز
Perzsaنفرت
Urduنفرت پیدا کرنا، کراہت

anekeln in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

anekeln jelentései és szinonimái

  • bei jemandem Ekel erregen, anwidern, verabscheuen, abstoßen, ankotzen, degoutieren

anekeln in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 453076

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: anekeln

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 2137960