Példamondatok a(z) fasten igével

Példák a fasten ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német fasten igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, fasten igéhez munkalapok is elérhetők.

ige
fasten
főnév
Fasten, das

Jelen idő

  • Tom fastet gerade. 
    Angol Tom is fasting.

Präteritum

  • Er betete, fastete und läuterte sich. 
    Angol He prayed, fasted, and purified himself.

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Felszólító mód

-

Főnévi igenév

  • Ich beschloss, bis zum Tod zu fasten . 
    Angol I decided to fast until death.
  • Ich habe über den Winter wieder stark zugenommen und werde jetzt erstmal fasten . 
    Angol I have gained a lot of weight again over the winter and will now fast for a while.
  • Bei ihrem Untergewicht sollte diese Frau nicht fasten , denn sie hat nicht viel zuzusetzen. 
    Angol With her underweight, this woman should not fast, as she does not have much to add.

Melléknévi igenév

  • Sie haben gefastet . 
    Angol They have fasted.
  • Tom hat heute Morgen gefastet . 
    Angol Tom fasted this morning.

 Igeragozási táblázat Szabályok  Jelentések 

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) fasten igére


  • Tom fastet gerade. 
    Angol Tom is fasting.
  • Er betete, fastete und läuterte sich. 
    Angol He prayed, fasted, and purified himself.
  • Sie fasten , das nennt man auch Ramadan. 
    Angol They fast, this is also called Ramadan.

 Igeragozási táblázat

Kötőmód

fasten ige Cselekvő kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) fasten igéhez

Fordítások

fasten német fordításai


Német fasten
Angol fast, go on a fast, starve, abstain
Orosz поститься, голодать, соблюдать пост, соблюсти пост
spanyol ayunar
francia jeûner, faire maigre
török Oruç, oruç tutmak, oruç
portugál ficar em jejum, jejuar, abstinência, jejum
olasz digiunare
román post
Magyar böjtöl, koplal
Lengyel pościć, głodować
Görög νηστεύω, νηστεία
Holland vasten
cseh postit se, půst
Svéd fasta
Dán faste
Japán 断食する, ファスティング, 断食
katalán jejunis
finn paastota, paasto, paastoaminen
norvég faste
baszk barautu, gose, gosealdia
szerb postiti, постити
macedón пости, пост
szlovén postiti
Szlovák pôst
bosnyák postiti
horvát postiti
Ukrán постити, утримуватись від їжі
bolgár пост
Belarusz пост
Héberצום
arabصام، امتناع عن الطعام، صوم
Perzsaروزه گرفتن، پرهيز
urduروزہ رکھنا، روزہ

fasten in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

fasten jelentései és szinonimái

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) mondatai az ott tárolt feltételeknek vannak alávetve. Ezek és a kapcsolódó cikk az alábbi linkeken keresztül érhetők el: Hitze in Pakistan

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 140465, 94189

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 2204241, 2775571, 1312338, 8104516, 6676773

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 94189

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: fasten