Példamondatok a(z) enthemmen igével

Példák a enthemmen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német enthemmen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, enthemmen igéhez munkalapok is elérhetők.

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) enthemmen igére

Kötőmód

enthemmen ige Cselekvő kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) enthemmen igéhez

Fordítások

enthemmen német fordításai


Német enthemmen
Angol disinhibit, free from his/her inhibitions, liberate, make lose his/her inhibitions, release
Orosz освободить от сдерживания, расковывать, растормаживать
Spanyol desinhibir, liberar
Francia décomplexer, désinhiber, lever les inhibitions, libérer
Török rahatlatmak, serbest bırakmak
Portugál desinibir, liberar
Olasz befreien, disinibire, lösen
Román eliberare
Magyar gátlástalanít
Lengyel pozbawić zahamowań, uwolnić od zahamowań, uwolnić się
Görög απελευθερώνω
Holland bevrijden, ontremmen, van remmingen bevrijden
Cseh osvobodit se od zábran
Svéd befria från hämning
Dán frigøre, slippe løs
Japán 解放する
Katalán alliberar
Finn päästää irti, vapauttaa
Norvég frigjøre
Baszk askatasun eman
Szerb osloboditi se suzdržanosti
Macedón ослободување
Szlovén osvoboditi zadržkov
Szlovák oslobodiť od zdržanlivosti
Bosnyák osloboditi
Horvát osloboditi se suzdržanosti
Ukrán звільнити від стримування
Bolgár освобождавам от задръжки
Belarusz вызваляць ад стрымання
Indonéz membebaskan dari pembatasan
Vietnámi giải phóng khỏi kiềm chế
Üzbég cheklovlardan ozod qilish
Hindi संयम से मुक्त करना
Kínai 解除抑制
Thai ปลดปล่อยจากการยับยั้ง
Koreai 억제를 풀다
Azeri hüdudlardan azad etmək
Grúz შეზღუდვებიდან გათავისუფლება
Bengáli বাধা মুক্ত করা
Albán lir nga kufizimet
Maráthi बाधा मुक्त करणे
Nepáli सीमाबाट मुक्त गर्नु
Telugu పరిమితి నుంచి విముక్తి చెయ్యడం
Lett no ierobežojumiem
Tamil அடக்குகளை விடுவிக்க
Észt piirangust vabastama
Örmény ազատել արգելքից
Kurd azad kirin
Héberשחרור
Arabإطلاق، تحرير
Perzsaآزاد کردن از محدودیت
Urduرکاوٹ سے آزاد کرنا

enthemmen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

enthemmen jelentései és szinonimái

  • von Zurückhaltung (Hemmung) befreien, befreien, lockern, lösen
  • [Gefühle]

enthemmen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 815221

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 815221