Példamondatok a(z) durchreisen igével

Példák a durchreisen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német durchreisen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, durchreisen igéhez munkalapok is elérhetők.

haben, elválaszthatatlan
durchreisen
sein, elválasztható
durch·reisen

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) durchreisen igére

Kötőmód

durchreisen ige Cselekvő kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) durchreisen igéhez

Fordítások

durchreisen német fordításai


Német durchreisen
Angol travel through, cross, perambulate, travel around, traverse
Orosz проезжать, изъездить, изъезживать, объездить, объезжать, объехать, пересекать, побывать проездом
Spanyol recorrer, atravesar, cruzar, pasar, viajar, viajar por
Francia parcourir, traverser
Török geçmek, seyahat etmek
Portugál viajar por, atravessar, passar, passar por, viajar
Olasz attraversare, attraversare viaggiando, percorrere, percorrere viaggiando
Román parcurge, traversa
Magyar átutazni
Lengyel objechać, objeżdżać, przejeżdżanie, przejeżdżać, przemierzać
Görög διασχίζω
Holland doorreizen, doorkruisen, erdoor reizen, reizend doortrekken
Cseh procházet, přes cestu
Svéd genomresa, passera
Dán gennemrejse
Japán 横断する, 通過する
Katalán travessar, passar, recórrer
Finn läpi kulkeminen, läpi matkustaminen
Norvég reise gjennom
Baszk bidegurutze
Szerb proći, putovati
Macedón преминување
Szlovén prečkati
Szlovák prejsť, priechod
Bosnyák proći, putovati
Horvát prelaziti, prijeći, proći, putovati
Ukrán перетинати, проїжджати
Bolgár през
Belarusz праехаць, праехаць праз
Indonéz melewati negara, menyusuri negara
Vietnámi xuyên qua quốc gia
Üzbég davlatni kesib o'tish
Hindi देश पार करना
Kínai 穿越国家
Thai ข้ามประเทศ
Koreai 국가를 통과하다
Azeri ölkəni keçmək
Grúz ქვეყნის გავლით გადასვლა
Bengáli দেশ অতিক্রম করা
Albán kaloj nëpër shtet
Maráthi देश पार करणे
Nepáli देश पार गर्नु
Telugu దేశం దాటి వెళ్లడం
Lett caur valsti pāriet
Tamil நாட்டை கடந்து செல்லுதல்
Észt riiki läbima
Örmény երկիրը անցնել
Kurd welat derbas kirin
Héberלַחֲצוֹת، לַעֲבוֹר
Arabاجتياز، عبور
Perzsaسفر به، عبور از
Urduسفر کرنا، پار کرنا

durchreisen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

durchreisen jelentései és szinonimái

  • ein Land, ein Gebiet oder einen Ort reisend durchqueren, bereisen, durchqueren
  • durch einen Ort oder ein Gebiet ohne Unterbrechung reisen
  • reisend durchqueren, bereisen, reisen durch, durchstreifen

durchreisen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1053586, 1053586

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: durchreisen

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 3296133