Példamondatok a(z) durch-nagen igével

Példák a durchnagen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német durch-nagen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, durchnagen igéhez munkalapok is elérhetők.

elválaszthatatlan
durchnagen
elválasztható
durch·nagen

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) durch-nagen igére

Kötőmód

durch-nagen ige Cselekvő kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) durch-nagen igéhez

Fordítások

durch-nagen német fordításai


Német durch-nagen
Angol chew through, gnaw through, gnaw apart
Orosz перегрызать, перегрызть, прогрызать, прогрызть, продырявливать, прокусывать, разгрызть, разделить
spanyol roer, partir royendo, masticar, morder
francia ronger, manger, percer
török aşındırmak, delmek, ikiye ayırmak
portugál desgastar, perfurar, roer, romper
olasz dividere, lacerare, mordere, rosicchiare
román desface, rupe, tăia
Magyar két részre rágni, átfúrni, átvágni
Lengyel przegryzać, przegryźć, przeciąć, rozdzielać
Görög διατρύπηση, διαχωρίζω
Holland doorbijten, doorbreken, doormidden knagen
cseh prokousat, prokousnutí, protrhnout
Svéd genomgnaga, genomskära, genomtränga
Dán gennembite, gennembore
Japán 分ける, 切断する, 噛み切る, 貫通する
katalán mordiscar, roer, trencar
finn pureskella kahtia, purra läpi
norvég gnage, gnage gjennom
baszk bi zatitan zernagatu
szerb pregristi, preseći, proždirati, razdvojiti
macedón пресекување, раздвојување
szlovén pregrizniti, prerezati, raztrgati
Szlovák pretrhnúť, roztrhnúť
bosnyák prepoloviti, proždirati
horvát proći, proždirati, prožvakati, razdvojiti
Ukrán прожувати, прокусити, прорізати, розгризти
bolgár прекъсвам, пробивам, разделям, раздробявам
Belarusz празразаць, раздзіраць
Héberלחתוך، לקרוע
arabقطع، يقطع، يمضغ
Perzsaدو نیم کردن، پاره کردن
urduدو حصوں میں چبانا، چیرنا، کاٹنا

durch-nagen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

durch-nagen jelentései és szinonimái

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 886212

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 886212, 886212