Példamondatok a(z) dazwischenfahren igével
Példák a dazwischenfahren ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német dazwischenfahren igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, dazwischenfahren igéhez munkalapok is elérhetők.
Jelen idő
-
Präteritum
-
Konjunktív I
-
Konjunktív II
-
Felszólító mód
-
Főnévi igenév
-
Als es zwischen den Fans zweier rivalisierender Fußballvereine zu einer Schlägerei gekommen war, musste die Polizei
dazwischenfahren
.
When a fight broke out between the fans of two rival football clubs, the police had to intervene.
Melléknévi igenév
-
Deutsche Börse und NYSE hatten ihr Zusammengehen im Februar verkündet, Anfang April war ihnen die Nasdaq mit ihrem Gegenangebot
dazwischengefahren
.
The German stock exchange and NYSE announced their merger in February, and in early April, Nasdaq intervened with its counteroffer.
Igeragozási táblázat Szabályok
- Hogyan ragozzuk a(z) dazwischenfahren igét a(z) Jelen idő-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) dazwischenfahren igét a(z) Präteritum-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) dazwischenfahren igét a(z) Felszólító mód-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) dazwischenfahren igét a(z) Konjunktiv I-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) dazwischenfahren igét a(z) Konjunktiv II-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) dazwischenfahren igét a(z) Főnévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a(z) dazwischenfahren igét a(z) Melléknévi igenév-ban/-ben?
- Hogyan ragozzuk a német igéket?
Jelen idő Präteritum Felszólító mód Kötőmód I Kötőmód II Főnévi igenév Melléknévi igenév
kijelentő mód
Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) dazwischenfahren igére
Kötőmód
dazwischenfahren ige Cselekvő kötőmódú használata
Feltételes mód II (würde)
Helyettesítő alakok "würde"-vel
Felszólító mód
Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) dazwischenfahren igéhez
Fordítások
dazwischenfahren német fordításai
-
dazwischenfahren
- intervene, interrupt, break in, chip in, interject
вмешиваться, вмешательство, вступать, перебивание
interferir, interrumpir, interceder, intervenir
intervenir, couper, intervenir vigoureusement, intervenir énergiquement, interception, interrompre, perturber
araya girmek, müdahale etmek
interromper, intervir, interferir, intervenção
intervenire, disturbare, interferire, interrompere
interveni, perturba
beavatkozni, beavatkozás, közbeszólás
przerwać, przerywać, wtrącać się, wtrącić się, interweniować, zakłócić
μπαίνω στη μέση, παρεμβαίνω, διακόπτω
ingrijpen, tussenbeide komen, onderbreken, storen
přerušit, vměšovat se, zasáhnout
avbryta, gripa in, störning
blande sig ind, forstyrre, gribe ind
干渉する, 介入する, 邪魔する
entremetre's, interrompre, intervenir
väliinajaminen, keskeyttäminen, väliin tuleminen
blande seg inn, forstyrre
betelegatu, interbentzio, interferitu
intervenisati, ometati, prekidati, umiješati se
вмешување, пресекување, пречка
posredovati, prekiniti, vmešati se, vmešavati se
zasiahnuť, prerušiť
intervenisati, ometati, prekidati, umiješati se
intervenirati, ometati, prekidati, umiješati se
втручатися, перебивати
вмесване, вмешателство, прекъсване
паралізаваць, перашкодзіць, ўмяшанне
להתערב
التدخل، تدخل
مداخله
مداخلت کرنا، خلل ڈالنا
dazwischenfahren in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
dazwischenfahren jelentései és szinonimáiRagozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
- dazwischenfahren Jelen idő képzése
- dazwischenfahren Präteritum képzése
- dazwischenfahren Felszólító mód képzése
- dazwischenfahren Konjunktiv I képzése
- dazwischenfahren Konjunktiv II képzése
- dazwischenfahren Főnévi igenév képzése
- dazwischenfahren Melléknévi igenév képzése
- Hogyan ragozzuk a német igéket?