Példamondatok a(z) dasitzen (ist) igével

Példák a dasitzen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német dasitzen (ist) igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, dasitzen igéhez munkalapok is elérhetők.

haben
da·sitzen
sein
da·sitzen

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) dasitzen (ist) igére

Kötőmód

dasitzen (ist) ige Cselekvő kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) dasitzen (ist) igéhez

Fordítások

dasitzen (ist) német fordításai


Német dasitzen (ist)
Angol be seated, sit, sit around, sit idle
Orosz сидеть, находиться, сидеть без дела
spanyol estar sentado, estar en una situación, inactivo, sentado
francia être assis, rester assis, se trouver
török oturmak, boş durmak, yerinde olmak
portugál estar sentado, ficar ), sentar-se, ficar sentado
olasz sedere, stare
román sta, fi, zăbovi
Magyar helyzetben lenni, tétlenül ülni, ülni
Lengyel siedzieć, być w sytuacji, siedzieć bezczynnie
Görög καθισμένος, αδρανής, καθίσω
Holland zitten, zitten blijven
cseh sedět, být bez pomoci, nečinně sedět
Svéd sitta, sitta still
Dán sidde
Japán じっとしている, 座っている
katalán asseure's sense, estar assegut, estar en una situació
finn istua paikallaan, istua
norvég sitte
baszk egoera batean egon, esertzen
szerb biti bez podrške, sedeći, sedeći besposlen
macedón седам, седи без работа
szlovén sedenje, sedeti
Szlovák sedieť, sedieť nečinne
bosnyák sjediti
horvát sjediti, biti bez pomoći, ne raditi
Ukrán сидіти, знаходитись, сидіти без діла
bolgár бездействам, седя, седя бездейно
Belarusz сесці, знаходзіцца, сесці без справы
Héberישיבה، להיות במצב، לשבת، שבת
arabالانتظار، جلوس، جلوس بلا حركة
Perzsaنشستن، در وضعیت خاصی بودن، نشسته بودن
urduبیٹھنا، سکون سے بیٹھنا، موجود ہونا

dasitzen (ist) in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

dasitzen (ist) jelentései és szinonimái

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

⁹ Dél-Németország

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 8817249

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1184036, 1184036