Példamondatok a(z) dahindämmern (ist) igével

Példák a dahindämmern ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német dahindämmern (ist) igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, dahindämmern igéhez munkalapok is elérhetők.

sein
dahin·dämmern
haben
dahin·dämmern

Fordítások

dahindämmern (ist) német fordításai


Német dahindämmern (ist)
Angol drift, fade away
Orosz бессознательно жить, пассивно существовать
Spanyol vivir pasivamente
Francia somnoler, dormir
Török bilinçsizce yaşamak, düşünmeden yaşamak
Portugál viver passivamente
Olasz vegetare, vivere passivamente
Román fi inconștient, trăi pasiv
Magyar tétlenkedik, lebeg
Lengyel bierność, wegetacja
Görög παθητική ζωή
Holland doezelen, slapen
Cseh přežívat, trávit čas
Svéd dvala, slumra
Dán døgnflue, passiv liv
Japán ぼんやりする, 無意識に生きる
Katalán viure passivament
Finn passiivinen elämä, tietämättömyydessä eläminen
Norvég halvsovende, passiv liv
Baszk kontzientzia gabe bizitzea
Szerb živeti bez svesti
Macedón пассивно живеење
Szlovén pasivno živeti
Szlovák pasívne žiť
Bosnyák pasivno živjeti
Horvát pasivno živjeti
Ukrán безсвідомо жити, потроху згасати
Bolgár безсъзнателно съществуване, пассивно живеене
Belarusz бескарысна жыць, жыць без свядомасці
Indonéz berada dalam koma, tidak sadarkan diri
Vietnámi hôn mê, sống thực vật
Üzbég hushsiz yotmoq, komada yotmoq
Hindi बेसुध पड़े रहना, बेहोशी में पड़े रहना
Kínai 处于植物人状态, 昏迷不醒
Thai หมดสติอยู่, อยู่ในภาวะโคม่า
Koreai 무의식 상태로 지내다, 혼수상태에 머물다
Azeri huşsuz qalmaq, komada olmaq
Grúz კომაში ყოფნა, უგონოდ წოლა
Bengáli অচেতন অবস্থায় পড়ে থাকা, কোমায় থাকা
Albán qëndroj në koma, rri pa ndjenja
Maráthi कोमात राहणे, बेशुद्ध पडून राहणे
Nepáli अचेत अवस्थामा रहनु, कोमामा हुनु
Telugu అచేతనంగా పడి ఉండటం, కోమాలో ఉండటం
Lett atrasties komā, bezsamaņā gulēt
Tamil கோமாவில் இருப்பது, மயக்க நிலையில் கிடப்பது
Észt koomas olema, teadvuseta lamama
Örmény անգիտակից մնալ, կոմայի մեջ լինել
Kurd bêhoş mayîn, di koma de mayîn
Héberלחיות ללא מודעות
Arabالعيش بلا وعي
Perzsaبی‌خبر زندگی کردن
Urduغفلت میں زندگی گزارنا

dahindämmern (ist) in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

dahindämmern (ist) jelentései és szinonimái

  • ohne Bewusstsein passiv vor sich hin leben, herumkrebsen

dahindämmern (ist) in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: dahindämmern