Példamondatok a(z) auslöffeln igével

Példák a auslöffeln ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német auslöffeln igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, auslöffeln igéhez munkalapok is elérhetők.

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) auslöffeln igére

Kötőmód

auslöffeln ige Cselekvő kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) auslöffeln igéhez

Fordítások

auslöffeln német fordításai


Német auslöffeln
Angol spoon out, spoon up, empty, scoop out
Orosz выбирать ложкой, выбрать ложкой, выхлебать, выхлёбывать, вычерпать, вычерпывать, отвечать за базар, расхлёбывать
spanyol comer con cuchara, a cucharadas, acabarse la comida, vaciar a cucharadas, comer hasta el final, sacar con cuchara, vaciar
francia finir manger, auslöffeln, dévorer, vider
török boşaltmak, kaşıkla yemek, yemek
portugál comer de colher, limpar, comer até o fim, esvaziar, esvaziar com colher
olasz mangiare col cucchiaio, scontare, vuotare a cucchiaiate, auslöffeln, mangiare fino in fondo, svuotare
román goli, goli cu lingura
Magyar kiürít, kiürítése
Lengyel wyjadać, opróżniać
Görög αδειάζω, καταναλώνω, ξεσκαρπίζω
Holland leegeten, oplepelen, uitlepelen, opeten, leeglopen, leegscheppen
cseh vyjídat, vyjídatjíst, vylizovat si, vylizovatlízat si, vylít, vylízat, vypít, vysypat
Svéd skeda upp, sleva i sig, äta upp, ösa upp, äta ur, tömma
Dán spise med ske, skovle, spise op, tømme
Japán 食べ尽くす, すくい取る, 空にする
katalán buidar a cullerades, carregar-se les culpes, buidar, escurar, esgotar
finn lusikoida tyhjiksi, syödä tyhjäksi, tyhjentää
norvég skrape, spise opp, tømme
baszk hustu, jateko, koilara erabiliz hustu
szerb iscrpsti, isprazniti, izdubljivati, izlupati
macedón изедување, изедување со лажица, испразнување
szlovén izprazniti, izžreti, pojedli
Szlovák vyliať, vylizovať, vysypať
bosnyák iscrpiti, isprazniti, izgristi, pojeo do kraja
horvát iscrpiti, isprazniti, izgristi, požderati
Ukrán випивати, випити, висмоктувати, вичерпати
bolgár изпразвам, изяждам, изяждам с лъжица
Belarusz выесці, выесці лыжкай, выпіць
Héberלְהַרְבוֹת، לאכול עד הסוף، לרוקן
arabتفريغ، إفراغ
Perzsaخالی کردن با قاشق، خالی خوردن، خالی کردن
urduچمچ سے کھانا، خالی کرنا، کھانا

auslöffeln in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

auslöffeln jelentései és szinonimái

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 2369807, 5410266, 1729812

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 35294, 35294