Példamondatok a(z) aufbrummen igével

Példák a aufbrummen ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német aufbrummen igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, aufbrummen igéhez munkalapok is elérhetők.

haben
auf·brummen
sein
auf·brummen

kijelentő mód

Példamondatok kijelentő módban Cselekvő a(z) aufbrummen igére

Kötőmód

aufbrummen ige Cselekvő kötőmódú használata

Feltételes mód II (würde)

Helyettesítő alakok "würde"-vel

Felszólító mód

Felszólító módú Cselekvő mondatok a(z) aufbrummen igéhez

Fordítások

aufbrummen német fordításai


Német aufbrummen
Angol clap on, assign, buzz, hum, impose
Orosz взваливать, взвалить, ворчать, заворчать, зарычать, наезжать, наехать, рыкать
Spanyol imponer, asignar, ronquido, zumbido
Francia coller, coller à, assigner, imposer, vrombir
Török yüklemek, kısa bir brummton çıkarmak, vermek
Portugál dar uma rosnada, impingir a, infligir a, atribuir, impor, ronco, zumbido
Olasz appioppare, mettersi a rombare, assegnare, brontolare, imporre, ruggire
Román impune, încredința, brum, murmur
Magyar brummogás, kényszerítés, rábízás
Lengyel namawiać na, buczeć, burczeć, nałożyć, przydzielić
Görög βρυχηθμός, καταλογίζω
Holland opleggen, brummen, grommen, toekennen
Cseh přidělit, brumlat
Svéd brumma, brummande, pålägga, ålägga
Dán brumme, pålægge
Japán ブンブン言う, 低い音を出す, 押し付ける, 負担をかける
Katalán brum, imposar, roncar
Finn jyrähtää, murista, määrätä, velvoittaa
Norvég brumme, pålegge
Baszk burrun, lanak ezartzea, zigorra ezartzea
Szerb brujanje, nametnuti, zvuk
Macedón брмчење, наметнување
Szlovén brum, naložiti
Szlovák brumkať, naložiť, priradiť, zahučať
Bosnyák brum, nametnuti
Horvát brum, nametnuti, zvuk
Ukrán гудіння, зобов'язувати, покладати
Bolgár бръмчене, вменяване
Belarusz гудзець, наказаць, прызначыць
Indonéz berdengung, membebankan, menimpakan
Vietnámi gán cho, kêu vo ve, áp đặt
Üzbég majbur qilmoq, vizillamoq, yuklamoq
Hindi थोपना, भिनभिनाना, भुनभुनाना, लगाना
Kínai 发出嗡声, 嗡鸣, 强加, 推给
Thai มอบหมายให้, ยัดเยียดให้, ส่งเสียงหึ่ง
Koreai 떠넘기다, 씌우다, 윙 소리 내다
Azeri məcbur etmək, vızıldamaq, yükləmək
Grúz აკისრა, ბზუა, ჩააკიდა
Bengáli চাপানো, থোপানো, ভনভন করা
Albán gumëzhij, imponoj, ngarkoj
Maráthi थोपवणे, बोजवणे, भनभनणे, भुणभुणणे
Nepáli थोप्नु, बोझ थोपाउनु, भुनभुनिनु
Telugu గింగురుము చేయు, బరువు పెట్టడం, బాధ్యత అప్పగించడం
Lett dūkt, uzkraut, uzlikt, zumēt
Tamil ஒதுக்குதல், சுமை சுமத்துதல், மொய்க்க
Észt määrama, peale suruma, sumisema
Örmény բարդեցնել, բեռնել, զնզնալ
Kurd barkirin, vîzîn, zor kirin
Héberלהטיל، רעש פתאומי
Arabفرض، تكليف، دوي مفاجئ
Perzsaتحمیل کردن، غژغژ کردن
Urduمجبور کرنا، ملازمت دینا، گڑگڑانا

aufbrummen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

aufbrummen jelentései és szinonimái

  • jemandem etwas Unangenehmes (Arbeit, Strafe, Schuld oder Ähnliches) zuweisen, aufbürden, auferlegen, aufladen, oktroyieren/aufoktroyieren, oktroyieren
  • einen kurzen, plötzlichen Brummton von sich geben
  • [Verkehr] auf Grund laufen, auflaufen
  • [Verkehr] aufdrücken, aufhalsen, auferlegen, aufbürden, aufzwingen

aufbrummen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 460229, 460229, 460229

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: aufbrummen

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 5720684

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 498713