Példamondatok a(z) abbröckeln (hat) igével

Példák a abbröckeln ige ragozásának használatára. Ezek valós mondatok, illetve a Tatoeba projektből származó mondatok. Minden ragozott alakhoz egy példamondat jelenik meg. Az igealak ki van emelve. Ha több mondat is elérhető, véletlenszerűen kiválasztásra kerül egy példa a német abbröckeln (hat) igével. Hogy ne csak példákon keresztül értsd meg a ragozást, hanem gyakorolhasd is, abbröckeln igéhez munkalapok is elérhetők.

sein
ab·bröckeln
haben
ab·bröckeln

Fordítások

abbröckeln (hat) német fordításai


Német abbröckeln (hat)
Angol break off, chip off, crumble
Orosz откалываться, разрушаться
Spanyol desintegrarse, desmoronarse
Francia se décomposer, se désagréger
Török dağılmak, parçalanmak
Portugál desintegrar, desmoronar
Olasz frantumarsi, sbocconcellare, sgretolarsi, staccare a pezzetti
Román descompune, se sfărâmă
Magyar darabokra hullik, töredezik
Lengyel kruszyć, łamać
Görög θρυμματίζω, σπάζω
Holland afbreken, afbrokkelen
Cseh odlupovat, odpadávat
Svéd bryta, smula, smula sönder
Dán brække, smuldre
Japán 剥がれる, 崩れる
Katalán desfer-se, trencar-se
Finn hajoaminen, murentua
Norvég bryte ned, smuldre
Baszk hautsitzea, puskatu
Szerb lomiti se, odvajati se
Macedón крушење, отпаднување
Szlovén lomiti se, odpadati
Szlovák odlupovať, odpadávať
Bosnyák lomiti se, odvajati se
Horvát lomiti, odvajati
Ukrán відколюватися, відламуватися
Bolgár отпадане, разпадане
Belarusz адпадаць, разбівацца
Indonéz mengelupas, remuk
Vietnámi bong tróc, vỡ vụn
Üzbég bo'lak-bo'lak bo'lish, parcha-parcha bo'lish
Hindi झड़ना, टुकड़े-टुकड़े होना
Kínai 剥落, 崩落
Thai ร่อนออก, แตกเป็นชิ้นๆ
Koreai 부스러지다, 조각조각 떨어지다
Azeri parça-parça olmaq, parçalanmaq
Grúz ნამსხვრევებად ჩამოშლა, ჩამოშლა
Bengáli খসে পড়া, টুকরো হয়ে পড়া
Albán shpërbëhem, thërmimohem
Maráthi तुकडे होणे, भुरभुरणे
Nepáli टुक्रा-टुक्रा पर्नु, टुक्रा-टुक्रा हुनु
Telugu చూర్నమవు, టుకరుగా పడటం
Lett drupināties, drupt
Tamil உடைந்து விழு, சிதறு
Észt killustuma, kooruma
Örmény կտոր-կտոր ընկնել, փշրվել
Kurd parçalanîn, parçe-parçe bûn
Héberמתפורר، נשבר
Arabتفتت، تكسّر
Perzsaتکه تکه شدن، خرد شدن
Urduٹکڑے ٹکڑے ہونا، چٹخنا

abbröckeln (hat) in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

abbröckeln (hat) jelentései és szinonimái

  • etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander, abbrechen, abblättern, abbröseln, abfallen, abgehen
  • etwas, jemand löst etwas brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander
  • [Wirtschaft, Finanzen] allmählich heruntergehen, Börsenkurse verfallen, sinken, verfallen
  • [Finanzen] abplatzen, abgehen, abfallen, (sich) ablösen, abspringen, abreißen

abbröckeln (hat) in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 19632, 19632

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: abbröckeln