erröten német ige ragozása

A(z) erröten ige ragozása (elpirul, elpirulás) szabályos. Az alapformák: errötet, errötete és ist errötet. erröten segédigéje a(z) "sein". A(z) erröten szó er- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) erröten igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok erröten számára is elérhetők. Nemcsak a erröten igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) B2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

Videó 

B2 · rendszeres · sein · elválaszthatatlan

erröten

errötet · errötete · ist errötet

 -e toldalék 

Angol blush, flush, color, colour, glow, turn pink, blush at a thing, go pink, pink, redden, rose, turn red

[Gefühle] Rot werden im Gesicht (durch Erweiterung der Blutgefäße); genieren, (sich) schämen, schämen, (sich) genieren, rot werden

(vor+D)

» Tom errötete verlegen. Angol Tom turned red with embarrassment.

Werbung ausblenden

erröten ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich erröt(e)⁵
du errötest
er errötet
wir erröten
ihr errötet
sie erröten

Präteritum

ich errötete
du errötetest
er errötete
wir erröteten
ihr errötetet
sie erröteten

Felszólító mód

-
erröt(e)⁵ (du)
-
erröten wir
errötet (ihr)
erröten Sie

Konjunktív I

ich erröte
du errötest
er erröte
wir erröten
ihr errötet
sie erröten

Konjunktív II

ich errötete
du errötetest
er errötete
wir erröteten
ihr errötetet
sie erröteten

Főnévi igenév

erröten
zu erröten

Melléknévi igenév

errötend
errötet

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) erröten ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich erröt(e)⁵
du errötest
er errötet
wir erröten
ihr errötet
sie erröten

Präteritum

ich errötete
du errötetest
er errötete
wir erröteten
ihr errötetet
sie erröteten

Befejezett múlt

ich bin errötet
du bist errötet
er ist errötet
wir sind errötet
ihr seid errötet
sie sind errötet

Bef. múlt idő

ich war errötet
du warst errötet
er war errötet
wir waren errötet
ihr wart errötet
sie waren errötet

Jövő idő I

ich werde erröten
du wirst erröten
er wird erröten
wir werden erröten
ihr werdet erröten
sie werden erröten

befejezett jövő idő

ich werde errötet sein
du wirst errötet sein
er wird errötet sein
wir werden errötet sein
ihr werdet errötet sein
sie werden errötet sein

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Tom errötete verlegen. 
  • Ein Buchstabe errötet nicht. 
  • In seiner Gegenwart errötet sie sofort. 

Kötőmód

A(z) erröten ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich erröte
du errötest
er erröte
wir erröten
ihr errötet
sie erröten

Konjunktív II

ich errötete
du errötetest
er errötete
wir erröteten
ihr errötetet
sie erröteten

Felt. m. idő

ich sei errötet
du seiest errötet
er sei errötet
wir seien errötet
ihr seiet errötet
sie seien errötet

Konj. múlt idő

ich wäre errötet
du wärest errötet
er wäre errötet
wir wären errötet
ihr wäret errötet
sie wären errötet

Feltételes mód jövő I

ich werde erröten
du werdest erröten
er werde erröten
wir werden erröten
ihr werdet erröten
sie werden erröten

Felt. jövő II

ich werde errötet sein
du werdest errötet sein
er werde errötet sein
wir werden errötet sein
ihr werdet errötet sein
sie werden errötet sein

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde erröten
du würdest erröten
er würde erröten
wir würden erröten
ihr würdet erröten
sie würden erröten

Felt. múlt idő

ich würde errötet sein
du würdest errötet sein
er würde errötet sein
wir würden errötet sein
ihr würdet errötet sein
sie würden errötet sein

Felszólító mód

A(z) erröten ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

erröt(e)⁵ (du)
erröten wir
errötet (ihr)
erröten Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) erröten esetén

Főnévi igenév I


erröten
zu erröten

Főnévi igenév II


errötet sein
errötet zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


errötend

Participe II


errötet
  • Dein Lob lässt mich erröten . 
  • Die Vernunft errötet über Neigungen, über die sie nicht Rechenschaft ablegen kann. 
  • Er ist deinetwegen errötet . 

Példák

Példamondatok a(z) erröten szóhoz

  • Tom errötete verlegen. 
    Angol Tom turned red with embarrassment.
  • Ein Buchstabe errötet nicht. 
    Angol A letter does not blush.
  • Ich erröte für dich. 
    Angol I blush for you.
  • Dein Lob lässt mich erröten . 
    Angol Your praise makes me blush.
  • In seiner Gegenwart errötet sie sofort. 
    Angol She immediately blushes in his presence.
  • Sein blasses Gesicht errötete durch die Aufregung. 
    Angol His pale face showed a flush of excitement.
  • Ich erröte immer, wenn du mit mir sprichst. 
    Angol I always blush when you talk to me.
Példák 

Fordítások

erröten német fordításai

Német erröten
Angol blush, flush, color, colour, glow, turn pink, blush at a thing, go pink
Orosz краснеть, алеть, вспыхивать, вспыхнуть, заалеть, заливаться румянцем, залиться румянцем, покраснеть
spanyol ponerse colorado, ruborizarse, sonrojarse, abochornarse, avergonzarse, enrojecer, ponerse rojo
francia rougir, rosir
török kızarmak
portugál corar, ficar vermelho, avermelhar, enrubescer, ruborizar
olasz arrossire
román se înroși
Magyar elpirul, elpirulás, pirulás
Lengyel czerwienić, rumienić, zaczerwienić, zarumieniać, zarumienić, rumienić się
Görög κοκκινίζω
Holland blozen, een kleur krijgen, rood worden
cseh rdít se, zardít se, zčervenat
Svéd rodna, bli röd
Dán rødme, blushe
Japán 火照る, 赤面する, 顔が赤くなる
katalán ruboritzar-se, tornar-se vermell, enrojir-se
finn punastua
norvég rødme
baszk gorritu
szerb crveneti
macedón постанува црвен
szlovén rdečeti
Szlovák zčervenať
bosnyák crvenjeti
horvát crvenjeti
Ukrán засоромитися, покрасніти
bolgár зачервяване, червенее
Belarusz засаромяніцца, засаромяцца
Héberלהסמיק
arabاحمر وجهه، احمرار
Perzsaخجالت کشیدن، سرخ شدن، شرمنده شدن
urduخجالت، شرما جانا

erröten in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

erröten jelentései és szinonimái
  • [Gefühle] Rot werden im Gesicht (durch Erweiterung der Blutgefäße), genieren, (sich) schämen, schämen, (sich) genieren, rot werden
erröten in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók erröten számára

  • jemand/etwas errötet vor etwas
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

erröten német ige ragozása

A(z) erröten ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) erröten ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) erröten ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (errötet - errötete - ist errötet) ismerete. További információk: Wiktionary erröten és erröten a Dudenben.

erröten ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich erröt(e)erröteteerröteerrötete-
du errötesterrötetesterrötesterrötetesterröt(e)
er erröteterröteteerröteerrötete-
wir errötenerrötetenerrötenerrötetenerröten
ihr erröteterröteteterröteterröteteterrötet
sie errötenerrötetenerrötenerrötetenerröten

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich erröt(e), du errötest, er errötet, wir erröten, ihr errötet, sie erröten
  • Präteritum: ich errötete, du errötetest, er errötete, wir erröteten, ihr errötetet, sie erröteten
  • Befejezett múlt: ich bin errötet, du bist errötet, er ist errötet, wir sind errötet, ihr seid errötet, sie sind errötet
  • Régmúlt idő: ich war errötet, du warst errötet, er war errötet, wir waren errötet, ihr wart errötet, sie waren errötet
  • Jövő idő I: ich werde erröten, du wirst erröten, er wird erröten, wir werden erröten, ihr werdet erröten, sie werden erröten
  • befejezett jövő idő: ich werde errötet sein, du wirst errötet sein, er wird errötet sein, wir werden errötet sein, ihr werdet errötet sein, sie werden errötet sein

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich erröte, du errötest, er erröte, wir erröten, ihr errötet, sie erröten
  • Präteritum: ich errötete, du errötetest, er errötete, wir erröteten, ihr errötetet, sie erröteten
  • Befejezett múlt: ich sei errötet, du seiest errötet, er sei errötet, wir seien errötet, ihr seiet errötet, sie seien errötet
  • Régmúlt idő: ich wäre errötet, du wärest errötet, er wäre errötet, wir wären errötet, ihr wäret errötet, sie wären errötet
  • Jövő idő I: ich werde erröten, du werdest erröten, er werde erröten, wir werden erröten, ihr werdet erröten, sie werden erröten
  • befejezett jövő idő: ich werde errötet sein, du werdest errötet sein, er werde errötet sein, wir werden errötet sein, ihr werdet errötet sein, sie werden errötet sein

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde erröten, du würdest erröten, er würde erröten, wir würden erröten, ihr würdet erröten, sie würden erröten
  • Régmúlt idő: ich würde errötet sein, du würdest errötet sein, er würde errötet sein, wir würden errötet sein, ihr würdet errötet sein, sie würden errötet sein

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: erröt(e) (du), erröten wir, errötet (ihr), erröten Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: erröten, zu erröten
  • Főnévi igenév II: errötet sein, errötet zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: errötend
  • Participe II: errötet

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 9089175, 2414409, 1103703, 2781478, 2979679, 7206103, 3559792, 486018, 4259750

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 23528

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: erröten