erobern német ige ragozása

A(z) erobern ige ragozása (megszerez, (meg)hódít) szabályos. Az alapformák: erobert, eroberte és hat erobert. erobern segédigéje a(z) "haben". A(z) erobern szó er- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) erobern igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok erobern számára is elérhetők. Nemcsak a erobern igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) B1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

Videó 

B1 · rendszeres · haben · elválaszthatatlan

erobern

erobert · eroberte · hat erobert

 Nem lehetséges a -e- köznyelvi elhagyása 

Angol capture, conquer, win, find way into, invade, seize, take, captivate, gain

ein fremdes Land in einem Krieg dem Feind wegnehmen und unter die eigene Herrschaft bringen; jemand anderen für sich selbst günstig stimmen, einnehmen, gewinnen; besiegen, okkupieren, (jemandes) Gunst gewinnen, unterwerfen

(tárgyeset)

» Die Burgen sind erobert . Angol The castles are conquered.

erobern ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich erob(e)⁴r(e)⁵
du eroberst
er erobert
wir erobern
ihr erobert
sie erobern

Präteritum

ich eroberte
du erobertest
er eroberte
wir eroberten
ihr erobertet
sie eroberten

Felszólító mód

-
erob(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
erobern wir
erobert (ihr)
erobern Sie

Konjunktív I

ich erob(e)⁴re
du eroberst
er erob(e)⁴re
wir erobern
ihr erobert
sie erobern

Konjunktív II

ich eroberte
du erobertest
er eroberte
wir eroberten
ihr erobertet
sie eroberten

Főnévi igenév

erobern
zu erobern

Melléknévi igenév

erobernd
erobert

⁴ Ritka vagy szokatlan használat⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) erobern ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich erob(e)⁴r(e)⁵
du eroberst
er erobert
wir erobern
ihr erobert
sie erobern

Präteritum

ich eroberte
du erobertest
er eroberte
wir eroberten
ihr erobertet
sie eroberten

Befejezett múlt

ich habe erobert
du hast erobert
er hat erobert
wir haben erobert
ihr habt erobert
sie haben erobert

Bef. múlt idő

ich hatte erobert
du hattest erobert
er hatte erobert
wir hatten erobert
ihr hattet erobert
sie hatten erobert

Jövő idő I

ich werde erobern
du wirst erobern
er wird erobern
wir werden erobern
ihr werdet erobern
sie werden erobern

befejezett jövő idő

ich werde erobert haben
du wirst erobert haben
er wird erobert haben
wir werden erobert haben
ihr werdet erobert haben
sie werden erobert haben

⁴ Ritka vagy szokatlan használat⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Die künstliche Intelligenz erobert die Welt. 
  • Die Armee des Landes eroberte die Rebellenhochburg mit blutigen Kämpfen. 
  • Die Globalisierungsangst erobert die Welt. 

Kötőmód

A(z) erobern ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich erob(e)⁴re
du eroberst
er erob(e)⁴re
wir erobern
ihr erobert
sie erobern

Konjunktív II

ich eroberte
du erobertest
er eroberte
wir eroberten
ihr erobertet
sie eroberten

Felt. m. idő

ich habe erobert
du habest erobert
er habe erobert
wir haben erobert
ihr habet erobert
sie haben erobert

Konj. múlt idő

ich hätte erobert
du hättest erobert
er hätte erobert
wir hätten erobert
ihr hättet erobert
sie hätten erobert

Feltételes mód jövő I

ich werde erobern
du werdest erobern
er werde erobern
wir werden erobern
ihr werdet erobern
sie werden erobern

Felt. jövő II

ich werde erobert haben
du werdest erobert haben
er werde erobert haben
wir werden erobert haben
ihr werdet erobert haben
sie werden erobert haben

⁴ Ritka vagy szokatlan használat

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde erobern
du würdest erobern
er würde erobern
wir würden erobern
ihr würdet erobern
sie würden erobern

Felt. múlt idő

ich würde erobert haben
du würdest erobert haben
er würde erobert haben
wir würden erobert haben
ihr würdet erobert haben
sie würden erobert haben

Felszólító mód

A(z) erobern ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

erob(e)⁴r(e)⁵ (du)
erobern wir
erobert (ihr)
erobern Sie

⁴ Ritka vagy szokatlan használat⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) erobern esetén


Főnévi igenév I


erobern
zu erobern

Főnévi igenév II


erobert haben
erobert zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


erobernd

Participe II


erobert

  • Die Burgen sind erobert . 
  • Tom versuchte, Marias Herz zu erobern . 
  • Als die Stadt erobert war, floh Aeneas. 

Példák

Példamondatok a(z) erobern szóhoz


  • Die Burgen sind erobert . 
    Angol The castles are conquered.
  • Die künstliche Intelligenz erobert die Welt. 
    Angol Artificial intelligence is conquering the world.
  • Tom versuchte, Marias Herz zu erobern . 
    Angol Tom tried to win Mary's heart.
  • Als die Stadt erobert war, floh Aeneas. 
    Angol When the city had been captured, Aeneas fled.
  • Anfang Januar haben Kämpfer die Stadt erobert . 
    Angol At the beginning of January, fighters captured the city.
  • Die Stadt wurde erobert und er aus ihr vertrieben. 
    Angol The city was conquered and he was driven out of it.
  • Die Bestimmung Roms war es, die Welt zu erobern . 
    Angol Rome's determination was to conquer the world.

Példák 

Fordítások

erobern német fordításai


Német erobern
Angol capture, conquer, win, find way into, invade, seize, take, captivate
Orosz завоевать, захватывать, покорять, завоёвывать, захватить, овладевать, овладеть, покорить
spanyol conquistar, ganar, forzar, dominar
francia conquérir, s'emparer, décrocher, emparer, gagner
török fethetmek, Fethetmek, ele geçirmek, kazanmak
portugál conquistar, capturar, tomar, dominar, ganhar
olasz conquistare, acquisire, ottenere, occupare, vincere
román cuceri, captiva
Magyar megszerez, (meg)hódít, bevesz, elfoglal, meghódít, megnyer, elnyer, megszáll
Lengyel zdobywać, podbijać, zdobyć, podbić
Görög κατακτώ, κερδίζω
Holland veroveren, winnen
cseh dobýt, získat, dobývat, dobývatbýt, ovládnout
Svéd erövra, vinna
Dán erobre, indtage, vinde
Japán 征服する, 征服, 占領, 獲得
katalán annexionar, conquerir, conquistar, guanyar
finn vallata, valloittaa, miehittää, voittaa
norvég erobre, vinne
baszk konkistatu, menderatu, irabazi, konbentzitu, lurraldea konkistatu
szerb osvojiti, priključiti, prikloniti
macedón завладее, освојува, освојување
szlovén osvojiti, pridobiti, zavzeti
Szlovák získať, dobyť, dobývať
bosnyák osvojiti, priključiti, prikloniti
horvát osvojiti, prikloniti
Ukrán захоплювати, оволодіти, підкорити, завойовувати, завоювати, захопити, перемогти
bolgár завладявам, окупирам, печеля
Belarusz завалодаць, заваёўваць, падпарадкаваць
Héberלכבוש، לזכות
arabغزا، فتح، احتلال، استحواذ، غزو، فوز
Perzsaفتح کردن، تسخیر کردن، تصرف کردن، غلبه کردن
urduفتح کرنا، قبضہ کرنا، جیتنا

erobern in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

erobern jelentései és szinonimái

  • ein fremdes Land in einem Krieg dem Feind wegnehmen und unter die eigene Herrschaft bringen, jemand anderen für sich selbst günstig stimmen, einnehmen, gewinnen, besiegen, okkupieren, (jemandes) Gunst gewinnen, unterwerfen
  • ein fremdes Land in einem Krieg dem Feind wegnehmen und unter die eigene Herrschaft bringen, jemand anderen für sich selbst günstig stimmen, einnehmen, gewinnen, besiegen, okkupieren, (jemandes) Gunst gewinnen, unterwerfen
  • ein fremdes Land in einem Krieg dem Feind wegnehmen und unter die eigene Herrschaft bringen, jemand anderen für sich selbst günstig stimmen, einnehmen, gewinnen, besiegen, okkupieren, (jemandes) Gunst gewinnen, unterwerfen

erobern in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

erobern német ige ragozása

A(z) erobern ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) erobern ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) erobern ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (erobert - eroberte - hat erobert) ismerete. További információk: Wiktionary erobern és erobern a Dudenben.

erobern ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich erob(e)r(e)eroberteerob(e)reeroberte-
du erobersterobertesterobersterobertesterob(e)r(e)
er eroberteroberteerob(e)reeroberte-
wir erobernerobertenerobernerobertenerobern
ihr eroberteroberteteroberteroberteterobert
sie erobernerobertenerobernerobertenerobern

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich erob(e)r(e), du eroberst, er erobert, wir erobern, ihr erobert, sie erobern
  • Präteritum: ich eroberte, du erobertest, er eroberte, wir eroberten, ihr erobertet, sie eroberten
  • Befejezett múlt: ich habe erobert, du hast erobert, er hat erobert, wir haben erobert, ihr habt erobert, sie haben erobert
  • Régmúlt idő: ich hatte erobert, du hattest erobert, er hatte erobert, wir hatten erobert, ihr hattet erobert, sie hatten erobert
  • Jövő idő I: ich werde erobern, du wirst erobern, er wird erobern, wir werden erobern, ihr werdet erobern, sie werden erobern
  • befejezett jövő idő: ich werde erobert haben, du wirst erobert haben, er wird erobert haben, wir werden erobert haben, ihr werdet erobert haben, sie werden erobert haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich erob(e)re, du eroberst, er erob(e)re, wir erobern, ihr erobert, sie erobern
  • Präteritum: ich eroberte, du erobertest, er eroberte, wir eroberten, ihr erobertet, sie eroberten
  • Befejezett múlt: ich habe erobert, du habest erobert, er habe erobert, wir haben erobert, ihr habet erobert, sie haben erobert
  • Régmúlt idő: ich hätte erobert, du hättest erobert, er hätte erobert, wir hätten erobert, ihr hättet erobert, sie hätten erobert
  • Jövő idő I: ich werde erobern, du werdest erobern, er werde erobern, wir werden erobern, ihr werdet erobern, sie werden erobern
  • befejezett jövő idő: ich werde erobert haben, du werdest erobert haben, er werde erobert haben, wir werden erobert haben, ihr werdet erobert haben, sie werden erobert haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde erobern, du würdest erobern, er würde erobern, wir würden erobern, ihr würdet erobern, sie würden erobern
  • Régmúlt idő: ich würde erobert haben, du würdest erobert haben, er würde erobert haben, wir würden erobert haben, ihr würdet erobert haben, sie würden erobert haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: erob(e)r(e) (du), erobern wir, erobert (ihr), erobern Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: erobern, zu erobern
  • Főnévi igenév II: erobert haben, erobert zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: erobernd
  • Participe II: erobert

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) mondatai az ott tárolt feltételeknek vannak alávetve. Ezek és a kapcsolódó cikk az alábbi linkeken keresztül érhetők el: Neue Kämpfe im Irak

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1917885, 9846270, 2804743, 3123819, 11041643, 3958982, 2315099

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 465243

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 125656, 125656

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: erobern