entdecken német ige ragozása

A(z) entdecken ige ragozása (felfedezni, felfedez) szabályos. Az alapformák: entdeckt, entdeckte és hat entdeckt. entdecken segédigéje a(z) "haben". A(z) entdecken szó ent- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) entdecken igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok entdecken számára is elérhetők. Nemcsak a entdecken igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) A2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

Videó 

A2 · rendszeres · haben · elválaszthatatlan

entdecken

entdeckt · entdeckte · hat entdeckt

Angol discover, descry, detect, disclose, find, find out, light on, recover, reveal, spot, spy, undeck

jemanden, etwas erstmals finden, herausfinden; sich jemandem gegenüber offenbaren; erspähen, finden, ermitteln, vorfinden

tárgyeset, (bei+D, für+A, in+D, als)

» Wer hat Amerika entdeckt ? Angol Who discovered America?

Werbung ausblenden

entdecken ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich entdeck(e)⁵
du entdeckst
er entdeckt
wir entdecken
ihr entdeckt
sie entdecken

Präteritum

ich entdeckte
du entdecktest
er entdeckte
wir entdeckten
ihr entdecktet
sie entdeckten

Felszólító mód

-
entdeck(e)⁵ (du)
-
entdecken wir
entdeckt (ihr)
entdecken Sie

Konjunktív I

ich entdecke
du entdeckest
er entdecke
wir entdecken
ihr entdecket
sie entdecken

Konjunktív II

ich entdeckte
du entdecktest
er entdeckte
wir entdeckten
ihr entdecktet
sie entdeckten

Főnévi igenév

entdecken
zu entdecken

Melléknévi igenév

entdeckend
entdeckt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) entdecken ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich entdeck(e)⁵
du entdeckst
er entdeckt
wir entdecken
ihr entdeckt
sie entdecken

Präteritum

ich entdeckte
du entdecktest
er entdeckte
wir entdeckten
ihr entdecktet
sie entdeckten

Befejezett múlt

ich habe entdeckt
du hast entdeckt
er hat entdeckt
wir haben entdeckt
ihr habt entdeckt
sie haben entdeckt

Bef. múlt idő

ich hatte entdeckt
du hattest entdeckt
er hatte entdeckt
wir hatten entdeckt
ihr hattet entdeckt
sie hatten entdeckt

Jövő idő I

ich werde entdecken
du wirst entdecken
er wird entdecken
wir werden entdecken
ihr werdet entdecken
sie werden entdecken

befejezett jövő idő

ich werde entdeckt haben
du wirst entdeckt haben
er wird entdeckt haben
wir werden entdeckt haben
ihr werdet entdeckt haben
sie werden entdeckt haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Man entdeckt viele tote Fische im Wasser. 
  • Sie entdeckten uns. 
  • Er entdeckte ihr sein Herz. 

Kötőmód

A(z) entdecken ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich entdecke
du entdeckest
er entdecke
wir entdecken
ihr entdecket
sie entdecken

Konjunktív II

ich entdeckte
du entdecktest
er entdeckte
wir entdeckten
ihr entdecktet
sie entdeckten

Felt. m. idő

ich habe entdeckt
du habest entdeckt
er habe entdeckt
wir haben entdeckt
ihr habet entdeckt
sie haben entdeckt

Konj. múlt idő

ich hätte entdeckt
du hättest entdeckt
er hätte entdeckt
wir hätten entdeckt
ihr hättet entdeckt
sie hätten entdeckt

Feltételes mód jövő I

ich werde entdecken
du werdest entdecken
er werde entdecken
wir werden entdecken
ihr werdet entdecken
sie werden entdecken

Felt. jövő II

ich werde entdeckt haben
du werdest entdeckt haben
er werde entdeckt haben
wir werden entdeckt haben
ihr werdet entdeckt haben
sie werden entdeckt haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde entdecken
du würdest entdecken
er würde entdecken
wir würden entdecken
ihr würdet entdecken
sie würden entdecken

Felt. múlt idő

ich würde entdeckt haben
du würdest entdeckt haben
er würde entdeckt haben
wir würden entdeckt haben
ihr würdet entdeckt haben
sie würden entdeckt haben

Felszólító mód

A(z) entdecken ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

entdeck(e)⁵ (du)
entdecken wir
entdeckt (ihr)
entdecken Sie

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) entdecken esetén

Főnévi igenév I


entdecken
zu entdecken

Főnévi igenév II


entdeckt haben
entdeckt zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


entdeckend

Participe II


entdeckt
  • Wer hat Amerika entdeckt ? 
  • Wer hat die Insel entdeckt ? 
  • Er hat einen neuen Stern entdeckt . 

Példák

Példamondatok a(z) entdecken szóhoz

  • Wer hat Amerika entdeckt ? 
    Angol Who discovered America?
  • Wer hat die Insel entdeckt ? 
    Angol Who discovered the island?
  • Er hat einen neuen Stern entdeckt . 
    Angol He discovered a new star.
  • Man entdeckt viele tote Fische im Wasser. 
    Angol One discovers many dead fish in the water.
  • Sie entdeckten uns. 
    Angol They discovered us.
  • Dort wurde Gold entdeckt . 
    Angol Gold was discovered there.
  • Er entdeckte ihr sein Herz. 
    Angol He opened up his heart to her.
Példák 

Fordítások

entdecken német fordításai

Német entdecken
Angol discover, descry, detect, disclose, find, find out, light on, recover
Orosz обнаружить, открывать, обнаруживать, доискаться, доискиваться, найти, находить, открыть
Spanyol descubrir, encontrar, detectar, hallar, revelar
Francia découvrir, constater, déceler, dénicher, détecter, révéler, s'apercevoir de, se découvrir
Török keşfetmek, bulmak, açığa çıkarmak
Portugál descobrir, detectar, detetar, encontrar, revelar
Olasz scoprire, trovare, individuare, rinvenire, rivelare, scovare
Román descoperi, găsi, revela
Magyar felfedezni, felfedez, felfedezés, felfedni, fedez
Lengyel odkrywać, odkryć, ujawniać się, znaleźć
Görög ανακαλύπτω, αποκαλύπτω
Holland ontdekken, bespeuren, onthullen, openbaren, vinden
Cseh objevit, nalézt, objevovat, objevovatevit, odhalit se, odkrýt, odkrývat, odkrývatkrýt
Svéd avslöja, upptäcka, öppna sig
Dán opdage, afsløre, åbenbare
Japán 発見する, 明らかにする, 見つける, 見付ける
Katalán descobrir, revelar-se, trobar
Finn havaita, löytää, ilmoittaa, keksiä, paljastaa
Norvég oppdage, avsløre
Baszk aurkitu, agertu, deskubritu
Szerb otkriti, otkriti se, pronaći
Macedón наоѓање, открива, откривање
Szlovén odkriti, razkriti, razkriti se
Szlovák objaviť, odhaliť sa, zistiť
Bosnyák otkriti, otkriti se, pronaći
Horvát otkriti, otkriti se, pronaći
Ukrán виявити, винаходити, виявити себе, відкриватися, знайти, знаходити, зробити відкриття, натрапити
Bolgár откривам, разкривам, разкривам се
Belarusz адкрыцца, адкрыць, знайсці
Indonéz membuka diri kepada seseorang, menemukan, mengungkap diri kepada seseorang
Vietnámi khám phá, phơi bày bản thân với ai, tiết lộ bản thân cho ai, tìm ra
Üzbég kashf etmoq, o'zini namoyon etish, o'zini ochib berish
Hindi अपने बारे में बताना, खुलकर बताना, खोजना, पता लगाना
Kínai 发现, 向某人坦白自己, 向某人袒露自己, 找出
Thai ค้นพบ, เปิดเผยตัวเองต่อใครบางคน, เปิดเผยตัวเองให้ใครบางคนเห็น
Koreai 고백하다, 발견하다, 자신을 드러내다, 찾아내다
Azeri kəşf etmək, tapmaq, özünü açıq göstərmək, özünü birinə açmaq
Grúz აღმოაჩեն, თავის გამჟღავნება ვინმეს წინ, თავის გამჟღავნება ვინმესთან
Bengáli আবিষ্কার করা, খুঁজে বের করা, নিজেকে উন্মোচন করা, নিজেকে প্রকাশ করা
Albán gjej, të shfaq veten dikujt, të zbuloj veten dikujt
Maráthi शोधणे, स्वतःबद्देल सांगणे, स्वतःला उघडणे
Nepáli आफ्नो भाव खुलाउन, कसैलाई आफ्नो भावना खुलाउन, खोज्नु, पत्ता लगाउनु
Telugu కనుగొనడం, తనను ఎవరికైనా బయటపెట్టడం, తనను ఎవరికైనా వెల్లడించడం
Lett atklāt, atklāties kādam, atrast, sevi atklāt
Tamil ஒருவருக்கு தன் உண்மையை வெளிப்படுத்துதல், கண்டுபிடிக்க, தன் உண்மையை வெளிப்படுத்துதல்
Észt avastama, end avada kellelegi, enda ilmutada kellelegi, leidma
Örmény բացահայտել ինքդ, գտնել, հայտնաբերել, ցույց տալ ինքդ մեկի առջեւ
Kurd kəşf kirin, xwe afişe kirin, xwe nîşan danîn
Héberלגלות
Arabإظهار، اكتشاف، اكتشاف شيء، اكتشف، اكتشفَ، كشف
Perzsaپیدا کردن، کشف کردن، آشکار کردن
Urduدریافت کرنا، ظاہر کرنا، پانا، کھولنا

entdecken in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

entdecken jelentései és szinonimái
  • jemanden, etwas erstmals finden, herausfinden
  • sich jemandem gegenüber offenbaren
  • erspähen, finden, ermitteln, vorfinden, aufklären, (zufällig) begegnen
entdecken in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók entdecken számára

  • jemand entdeckt jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand entdeckt jemanden/etwas für etwas
  • jemand entdeckt jemanden/etwas in jemandem/etwas
  • jemand/etwas entdeckt etwas bei sich
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

entdecken német ige ragozása

A(z) entdecken ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) entdecken ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) entdecken ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (entdeckt - entdeckte - hat entdeckt) ismerete. További információk: Wiktionary entdecken és entdecken a Dudenben.

entdecken ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich entdeck(e)entdeckteentdeckeentdeckte-
du entdeckstentdecktestentdeckestentdecktestentdeck(e)
er entdecktentdeckteentdeckeentdeckte-
wir entdeckenentdecktenentdeckenentdecktenentdecken
ihr entdecktentdecktetentdecketentdecktetentdeckt
sie entdeckenentdecktenentdeckenentdecktenentdecken

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich entdeck(e), du entdeckst, er entdeckt, wir entdecken, ihr entdeckt, sie entdecken
  • Präteritum: ich entdeckte, du entdecktest, er entdeckte, wir entdeckten, ihr entdecktet, sie entdeckten
  • Befejezett múlt: ich habe entdeckt, du hast entdeckt, er hat entdeckt, wir haben entdeckt, ihr habt entdeckt, sie haben entdeckt
  • Régmúlt idő: ich hatte entdeckt, du hattest entdeckt, er hatte entdeckt, wir hatten entdeckt, ihr hattet entdeckt, sie hatten entdeckt
  • Jövő idő I: ich werde entdecken, du wirst entdecken, er wird entdecken, wir werden entdecken, ihr werdet entdecken, sie werden entdecken
  • befejezett jövő idő: ich werde entdeckt haben, du wirst entdeckt haben, er wird entdeckt haben, wir werden entdeckt haben, ihr werdet entdeckt haben, sie werden entdeckt haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich entdecke, du entdeckest, er entdecke, wir entdecken, ihr entdecket, sie entdecken
  • Präteritum: ich entdeckte, du entdecktest, er entdeckte, wir entdeckten, ihr entdecktet, sie entdeckten
  • Befejezett múlt: ich habe entdeckt, du habest entdeckt, er habe entdeckt, wir haben entdeckt, ihr habet entdeckt, sie haben entdeckt
  • Régmúlt idő: ich hätte entdeckt, du hättest entdeckt, er hätte entdeckt, wir hätten entdeckt, ihr hättet entdeckt, sie hätten entdeckt
  • Jövő idő I: ich werde entdecken, du werdest entdecken, er werde entdecken, wir werden entdecken, ihr werdet entdecken, sie werden entdecken
  • befejezett jövő idő: ich werde entdeckt haben, du werdest entdeckt haben, er werde entdeckt haben, wir werden entdeckt haben, ihr werdet entdeckt haben, sie werden entdeckt haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde entdecken, du würdest entdecken, er würde entdecken, wir würden entdecken, ihr würdet entdecken, sie würden entdecken
  • Régmúlt idő: ich würde entdeckt haben, du würdest entdeckt haben, er würde entdeckt haben, wir würden entdeckt haben, ihr würdet entdeckt haben, sie würden entdeckt haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: entdeck(e) (du), entdecken wir, entdeckt (ihr), entdecken Sie

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: entdecken, zu entdecken
  • Főnévi igenév II: entdeckt haben, entdeckt zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: entdeckend
  • Participe II: entdeckt

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 59745, 59745

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: entdecken

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 782413, 6140582, 6845723, 2035374, 752648, 540410, 5739047