empfinden német ige ragozása
A(z) empfinden ige ragozása (érez, tapasztal) rendhagyó. Az alapformák: empfindet, empfand és hat empfunden. Az ablaut a tőmagánhangzókkal i - a - u történik. empfinden segédigéje a(z) "haben". A(z) empfinden szó emp- előtagja elválaszthatatlan. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) empfinden igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok empfinden számára is elérhetők. Nemcsak a empfinden igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) B2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
empfinden
Empfinden,
das
B2 · rendszertelen · haben · elválaszthatatlan
empfindet · empfand · hat empfunden
-e toldalék A tőhangzó változása i - a - u
feel, sense, experience, perceive, have a feeling, have warm feelings (for), perceive oneself as
[Gefühle] mit den menschlichen Sinnen (etwas) spüren oder wahrnehmen; ein bestimmtes Gefühl erleben; spüren, fühlen, wahrnehmen, verspüren
(sich+A, tárgyeset, für+A, als)
» Ich empfinde
genauso. I feel the same way.
empfinden ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | empfind(e)⁵ |
| du | empfindest |
| er | empfindet |
| wir | empfinden |
| ihr | empfindet |
| sie | empfinden |
Präteritum
| ich | empfand |
| du | empfand(e)⁷st |
| er | empfand |
| wir | empfanden |
| ihr | empfandet |
| sie | empfanden |
Felszólító mód
| - | |
| empfind(e)⁵ | (du) |
| - | |
| empfinden | wir |
| empfindet | (ihr) |
| empfinden | Sie |
Konjunktív I
| ich | empfinde |
| du | empfindest |
| er | empfinde |
| wir | empfinden |
| ihr | empfindet |
| sie | empfinden |
Konjunktív II
| ich | empfände |
| du | empfändest |
| er | empfände |
| wir | empfänden |
| ihr | empfändet |
| sie | empfänden |
Főnévi igenév
| empfinden |
| zu empfinden |
Melléknévi igenév
| empfindend |
| empfunden |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos⁷ Elavult használat
kijelentő mód
A(z) empfinden ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | empfind(e)⁵ |
| du | empfindest |
| er | empfindet |
| wir | empfinden |
| ihr | empfindet |
| sie | empfinden |
Präteritum
| ich | empfand |
| du | empfand(e)⁷st |
| er | empfand |
| wir | empfanden |
| ihr | empfandet |
| sie | empfanden |
Befejezett múlt
| ich | habe | empfunden |
| du | hast | empfunden |
| er | hat | empfunden |
| wir | haben | empfunden |
| ihr | habt | empfunden |
| sie | haben | empfunden |
Bef. múlt idő
| ich | hatte | empfunden |
| du | hattest | empfunden |
| er | hatte | empfunden |
| wir | hatten | empfunden |
| ihr | hattet | empfunden |
| sie | hatten | empfunden |
Jövő idő I
| ich | werde | empfinden |
| du | wirst | empfinden |
| er | wird | empfinden |
| wir | werden | empfinden |
| ihr | werdet | empfinden |
| sie | werden | empfinden |
befejezett jövő idő
| ich | werde | empfunden | haben |
| du | wirst | empfunden | haben |
| er | wird | empfunden | haben |
| wir | werden | empfunden | haben |
| ihr | werdet | empfunden | haben |
| sie | werden | empfunden | haben |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos⁷ Elavult használat
Kötőmód
A(z) empfinden ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | empfinde |
| du | empfindest |
| er | empfinde |
| wir | empfinden |
| ihr | empfindet |
| sie | empfinden |
Konjunktív II
| ich | empfände |
| du | empfändest |
| er | empfände |
| wir | empfänden |
| ihr | empfändet |
| sie | empfänden |
Felt. m. idő
| ich | habe | empfunden |
| du | habest | empfunden |
| er | habe | empfunden |
| wir | haben | empfunden |
| ihr | habet | empfunden |
| sie | haben | empfunden |
Konj. múlt idő
| ich | hätte | empfunden |
| du | hättest | empfunden |
| er | hätte | empfunden |
| wir | hätten | empfunden |
| ihr | hättet | empfunden |
| sie | hätten | empfunden |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | empfinden |
| du | werdest | empfinden |
| er | werde | empfinden |
| wir | werden | empfinden |
| ihr | werdet | empfinden |
| sie | werden | empfinden |
Felt. jövő II
| ich | werde | empfunden | haben |
| du | werdest | empfunden | haben |
| er | werde | empfunden | haben |
| wir | werden | empfunden | haben |
| ihr | werdet | empfunden | haben |
| sie | werden | empfunden | haben |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | empfinden |
| du | würdest | empfinden |
| er | würde | empfinden |
| wir | würden | empfinden |
| ihr | würdet | empfinden |
| sie | würden | empfinden |
Felt. múlt idő
| ich | würde | empfunden | haben |
| du | würdest | empfunden | haben |
| er | würde | empfunden | haben |
| wir | würden | empfunden | haben |
| ihr | würdet | empfunden | haben |
| sie | würden | empfunden | haben |
Felszólító mód
A(z) empfinden ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| empfind(e)⁵ | (du) |
| empfinden | wir |
| empfindet | (ihr) |
| empfinden | Sie |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) empfinden esetén
Főnévi igenév I
| empfinden |
| zu empfinden |
Főnévi igenév II
| empfunden haben |
| empfunden zu haben |
Jelen idejű melléknévi igenév
| empfindend |
Participe II
| empfunden |
Példák
Példamondatok a(z) empfinden szóhoz
-
Ich
empfinde
genauso.
I feel the same way.
-
Tom
empfindet
Trauer.
Tom feels sadness.
-
Ich
empfinde
ein Dilemma.
I feel a dilemma.
-
Sie
empfand
genauso wie ich.
She felt the same way as I did.
-
Du
empfindest
keine Freude im Alltag.
You feel no joy in everyday life.
-
An deiner Stelle
empfände
ich genauso.
I'd feel the same way if I were in your shoes.
-
Angst
zu
empfinden
, ist vollkommen normal.
Feeling fear is completely normal.
Példák
Fordítások
empfinden német fordításai
-
empfinden
- feel, sense, experience, perceive, have a feeling, have warm feelings (for), perceive oneself as
чувствовать, воспринимать, ощущать, воспринять, испытать, испытывать, ощутить, почувствовать
sentir, experimentar, considerar como, percibir
ressentir, sentir, éprouver, expérimenter, percevoir
duymak, hissetmek, görmek
sentir, experimentar, percepcionar, perceber
sentire, avere, avvertire, considerare, provare, sentire come, percepire
simți, experimenta, percepe
érez, tapasztal, tapintani, érezni, érzékel
odczuwać, czuć, czuć do, odczuwać jako, odczuć, poczuć, doświadczać, spostrzegać
αισθάνομαι, νιώθω
voelen, ervaren, bespeuren, gewaarworden, ondergaan, opvatten, waarnemen
cítit, pociťovat, pocítit, pociťovatcítit, prožívat, vnímat
känna, förnimma, uppleva
føle, mærke, opfatte, opleve
感じる, 体験する, 感覚する
sentir, experimentar, percebre
kokea, aistia, tuntea, tuntemus
føle, oppleve
nabaritu, sentimendu bat bizi, sentitu
doživeti, osetiti, osećati, percipirati
перцепира, перцепција, чувство, чувствува
doživeti, čutiti
pociťovať, pocíťiť, vnímať, cítiť, pocit
osjećati, doživjeti, percipirati
osjećati, doživjeti, percipirati
відчувати, переживати, сприймати
възприемам, усещам, усещане, чувство
адчуваць, перажыць, спачуваць
להרגיש، לחוש
للشعور ب، إحساس، شعور، شَعَرَ
احساس کردن، احساس چیزی کردن، درک کردن، تجربه کردن
محسوس کرنا، احساس کرنا
empfinden in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
empfinden jelentései és szinonimái- [Gefühle] mit den menschlichen Sinnen (etwas) spüren oder wahrnehmen, ein bestimmtes Gefühl erleben, spüren, fühlen, wahrnehmen, verspüren
- [Gefühle] mit den menschlichen Sinnen (etwas) spüren oder wahrnehmen, ein bestimmtes Gefühl erleben, spüren, fühlen, wahrnehmen, verspüren
- [Gefühle] mit den menschlichen Sinnen (etwas) spüren oder wahrnehmen, ein bestimmtes Gefühl erleben, spüren, fühlen, wahrnehmen, verspüren
Jelentések Szinonimák
Előjárók
Előjárók empfinden számára
jemand/etwas
alsempfindet
ein solches jemand/etwas empfindet
etwas alsein solches jemand/etwas empfindet
etwas fürjemanden jemand/etwas
fürempfindet
jemanden/etwas jemand/etwas empfindet
jemanden/etwas alsein solches jemand/etwas
sich alsempfindet
ein solches
Használatok Elöljárószók
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - spanyol
Német - francia
Német - török
Német - portugál
Német - olasz
Német - román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - katalán
Német - finn
Német - Héber
Német - norvég
Német - baszk
Német - szerb
Német - macedón
Német - szlovén
Német - Szlovák
Német - bosnyák
Német - horvát
Német - Ukrán
Német - bolgár
Német - Belarusz
Német - arab
Német - Perzsa
Német - urdu
empfinden német ige ragozása
A(z) empfinden ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) empfinden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) empfinden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (empfindet - empfand - hat empfunden) ismerete. További információk: Wiktionary empfinden és empfinden a Dudenben.
empfinden ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | empfind(e) | empfand | empfinde | empfände | - |
| du | empfindest | empfand(e)st | empfindest | empfändest | empfind(e) |
| er | empfindet | empfand | empfinde | empfände | - |
| wir | empfinden | empfanden | empfinden | empfänden | empfinden |
| ihr | empfindet | empfandet | empfindet | empfändet | empfindet |
| sie | empfinden | empfanden | empfinden | empfänden | empfinden |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich empfind(e), du empfindest, er empfindet, wir empfinden, ihr empfindet, sie empfinden
- Präteritum: ich empfand, du empfand(e)st, er empfand, wir empfanden, ihr empfandet, sie empfanden
- Befejezett múlt: ich habe empfunden, du hast empfunden, er hat empfunden, wir haben empfunden, ihr habt empfunden, sie haben empfunden
- Régmúlt idő: ich hatte empfunden, du hattest empfunden, er hatte empfunden, wir hatten empfunden, ihr hattet empfunden, sie hatten empfunden
- Jövő idő I: ich werde empfinden, du wirst empfinden, er wird empfinden, wir werden empfinden, ihr werdet empfinden, sie werden empfinden
- befejezett jövő idő: ich werde empfunden haben, du wirst empfunden haben, er wird empfunden haben, wir werden empfunden haben, ihr werdet empfunden haben, sie werden empfunden haben
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich empfinde, du empfindest, er empfinde, wir empfinden, ihr empfindet, sie empfinden
- Präteritum: ich empfände, du empfändest, er empfände, wir empfänden, ihr empfändet, sie empfänden
- Befejezett múlt: ich habe empfunden, du habest empfunden, er habe empfunden, wir haben empfunden, ihr habet empfunden, sie haben empfunden
- Régmúlt idő: ich hätte empfunden, du hättest empfunden, er hätte empfunden, wir hätten empfunden, ihr hättet empfunden, sie hätten empfunden
- Jövő idő I: ich werde empfinden, du werdest empfinden, er werde empfinden, wir werden empfinden, ihr werdet empfinden, sie werden empfinden
- befejezett jövő idő: ich werde empfunden haben, du werdest empfunden haben, er werde empfunden haben, wir werden empfunden haben, ihr werdet empfunden haben, sie werden empfunden haben
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde empfinden, du würdest empfinden, er würde empfinden, wir würden empfinden, ihr würdet empfinden, sie würden empfinden
- Régmúlt idő: ich würde empfunden haben, du würdest empfunden haben, er würde empfunden haben, wir würden empfunden haben, ihr würdet empfunden haben, sie würden empfunden haben
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: empfind(e) (du), empfinden wir, empfindet (ihr), empfinden Sie
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: empfinden, zu empfinden
- Főnévi igenév II: empfunden haben, empfunden zu haben
- Jelen idejű melléknévi igenév: empfindend
- Participe II: empfunden