einsortieren német ige ragozása

A(z) einsortieren ige ragozása (besorolni, rendezni) szabályos. Az alapformák: sortiert ein, sortierte ein és hat einsortiert. einsortieren segédigéje a(z) "haben". A(z) einsortieren első szótagja, ein-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) einsortieren igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok einsortieren számára is elérhetők. Nemcsak a einsortieren igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

rendszeres · haben · elválasztható

ein·sortieren

sortiert ein · sortierte ein · hat einsortiert

Angol sort, file, grade, organize, sort and put away, sort and shelve

/ˈaɪ̯nzɔʁtiːʁən/ · /ˈzɔʁtiːɐt aɪ̯n/ · /ˈzɔʁtiːɐtə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nzɔʁtiːʁt/

etwas an dem richtigen, vorgesehenen Ort einfügen; einräumen, absortieren, wegräumen, durchsortieren, versorgen

(tárgyeset, in+A)

» Die Zeitungsartikel sind in verschiedene Rubriken einsortiert . Angol The newspaper articles are sorted into different sections.

Werbung ausblenden

einsortieren ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich sortier(e)⁵ ein
du sortierst ein
er sortiert ein
wir sortieren ein
ihr sortiert ein
sie sortieren ein

Präteritum

ich sortierte ein
du sortiertest ein
er sortierte ein
wir sortierten ein
ihr sortiertet ein
sie sortierten ein

Felszólító mód

-
sortier(e)⁵ (du) ein
-
sortieren wir ein
sortiert (ihr) ein
sortieren Sie ein

Konjunktív I

ich sortiere ein
du sortierest ein
er sortiere ein
wir sortieren ein
ihr sortieret ein
sie sortieren ein

Konjunktív II

ich sortierte ein
du sortiertest ein
er sortierte ein
wir sortierten ein
ihr sortiertet ein
sie sortierten ein

Főnévi igenév

einsortieren
einzusortieren

Melléknévi igenév

einsortierend
einsortiert

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) einsortieren ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich sortier(e)⁵ ein
du sortierst ein
er sortiert ein
wir sortieren ein
ihr sortiert ein
sie sortieren ein

Präteritum

ich sortierte ein
du sortiertest ein
er sortierte ein
wir sortierten ein
ihr sortiertet ein
sie sortierten ein

Befejezett múlt

ich habe einsortiert
du hast einsortiert
er hat einsortiert
wir haben einsortiert
ihr habt einsortiert
sie haben einsortiert

Bef. múlt idő

ich hatte einsortiert
du hattest einsortiert
er hatte einsortiert
wir hatten einsortiert
ihr hattet einsortiert
sie hatten einsortiert

Jövő idő I

ich werde einsortieren
du wirst einsortieren
er wird einsortieren
wir werden einsortieren
ihr werdet einsortieren
sie werden einsortieren

befejezett jövő idő

ich werde einsortiert haben
du wirst einsortiert haben
er wird einsortiert haben
wir werden einsortiert haben
ihr werdet einsortiert haben
sie werden einsortiert haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

  • Die Zeitungsartikel sind in verschiedene Rubriken einsortiert . 
  • Er sortierte seine Schrauben und Nägel in Holzschachteln ein . 

Kötőmód

A(z) einsortieren ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich sortiere ein
du sortierest ein
er sortiere ein
wir sortieren ein
ihr sortieret ein
sie sortieren ein

Konjunktív II

ich sortierte ein
du sortiertest ein
er sortierte ein
wir sortierten ein
ihr sortiertet ein
sie sortierten ein

Felt. m. idő

ich habe einsortiert
du habest einsortiert
er habe einsortiert
wir haben einsortiert
ihr habet einsortiert
sie haben einsortiert

Konj. múlt idő

ich hätte einsortiert
du hättest einsortiert
er hätte einsortiert
wir hätten einsortiert
ihr hättet einsortiert
sie hätten einsortiert

Feltételes mód jövő I

ich werde einsortieren
du werdest einsortieren
er werde einsortieren
wir werden einsortieren
ihr werdet einsortieren
sie werden einsortieren

Felt. jövő II

ich werde einsortiert haben
du werdest einsortiert haben
er werde einsortiert haben
wir werden einsortiert haben
ihr werdet einsortiert haben
sie werden einsortiert haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde einsortieren
du würdest einsortieren
er würde einsortieren
wir würden einsortieren
ihr würdet einsortieren
sie würden einsortieren

Felt. múlt idő

ich würde einsortiert haben
du würdest einsortiert haben
er würde einsortiert haben
wir würden einsortiert haben
ihr würdet einsortiert haben
sie würden einsortiert haben

Felszólító mód

A(z) einsortieren ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

sortier(e)⁵ (du) ein
sortieren wir ein
sortiert (ihr) ein
sortieren Sie ein

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) einsortieren esetén

Főnévi igenév I


einsortieren
einzusortieren

Főnévi igenév II


einsortiert haben
einsortiert zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


einsortierend

Participe II


einsortiert
  • Im muss heute noch die Korrespondenz vom letzten Monat in die Kundenordner einsortieren . 
  • Tim hat die alten LPs auf dem Teppich vor dem Plattenspieler liegenlassen, er war zu müde, um sie wieder einzusortieren . 

Példák

Példamondatok a(z) einsortieren szóhoz

  • Die Zeitungsartikel sind in verschiedene Rubriken einsortiert . 
    Angol The newspaper articles are sorted into different sections.
  • Er sortierte seine Schrauben und Nägel in Holzschachteln ein . 
    Angol He sorted his screws and nails into wooden boxes.
  • Im muss heute noch die Korrespondenz vom letzten Monat in die Kundenordner einsortieren . 
    Angol I still have to sort the correspondence from last month into the customer folders today.
  • Tim hat die alten LPs auf dem Teppich vor dem Plattenspieler liegenlassen, er war zu müde, um sie wieder einzusortieren . 
    Angol Tim left the old LPs on the carpet in front of the turntable, he was too tired to sort them out again.
Példák 

Fordítások

einsortieren német fordításai

Német einsortieren
Angol sort, file, grade, organize, sort and put away, sort and shelve
Orosz сортировать, распределять, классифицировать, распределить, рассортировать, рассортировывать, упорядочивать, упорядочить
Spanyol clasificar, ordenar, organizar
Francia classer, ranger, trier
Török sıralamak, yerleştirmek
Portugál organizar, arrumar, classificar
Olasz ordinare, assortire, collocare in, inserire, sistemare in
Román așeza, clasifica
Magyar besorolni, rendezni
Lengyel posortować, posegregować, segregować, sortować, uporządkować, włożyć
Görög ταξινομώ, τακτοποιώ
Holland invoegen, sorteren
Cseh zařadit
Svéd ordna, sortera
Dán indsætte, sortere
Japán 分類する, 整理する
Katalán classificar, ordenar
Finn järjestää, lajitella
Norvég sortere inn
Baszk sailkatu, sailkatzea
Szerb razvrstati, složiti
Macedón вметнување
Szlovén razvrstiti, urediti
Szlovák zaradiť
Bosnyák složiti
Horvát razvrstati, složiti
Ukrán впорядкувати, сортувати
Bolgár вмъквам, подреждам
Belarusz размясціць, упарадкаваць
Indonéz menempatkan, menyisipkan
Vietnámi sắp xếp, đặt vào đúng chỗ
Üzbég joylashtirmoq, tartibga solmoq
Hindi फाइल करना, वर्गीकृत करना
Kínai 安放, 归档
Thai จัดเรียง, วางไว้ในที่ถูกต้อง
Koreai 정렬하다, 제자리에 넣다
Azeri sıraya qoymaq, yerləşdirmək
Grúz დალაგება, სორტირება
Bengáli গোছানো, স্থাপন করা
Albán rendit, vendos
Maráthi ठीक ठिकाणी ठेवणे, वर्गीकृत करणे
Nepáli ठीक ठाउँमा राख्नु, वर्गीकरण गर्नु
Telugu పెట్టడం, వర్గీకించుట
Lett iekļaut, sagrupēt
Tamil ஒழுங்குபடுத்துதல், சரியான இடத்தில் வைக்க
Észt paigutada, sorteerida
Örmény դասավորել, տեղադրել
Kurd danîn, rêzdan
Héberמיין
Arabترتيب
Perzsaطبقه‌بندی کردن، مرتب کردن
Urduدرست جگہ پر رکھنا

einsortieren in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

einsortieren jelentései és szinonimái
  • etwas an dem richtigen, vorgesehenen Ort einfügen, einräumen, absortieren, wegräumen, durchsortieren, versorgen
einsortieren in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók einsortieren számára

  • jemand/etwas sortiert etwas in etwas ein
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

einsortieren német ige ragozása

A(z) einsortieren ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) ein·sortieren ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) ein·sortieren ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (sortiert ein - sortierte ein - hat einsortiert) ismerete. További információk: Wiktionary einsortieren és einsortieren a Dudenben.

einsortieren ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich sortier(e) einsortierte einsortiere einsortierte ein-
du sortierst einsortiertest einsortierest einsortiertest einsortier(e) ein
er sortiert einsortierte einsortiere einsortierte ein-
wir sortieren einsortierten einsortieren einsortierten einsortieren ein
ihr sortiert einsortiertet einsortieret einsortiertet einsortiert ein
sie sortieren einsortierten einsortieren einsortierten einsortieren ein

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich sortier(e) ein, du sortierst ein, er sortiert ein, wir sortieren ein, ihr sortiert ein, sie sortieren ein
  • Präteritum: ich sortierte ein, du sortiertest ein, er sortierte ein, wir sortierten ein, ihr sortiertet ein, sie sortierten ein
  • Befejezett múlt: ich habe einsortiert, du hast einsortiert, er hat einsortiert, wir haben einsortiert, ihr habt einsortiert, sie haben einsortiert
  • Régmúlt idő: ich hatte einsortiert, du hattest einsortiert, er hatte einsortiert, wir hatten einsortiert, ihr hattet einsortiert, sie hatten einsortiert
  • Jövő idő I: ich werde einsortieren, du wirst einsortieren, er wird einsortieren, wir werden einsortieren, ihr werdet einsortieren, sie werden einsortieren
  • befejezett jövő idő: ich werde einsortiert haben, du wirst einsortiert haben, er wird einsortiert haben, wir werden einsortiert haben, ihr werdet einsortiert haben, sie werden einsortiert haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich sortiere ein, du sortierest ein, er sortiere ein, wir sortieren ein, ihr sortieret ein, sie sortieren ein
  • Präteritum: ich sortierte ein, du sortiertest ein, er sortierte ein, wir sortierten ein, ihr sortiertet ein, sie sortierten ein
  • Befejezett múlt: ich habe einsortiert, du habest einsortiert, er habe einsortiert, wir haben einsortiert, ihr habet einsortiert, sie haben einsortiert
  • Régmúlt idő: ich hätte einsortiert, du hättest einsortiert, er hätte einsortiert, wir hätten einsortiert, ihr hättet einsortiert, sie hätten einsortiert
  • Jövő idő I: ich werde einsortieren, du werdest einsortieren, er werde einsortieren, wir werden einsortieren, ihr werdet einsortieren, sie werden einsortieren
  • befejezett jövő idő: ich werde einsortiert haben, du werdest einsortiert haben, er werde einsortiert haben, wir werden einsortiert haben, ihr werdet einsortiert haben, sie werden einsortiert haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde einsortieren, du würdest einsortieren, er würde einsortieren, wir würden einsortieren, ihr würdet einsortieren, sie würden einsortieren
  • Régmúlt idő: ich würde einsortiert haben, du würdest einsortiert haben, er würde einsortiert haben, wir würden einsortiert haben, ihr würdet einsortiert haben, sie würden einsortiert haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: sortier(e) (du) ein, sortieren wir ein, sortiert (ihr) ein, sortieren Sie ein

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: einsortieren, einzusortieren
  • Főnévi igenév II: einsortiert haben, einsortiert zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: einsortierend
  • Participe II: einsortiert

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 82084, 1199082

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 5402070

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 1199082

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: einsortieren