einprasseln német ige ragozása

A(z) einprasseln ige ragozása (támadás, zuhanyozik) szabályos. Az alapformák: prasselt ein, prasselte ein és ist eingeprasselt. einprasseln segédigéje a(z) "sein". A(z) einprasseln első szótagja, ein-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) einprasseln igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok einprasseln számára is elérhetők. Nemcsak a einprasseln igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszeres · sein · elválasztható

ein·prasseln

prasselt ein · prasselte ein · ist eingeprasselt

 Nem lehetséges a -e- köznyelvi elhagyása 

Angol rain down, pelt, batter, bombard, pour down

prasselnd niedergehen; etwas mit Vehemenz und in rascher Aufeinanderfolge an oder gegen jemanden gerichtet werden; niederprasseln

» Ich sehe schon, mit dir an meiner Seite werden die Spenden nur so auf uns einprasseln . Angol I can already see that with you by my side, donations will just pour in on us.

einprasseln ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich prass(e)l(e)⁵ ein
du prasselst ein
er prasselt ein
wir prasseln ein
ihr prasselt ein
sie prasseln ein

Präteritum

ich prasselte ein
du prasseltest ein
er prasselte ein
wir prasselten ein
ihr prasseltet ein
sie prasselten ein

Felszólító mód

-
prass(e)l(e)⁵ (du) ein
-
prasseln wir ein
prasselt (ihr) ein
prasseln Sie ein

Konjunktív I

ich prass(e)le ein
du prasselst ein
er prass(e)le ein
wir prasseln ein
ihr prasselt ein
sie prasseln ein

Konjunktív II

ich prasselte ein
du prasseltest ein
er prasselte ein
wir prasselten ein
ihr prasseltet ein
sie prasselten ein

Főnévi igenév

einprasseln
einzuprasseln

Melléknévi igenév

einprasselnd
eingeprasselt

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) einprasseln ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich prass(e)l(e)⁵ ein
du prasselst ein
er prasselt ein
wir prasseln ein
ihr prasselt ein
sie prasseln ein

Präteritum

ich prasselte ein
du prasseltest ein
er prasselte ein
wir prasselten ein
ihr prasseltet ein
sie prasselten ein

Befejezett múlt

ich bin eingeprasselt
du bist eingeprasselt
er ist eingeprasselt
wir sind eingeprasselt
ihr seid eingeprasselt
sie sind eingeprasselt

Bef. múlt idő

ich war eingeprasselt
du warst eingeprasselt
er war eingeprasselt
wir waren eingeprasselt
ihr wart eingeprasselt
sie waren eingeprasselt

Jövő idő I

ich werde einprasseln
du wirst einprasseln
er wird einprasseln
wir werden einprasseln
ihr werdet einprasseln
sie werden einprasseln

befejezett jövő idő

ich werde eingeprasselt sein
du wirst eingeprasselt sein
er wird eingeprasselt sein
wir werden eingeprasselt sein
ihr werdet eingeprasselt sein
sie werden eingeprasselt sein

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) einprasseln ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich prass(e)le ein
du prasselst ein
er prass(e)le ein
wir prasseln ein
ihr prasselt ein
sie prasseln ein

Konjunktív II

ich prasselte ein
du prasseltest ein
er prasselte ein
wir prasselten ein
ihr prasseltet ein
sie prasselten ein

Felt. m. idő

ich sei eingeprasselt
du seiest eingeprasselt
er sei eingeprasselt
wir seien eingeprasselt
ihr seiet eingeprasselt
sie seien eingeprasselt

Konj. múlt idő

ich wäre eingeprasselt
du wärest eingeprasselt
er wäre eingeprasselt
wir wären eingeprasselt
ihr wäret eingeprasselt
sie wären eingeprasselt

Feltételes mód jövő I

ich werde einprasseln
du werdest einprasseln
er werde einprasseln
wir werden einprasseln
ihr werdet einprasseln
sie werden einprasseln

Felt. jövő II

ich werde eingeprasselt sein
du werdest eingeprasselt sein
er werde eingeprasselt sein
wir werden eingeprasselt sein
ihr werdet eingeprasselt sein
sie werden eingeprasselt sein

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde einprasseln
du würdest einprasseln
er würde einprasseln
wir würden einprasseln
ihr würdet einprasseln
sie würden einprasseln

Felt. múlt idő

ich würde eingeprasselt sein
du würdest eingeprasselt sein
er würde eingeprasselt sein
wir würden eingeprasselt sein
ihr würdet eingeprasselt sein
sie würden eingeprasselt sein

Felszólító mód

A(z) einprasseln ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

prass(e)l(e)⁵ (du) ein
prasseln wir ein
prasselt (ihr) ein
prasseln Sie ein

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) einprasseln esetén


Főnévi igenév I


einprasseln
einzuprasseln

Főnévi igenév II


eingeprasselt sein
eingeprasselt zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


einprasselnd

Participe II


eingeprasselt

  • Ich sehe schon, mit dir an meiner Seite werden die Spenden nur so auf uns einprasseln . 
  • Nach leidvollen Tagen und drei kalten Nächten, die viele in Zelten oder im Freien verbrachten, beginnen Regen und Hagel auf sie einzuprasseln . 

Példák

Példamondatok a(z) einprasseln szóhoz


  • Ich sehe schon, mit dir an meiner Seite werden die Spenden nur so auf uns einprasseln . 
    Angol I can already see that with you by my side, donations will just pour in on us.
  • Nach leidvollen Tagen und drei kalten Nächten, die viele in Zelten oder im Freien verbrachten, beginnen Regen und Hagel auf sie einzuprasseln . 
    Angol After painful days and three cold nights, which many spent in tents or outdoors, rain and hail begin to pour down on them.

Példák 

Fordítások

einprasseln német fordításai


Német einprasseln
Angol rain down, pelt, batter, bombard, pour down
Orosz обрушиваться, наваливаться, падать
Spanyol asaltar, bombardear, caer
Francia s'abattre, frapper, tomber
Török saldırmak, yağmak, düşmek, üstüne gelmek
Portugál desabar, atacar, bombardear, cair
Olasz cadere, investire, piombare, piovigginare
Román se abate, cădea în rafale, se năpusti
Magyar támadás, zuhanyozik, zuhullik, zúdulás
Lengyel atak, natarcie, opadać, spadać
Görög επιτίθεμαι, κατακλύζω, καταρρέω, πέφτω
Holland bestormen, neerdalen, neerstrijken, overvallen
Cseh pršet, sypat se, vtrhnout, vtrhnout se
Svéd strömmar in, strömmar ner, ösa ner, ösa över
Dán bombe, overfalde, regne ned, strømme ind
Japán 押し寄せる, 激しく降る, 襲いかかる, 降り注ぐ
Katalán caure, colpejar, impactar
Finn rynnäkkö, sataa, tulva
Norvég regne ned, strømme inn, strømmende
Baszk bota, bultzada, eraso, jausi
Szerb napasti, navaliti, padati, urušavati se
Macedón досадно, паднати, падне, удри
Szlovén dežvati, napadati, prihajati, pršati
Szlovák pršať, dopršať, zaplaviť
Bosnyák napasti, navaliti, padati, pljusnuti
Horvát napasti, navaliti, padati, uliti se
Ukrán завалюватися, навалюватися, накидатися, падати
Bolgár валя, наваля, падане
Belarusz засыпаць, засыпаць раптоўна, накінуцца, націснуць
Indonéz dihujani pertanyaan, hujan turun
Vietnámi hỏi dồn dập, mưa rơi
Üzbég savollar bilan yomg‘ir qilish, yomg'ir yog'ishi
Hindi बरसना, सवालों की बौछार करना
Kínai 倾盆而下, 连珠炮地向他提问
Thai ถาโถมด้วยคำถาม, ฝนตกลงมา
Koreai 쏟아지다, 질문을 퍼붓다
Azeri sualarla bombardman etmək, yağış yağmaq
Grúz დაშვება, კითხვებით ბომბარდირება
Bengáli প্রশ্নবৃষ্টি করা, বৃষ্টি পড়া
Albán bie shi, bombardojë me pyetje
Maráthi पाऊस पडणे, प्रश्नांची बौछार करणे
Nepáli प्रश्नहरूको बौछार गर्नु, वर्षा पर्नु
Telugu ప్రశ్నల వర్షం పడటం, వర్షం పడడం
Lett bombardēt ar jautājumiem, līst
Tamil கேள்விகளால் தாக்குதல், மழை பெய்யும்
Észt küsimustega pommitama, vihma sajab
Örmény թափվել, հարցերով հարվածել, հորդել
Kurd barîn, kewtin, pirsên bombardkirin
Héberלְהִתְמַטֵּר، להתנפל، לפרוץ
Arabتساقط، انهمار، تدفق
Perzsaسرازیر شدن، ریختن، هجوم آوردن
Urduبہت تیزی سے آنا، بہت تیزی سے گرتا ہوا، حملہ کرنا، ٹوٹنا

einprasseln in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

einprasseln jelentései és szinonimái

  • prasselnd niedergehen, niederprasseln
  • etwas mit Vehemenz und in rascher Aufeinanderfolge an oder gegen jemanden gerichtet werden

einprasseln in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

einprasseln német ige ragozása

A(z) einprasseln ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) ein·prasseln ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) ein·prasseln ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (prasselt ein - prasselte ein - ist eingeprasselt) ismerete. További információk: Wiktionary einprasseln és einprasseln a Dudenben.

einprasseln ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich prass(e)l(e) einprasselte einprass(e)le einprasselte ein-
du prasselst einprasseltest einprasselst einprasseltest einprass(e)l(e) ein
er prasselt einprasselte einprass(e)le einprasselte ein-
wir prasseln einprasselten einprasseln einprasselten einprasseln ein
ihr prasselt einprasseltet einprasselt einprasseltet einprasselt ein
sie prasseln einprasselten einprasseln einprasselten einprasseln ein

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich prass(e)l(e) ein, du prasselst ein, er prasselt ein, wir prasseln ein, ihr prasselt ein, sie prasseln ein
  • Präteritum: ich prasselte ein, du prasseltest ein, er prasselte ein, wir prasselten ein, ihr prasseltet ein, sie prasselten ein
  • Befejezett múlt: ich bin eingeprasselt, du bist eingeprasselt, er ist eingeprasselt, wir sind eingeprasselt, ihr seid eingeprasselt, sie sind eingeprasselt
  • Régmúlt idő: ich war eingeprasselt, du warst eingeprasselt, er war eingeprasselt, wir waren eingeprasselt, ihr wart eingeprasselt, sie waren eingeprasselt
  • Jövő idő I: ich werde einprasseln, du wirst einprasseln, er wird einprasseln, wir werden einprasseln, ihr werdet einprasseln, sie werden einprasseln
  • befejezett jövő idő: ich werde eingeprasselt sein, du wirst eingeprasselt sein, er wird eingeprasselt sein, wir werden eingeprasselt sein, ihr werdet eingeprasselt sein, sie werden eingeprasselt sein

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich prass(e)le ein, du prasselst ein, er prass(e)le ein, wir prasseln ein, ihr prasselt ein, sie prasseln ein
  • Präteritum: ich prasselte ein, du prasseltest ein, er prasselte ein, wir prasselten ein, ihr prasseltet ein, sie prasselten ein
  • Befejezett múlt: ich sei eingeprasselt, du seiest eingeprasselt, er sei eingeprasselt, wir seien eingeprasselt, ihr seiet eingeprasselt, sie seien eingeprasselt
  • Régmúlt idő: ich wäre eingeprasselt, du wärest eingeprasselt, er wäre eingeprasselt, wir wären eingeprasselt, ihr wäret eingeprasselt, sie wären eingeprasselt
  • Jövő idő I: ich werde einprasseln, du werdest einprasseln, er werde einprasseln, wir werden einprasseln, ihr werdet einprasseln, sie werden einprasseln
  • befejezett jövő idő: ich werde eingeprasselt sein, du werdest eingeprasselt sein, er werde eingeprasselt sein, wir werden eingeprasselt sein, ihr werdet eingeprasselt sein, sie werden eingeprasselt sein

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde einprasseln, du würdest einprasseln, er würde einprasseln, wir würden einprasseln, ihr würdet einprasseln, sie würden einprasseln
  • Régmúlt idő: ich würde eingeprasselt sein, du würdest eingeprasselt sein, er würde eingeprasselt sein, wir würden eingeprasselt sein, ihr würdet eingeprasselt sein, sie würden eingeprasselt sein

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: prass(e)l(e) (du) ein, prasseln wir ein, prasselt (ihr) ein, prasseln Sie ein

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: einprasseln, einzuprasseln
  • Főnévi igenév II: eingeprasselt sein, eingeprasselt zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: einprasselnd
  • Participe II: eingeprasselt

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 906833, 906833

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 906833, 906833