ausspringen német ige ragozása

A(z) ausspringen ige ragozása (kiugrani) rendhagyó. Az alapformák: springt aus, sprang aus és hat ausgesprungen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal i - a - u történik. ausspringen segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A(z) ausspringen első szótagja, aus-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) ausspringen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok ausspringen számára is elérhetők. Nemcsak a ausspringen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások ☆

haben
aus·springen
sein
aus·springen

rendszertelen · haben · elválasztható

aus·springen

springt aus · sprang aus · hat ausgesprungen

 A tőhangzó változása  i - a - u 

Angol jump out, leap out

/ˈaʊsˌʃpʁɪŋən/ · /ˈʃpʁɪŋkt aʊs/ · /ˈʃpʁaŋ aʊs/ · /ˈʃpʁɛŋə aʊs/ · /ˈaʊsɡəʃpʁʊŋən/

durch Springen nach außen gelangen

(sich+A, aus+D)

Werbung ausblenden

ausspringen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich spring(e)⁵ aus
du springst aus
er springt aus
wir springen aus
ihr springt aus
sie springen aus

Präteritum

ich sprang aus
du sprangst aus
er sprang aus
wir sprangen aus
ihr sprangt aus
sie sprangen aus

Felszólító mód

-
spring(e)⁵ (du) aus
-
springen wir aus
springt (ihr) aus
springen Sie aus

Konjunktív I

ich springe aus
du springest aus
er springe aus
wir springen aus
ihr springet aus
sie springen aus

Konjunktív II

ich spränge aus
du sprängest aus
er spränge aus
wir sprängen aus
ihr spränget aus
sie sprängen aus

Főnévi igenév

ausspringen
auszuspringen

Melléknévi igenév

ausspringend
ausgesprungen

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) ausspringen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich spring(e)⁵ aus
du springst aus
er springt aus
wir springen aus
ihr springt aus
sie springen aus

Präteritum

ich sprang aus
du sprangst aus
er sprang aus
wir sprangen aus
ihr sprangt aus
sie sprangen aus

Befejezett múlt

ich habe ausgesprungen
du hast ausgesprungen
er hat ausgesprungen
wir haben ausgesprungen
ihr habt ausgesprungen
sie haben ausgesprungen

Bef. múlt idő

ich hatte ausgesprungen
du hattest ausgesprungen
er hatte ausgesprungen
wir hatten ausgesprungen
ihr hattet ausgesprungen
sie hatten ausgesprungen

Jövő idő I

ich werde ausspringen
du wirst ausspringen
er wird ausspringen
wir werden ausspringen
ihr werdet ausspringen
sie werden ausspringen

befejezett jövő idő

ich werde ausgesprungen haben
du wirst ausgesprungen haben
er wird ausgesprungen haben
wir werden ausgesprungen haben
ihr werdet ausgesprungen haben
sie werden ausgesprungen haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) ausspringen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich springe aus
du springest aus
er springe aus
wir springen aus
ihr springet aus
sie springen aus

Konjunktív II

ich spränge aus
du sprängest aus
er spränge aus
wir sprängen aus
ihr spränget aus
sie sprängen aus

Felt. m. idő

ich habe ausgesprungen
du habest ausgesprungen
er habe ausgesprungen
wir haben ausgesprungen
ihr habet ausgesprungen
sie haben ausgesprungen

Konj. múlt idő

ich hätte ausgesprungen
du hättest ausgesprungen
er hätte ausgesprungen
wir hätten ausgesprungen
ihr hättet ausgesprungen
sie hätten ausgesprungen

Feltételes mód jövő I

ich werde ausspringen
du werdest ausspringen
er werde ausspringen
wir werden ausspringen
ihr werdet ausspringen
sie werden ausspringen

Felt. jövő II

ich werde ausgesprungen haben
du werdest ausgesprungen haben
er werde ausgesprungen haben
wir werden ausgesprungen haben
ihr werdet ausgesprungen haben
sie werden ausgesprungen haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde ausspringen
du würdest ausspringen
er würde ausspringen
wir würden ausspringen
ihr würdet ausspringen
sie würden ausspringen

Felt. múlt idő

ich würde ausgesprungen haben
du würdest ausgesprungen haben
er würde ausgesprungen haben
wir würden ausgesprungen haben
ihr würdet ausgesprungen haben
sie würden ausgesprungen haben

Felszólító mód

A(z) ausspringen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

spring(e)⁵ (du) aus
springen wir aus
springt (ihr) aus
springen Sie aus

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) ausspringen esetén

Főnévi igenév I


ausspringen
auszuspringen

Főnévi igenév II


ausgesprungen haben
ausgesprungen zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


ausspringend

Participe II


ausgesprungen

Fordítások

ausspringen német fordításai

Német ausspringen
Angol jump out, leap out
Orosz выскочить, выдаваться, выдаться, выйти, выпрыгнуть, выскакивать, выступать, выступить
Spanyol salir de un salto, saltar fuera
Francia bondir dehors, sauter dehors
Török dışarı atlamak, dışarı sıçramak
Portugál pular para fora, saltar para fora
Olasz balzare fuori, saltare fuori
Román sări afară
Magyar kiugrani
Lengyel wyskoczyć
Görög πηδάω έξω
Holland naar buiten springen
Cseh vyskočit ven
Svéd hoppa ut
Dán hoppe ud, springe ud
Japán 飛び出す
Katalán saltar fora
Finn hypätä ulos, loikata ulos
Norvég hoppe ut, sprette ut
Baszk kanpora jauzi egin
Szerb искочити напоље
Macedón искокне надвор
Szlovén skočiti ven
Szlovák vyskočiť von
Bosnyák iskočiti van
Horvát iskočiti van
Ukrán вискочити, вистрибнути
Bolgár изскоча навън
Belarusz выпрыгнуць, выскачыць
Indonéz melompat keluar, meloncat keluar
Vietnámi nhảy ra ngoài
Üzbég tashqariga sakramoq
Hindi बाहर कूदना
Kínai 跳出
Thai กระโดดออกไป
Koreai 뛰쳐나오다, 튀어나오다
Azeri çölə tullanmaq
Grúz გარეთ გადახტომა
Bengáli বাইরে লাফানো
Albán kërcej jashtë
Maráthi बाहेर उडी मारणे
Nepáli बाहिर हामफाल्नु
Telugu బయటకు దూకడం
Lett izlekt ārā
Tamil வெளியே குதிக்க
Észt välja hüppama, välja kargama
Örmény դուրս ցատկել
Kurd li derve hilkişîn
Héberלקפוץ החוצה
Arabيثب إلى الخارج، يقفز إلى الخارج
Perzsaبیرون جهیدن، بیرون پریدن
Urduباہر کودنا

ausspringen in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

ausspringen jelentései és szinonimái
  • durch Springen nach außen gelangen
ausspringen in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók ausspringen számára

  • jemand/etwas springt aus etwas aus
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

ausspringen német ige ragozása

A(z) ausspringen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) aus·springen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) aus·springen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (springt aus - sprang aus - hat ausgesprungen) ismerete. További információk: Wiktionary ausspringen és ausspringen a Dudenben.

ausspringen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich spring(e) aussprang ausspringe ausspränge aus-
du springst aussprangst ausspringest aussprängest ausspring(e) aus
er springt aussprang ausspringe ausspränge aus-
wir springen aussprangen ausspringen aussprängen ausspringen aus
ihr springt aussprangt ausspringet ausspränget ausspringt aus
sie springen aussprangen ausspringen aussprängen ausspringen aus

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich spring(e) aus, du springst aus, er springt aus, wir springen aus, ihr springt aus, sie springen aus
  • Präteritum: ich sprang aus, du sprangst aus, er sprang aus, wir sprangen aus, ihr sprangt aus, sie sprangen aus
  • Befejezett múlt: ich habe ausgesprungen, du hast ausgesprungen, er hat ausgesprungen, wir haben ausgesprungen, ihr habt ausgesprungen, sie haben ausgesprungen
  • Régmúlt idő: ich hatte ausgesprungen, du hattest ausgesprungen, er hatte ausgesprungen, wir hatten ausgesprungen, ihr hattet ausgesprungen, sie hatten ausgesprungen
  • Jövő idő I: ich werde ausspringen, du wirst ausspringen, er wird ausspringen, wir werden ausspringen, ihr werdet ausspringen, sie werden ausspringen
  • befejezett jövő idő: ich werde ausgesprungen haben, du wirst ausgesprungen haben, er wird ausgesprungen haben, wir werden ausgesprungen haben, ihr werdet ausgesprungen haben, sie werden ausgesprungen haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich springe aus, du springest aus, er springe aus, wir springen aus, ihr springet aus, sie springen aus
  • Präteritum: ich spränge aus, du sprängest aus, er spränge aus, wir sprängen aus, ihr spränget aus, sie sprängen aus
  • Befejezett múlt: ich habe ausgesprungen, du habest ausgesprungen, er habe ausgesprungen, wir haben ausgesprungen, ihr habet ausgesprungen, sie haben ausgesprungen
  • Régmúlt idő: ich hätte ausgesprungen, du hättest ausgesprungen, er hätte ausgesprungen, wir hätten ausgesprungen, ihr hättet ausgesprungen, sie hätten ausgesprungen
  • Jövő idő I: ich werde ausspringen, du werdest ausspringen, er werde ausspringen, wir werden ausspringen, ihr werdet ausspringen, sie werden ausspringen
  • befejezett jövő idő: ich werde ausgesprungen haben, du werdest ausgesprungen haben, er werde ausgesprungen haben, wir werden ausgesprungen haben, ihr werdet ausgesprungen haben, sie werden ausgesprungen haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde ausspringen, du würdest ausspringen, er würde ausspringen, wir würden ausspringen, ihr würdet ausspringen, sie würden ausspringen
  • Régmúlt idő: ich würde ausgesprungen haben, du würdest ausgesprungen haben, er würde ausgesprungen haben, wir würden ausgesprungen haben, ihr würdet ausgesprungen haben, sie würden ausgesprungen haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: spring(e) (du) aus, springen wir aus, springt (ihr) aus, springen Sie aus

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: ausspringen, auszuspringen
  • Főnévi igenév II: ausgesprungen haben, ausgesprungen zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: ausspringend
  • Participe II: ausgesprungen

Hozzászólások


Bejelentkezés