ausrutschen német ige ragozása
A(z) ausrutschen ige ragozása (elcsúszik, megcsúszik) szabályos. Az alapformák: rutscht aus, rutschte aus és ist ausgerutscht. ausrutschen segédigéje a(z) "sein". A(z) ausrutschen első szótagja, aus-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) ausrutschen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok ausrutschen számára is elérhetők. Nemcsak a ausrutschen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆
C2 · rendszeres · sein · elválasztható
rutscht aus · rutschte aus · ist ausgerutscht
s-összevonás és e-bővítés
slip, skid, slide, fall, side-slip
/ˈaʊsˌʁʊt͡sən/ · /ʁʊt͡ʃt aʊs/ · /ʁʊt͡ʃtə aʊs/ · /ˈaʊsɡəˈʁʊt͡ʃt/
auf einer glatten Fläche keinen Halt finden und hinfallen; etwas nicht richtig festhalten können, und deshalb damit die gewünschte Tätigkeit nicht mehr durchführen können; ausgleiten, abrutschen, danebengehen, wegrutschen
(auf+D)
» Tom ist ausgerutscht
. Tom slipped.
ausrutschen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban
Jelen idő
| ich | rutsch(e)⁵ | aus |
| du | rutsch(s)⁵t | aus |
| er | rutscht | aus |
| wir | rutschen | aus |
| ihr | rutscht | aus |
| sie | rutschen | aus |
Präteritum
| ich | rutschte | aus |
| du | rutschtest | aus |
| er | rutschte | aus |
| wir | rutschten | aus |
| ihr | rutschtet | aus |
| sie | rutschten | aus |
Felszólító mód
| - | ||
| rutsch(e)⁵ | (du) | aus |
| - | ||
| rutschen | wir | aus |
| rutscht | (ihr) | aus |
| rutschen | Sie | aus |
Konjunktív I
| ich | rutsche | aus |
| du | rutschest | aus |
| er | rutsche | aus |
| wir | rutschen | aus |
| ihr | rutschet | aus |
| sie | rutschen | aus |
Konjunktív II
| ich | rutschte | aus |
| du | rutschtest | aus |
| er | rutschte | aus |
| wir | rutschten | aus |
| ihr | rutschtet | aus |
| sie | rutschten | aus |
Főnévi igenév
| ausrutschen |
| auszurutschen |
Melléknévi igenév
| ausrutschend |
| ausgerutscht |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
kijelentő mód
A(z) ausrutschen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva
Jelen idő
| ich | rutsch(e)⁵ | aus |
| du | rutsch(s)⁵t | aus |
| er | rutscht | aus |
| wir | rutschen | aus |
| ihr | rutscht | aus |
| sie | rutschen | aus |
Präteritum
| ich | rutschte | aus |
| du | rutschtest | aus |
| er | rutschte | aus |
| wir | rutschten | aus |
| ihr | rutschtet | aus |
| sie | rutschten | aus |
Befejezett múlt
| ich | bin | ausgerutscht |
| du | bist | ausgerutscht |
| er | ist | ausgerutscht |
| wir | sind | ausgerutscht |
| ihr | seid | ausgerutscht |
| sie | sind | ausgerutscht |
Bef. múlt idő
| ich | war | ausgerutscht |
| du | warst | ausgerutscht |
| er | war | ausgerutscht |
| wir | waren | ausgerutscht |
| ihr | wart | ausgerutscht |
| sie | waren | ausgerutscht |
Jövő idő I
| ich | werde | ausrutschen |
| du | wirst | ausrutschen |
| er | wird | ausrutschen |
| wir | werden | ausrutschen |
| ihr | werdet | ausrutschen |
| sie | werden | ausrutschen |
befejezett jövő idő
| ich | werde | ausgerutscht | sein |
| du | wirst | ausgerutscht | sein |
| er | wird | ausgerutscht | sein |
| wir | werden | ausgerutscht | sein |
| ihr | werdet | ausgerutscht | sein |
| sie | werden | ausgerutscht | sein |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Kötőmód
A(z) ausrutschen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.
Konjunktív I
| ich | rutsche | aus |
| du | rutschest | aus |
| er | rutsche | aus |
| wir | rutschen | aus |
| ihr | rutschet | aus |
| sie | rutschen | aus |
Konjunktív II
| ich | rutschte | aus |
| du | rutschtest | aus |
| er | rutschte | aus |
| wir | rutschten | aus |
| ihr | rutschtet | aus |
| sie | rutschten | aus |
Felt. m. idő
| ich | sei | ausgerutscht |
| du | seiest | ausgerutscht |
| er | sei | ausgerutscht |
| wir | seien | ausgerutscht |
| ihr | seiet | ausgerutscht |
| sie | seien | ausgerutscht |
Konj. múlt idő
| ich | wäre | ausgerutscht |
| du | wärest | ausgerutscht |
| er | wäre | ausgerutscht |
| wir | wären | ausgerutscht |
| ihr | wäret | ausgerutscht |
| sie | wären | ausgerutscht |
Feltételes mód jövő I
| ich | werde | ausrutschen |
| du | werdest | ausrutschen |
| er | werde | ausrutschen |
| wir | werden | ausrutschen |
| ihr | werdet | ausrutschen |
| sie | werden | ausrutschen |
Felt. jövő II
| ich | werde | ausgerutscht | sein |
| du | werdest | ausgerutscht | sein |
| er | werde | ausgerutscht | sein |
| wir | werden | ausgerutscht | sein |
| ihr | werdet | ausgerutscht | sein |
| sie | werden | ausgerutscht | sein |
Feltételes mód II (würde)
A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.
Feltételes mód II
| ich | würde | ausrutschen |
| du | würdest | ausrutschen |
| er | würde | ausrutschen |
| wir | würden | ausrutschen |
| ihr | würdet | ausrutschen |
| sie | würden | ausrutschen |
Felt. múlt idő
| ich | würde | ausgerutscht | sein |
| du | würdest | ausgerutscht | sein |
| er | würde | ausgerutscht | sein |
| wir | würden | ausgerutscht | sein |
| ihr | würdet | ausgerutscht | sein |
| sie | würden | ausgerutscht | sein |
Felszólító mód
A(z) ausrutschen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái
Jelen idő
| rutsch(e)⁵ | (du) | aus |
| rutschen | wir | aus |
| rutscht | (ihr) | aus |
| rutschen | Sie | aus |
⁵ Csak beszélt nyelvben használatos
Főnévi igenév/Melléknévi igenév
A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) ausrutschen esetén
Főnévi igenév I
| ausrutschen |
| auszurutschen |
Főnévi igenév II
| ausgerutscht sein |
| ausgerutscht zu sein |
Jelen idejű melléknévi igenév
| ausrutschend |
Participe II
| ausgerutscht |
Példák
Példamondatok a(z) ausrutschen szóhoz
-
Tom ist
ausgerutscht
.
Tom slipped.
-
Er ist auf einer Bananenschale
ausgerutscht
.
He slipped on a banana peel.
-
Auf dem Boden kann man leicht
ausrutschen
.
The floor is very slippery.
-
Sie ging langsam, um nicht
auszurutschen
.
She walked slowly, so that she wouldn't slip.
-
Bist du schon einmal auf einer Bananenschale
ausgerutscht
?
Have you ever slipped on a banana peel?
-
Sie geht so langsam, damit sie nicht
ausrutscht
.
She walks so slowly that she doesn't slip.
-
Pass auf, dass du auf den nassen Kacheln nicht
ausrutschst
.
Mind you don't slip on the wet tiles.
Példák
Fordítások
ausrutschen német fordításai
-
ausrutschen
- slip, skid, slide, fall, side-slip
поскользнуться, подскользнуться, оступаться, оступиться, поскальзываться, скользить, упасть
resbalar, deslizarse, patinar, dar un resbalón, escurrirse, resbalarse
glisser, déraper, déraper sur, glisser sur
kaymak, kayarak düşmek, kayma
escorregar, cair, deslizar
scivolare, slittare, avere degli sbandamenti, sdrucciolare
aluneca, cădea
elcsúszik, megcsúszik, elcsúszni, kicsúszik, megbotlani
poślizgnąć się, poślizgnąć, upaść, wyślizgiwać się, wyślizgnąć się
γλιστρώ
uitglijden, uitschieten, vallen, zich misdragen
uklouznout, klouzat
glida, snubbla, göra bort sig, halka, rutscha, rutscha iväg, slinta, trampa i klaveret
falde, glide, glide ud, snuble
滑る, 転ぶ, 滑って転ぶ
resbalar, esvarar, relliscar
liukastua, kaatua, livetä, luiskahtaa, luisua
skli, falle, gli
irristatu
kliznuti, posrnuti, pasti
излизам, падна, падне
spotakniti se, pasti, spodrsniti, zdrsniti
skĺznuť, pošmyknúť sa
klizati, kliznuti, pasti, poskliznuti, posrnuti
kliznuti, posrnuti, poskliznuti se
зірватися, поскользнутися, підсковзнутися
подхлъзване, приплъзване, падане
заслізгнуць, заслізг, заслізгванне, заслізгваць, упасці
tergelincir, gagal, terlepas dari tangan, terpeleset, tersandung
mất bám, phạm sai lầm, trượt chân, trượt ngã, tuột khỏi tay, vấp ngã
muvaffaqiyatsizlikka uchramoq, qo'ldan sirpilib ketmoq, sirpanib yiqilmoq, sirpanmoq, ushlashdan qolmoq, xato qilmoq
फिसलना, चूक करना, पकड़ छूटना, फिसलकर गिरना, हाथ फिसलना
失误, 抓不住, 抓不牢, 滑倒, 犯错
จับไม่แน่น, ทำผิดพลาด, พลาด, ลื่นล้ม, ลื่นไถล, หลุดจากมือ
놓치다, 미끄러져 넘어지다, 미끄러지다, 손에서 미끄러지다, 실수하다, 실패하다
sürüşmək, sürüşüb yıxılmaq, səhv etmək, tutmağı itirmək, uğursuz olmaq, əlindən sürüşmək
დასრიალება, შეცდომა დაუშვა, ხელიდან ჩამოცვივება
পকড় ছাড়া, পা পিছলে পড়া, পিছলানো, ব্যর্থ হওয়া, ভুল করা, হাত ফिसলানো
dështoj, gaboj, humb kapjen, rrëshqas, rrëshqet nga dora
अपयशी ठरणे, घसरणे, घसरून जाणे, चूक करणे, हात सुटणे
चिप्लिएर लड्नु, चिप्लिनु, त्रुटि गर्नु, विफल हुनु, समात्न नसक्नु, हात फिस्लनु
చేతి నుంచి పారిపోవడం, జారి పడటం, జారిపోవడం, పట్టు వదిలిపోవడం, పొరపాటు చేయడం, విఫలమవడం
izdarīt kļūdu, izslīdēt no rokām, paslīdēt, pievilties, zaudēt satvērumu
கை சறிதல், கைப்பிடி விடுதல், சறுக்கி விழு, தவறு செய்ய, தோல்வி அடை, வழுக்கி விழு
eksida, haaret kaotama, käest libiseda, libastuma, viga teha
բռունցքը կորցնել, ձախողվել, ձեռքից սլանալ, սայթաքել, սխալվել
ji dest derketin, serkeftin nekirin, xelet kirin
להחליק، לְהִשְׁמִיט، לְהִתְמַעֵךְ، ליפול
انزلاق، زل، زلة
سر خوردن، سرخوردن، سقوط ناگهانی، لغزش، لغزیدن
پھسلنا
ausrutschen in dict.cc
Fordítások
Csatlakozz
Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.
 |
Bejelentkezés |
Jelentések
ausrutschen jelentései és szinonimái- auf einer glatten Fläche keinen Halt finden und hinfallen, ausgleiten, wegrutschen
- etwas nicht richtig festhalten können, und deshalb damit die gewünschte Tätigkeit nicht mehr durchführen können, abrutschen, wegrutschen, ausgleiten
- unverhofft einen Misserfolg haben, danebengehen, in die Hose gehen, misslingen, missraten, scheitern
- ausgleiten, ausgleiten, abrutschen, wegrutschen
Jelentések Szinonimák
Előjárók
Előjárók ausrutschen számára
Ragozási szabályok
Részletes ragozási szabályok
Szótárak
Minden fordítószótár
Először német
Első fordítás
Német - Angol
Német - Orosz
Német - Spanyol
Német - Francia
Német - Török
Német - Portugál
Német - Olasz
Német - Román
Német - Magyar
Német - Lengyel
Német - Görög
Német - Holland
Német - Cseh
Német - Svéd
Német - Dán
Német - Japán
Német - Katalán
Német - Finn
Német - Héber
Német - Norvég
Német - Baszk
Német - Szerb
Német - Macedón
Német - Szlovén
Német - Szlovák
Német - Bosnyák
Német - Horvát
Német - Ukrán
Német - Bolgár
Német - Belarusz
Német - Arab
Német - Perzsa
Német - Urdu
Német - Indonéz
Német - Vietnámi
Német - Üzbég
Német - Hindi
Német - Kínai
Német - Thai
Német - Koreai
Német - Azeri
Német - Grúz
Német - Bengáli
Német - Albán
Német - Maráthi
Német - Nepáli
Német - Telugu
Német - Lett
Német - Tamil
Német - Észt
Német - Örmény
Német - Kurd
ausrutschen német ige ragozása
A(z) ausrutschen ige összes igeidejének összefoglalása
A(z) aus·rutschen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) aus·rutschen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (rutscht aus - rutschte aus - ist ausgerutscht) ismerete. További információk: Wiktionary ausrutschen és ausrutschen a Dudenben.
ausrutschen ragozása
| Jelen idő | Präteritum | Kötőmód I | Kötőmód II | Felszólító mód | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | rutsch(e) aus | rutschte aus | rutsche aus | rutschte aus | - |
| du | rutsch(s)t aus | rutschtest aus | rutschest aus | rutschtest aus | rutsch(e) aus |
| er | rutscht aus | rutschte aus | rutsche aus | rutschte aus | - |
| wir | rutschen aus | rutschten aus | rutschen aus | rutschten aus | rutschen aus |
| ihr | rutscht aus | rutschtet aus | rutschet aus | rutschtet aus | rutscht aus |
| sie | rutschen aus | rutschten aus | rutschen aus | rutschten aus | rutschen aus |
kijelentő mód Cselekvő
- Jelen idő: ich rutsch(e) aus, du rutsch(s)t aus, er rutscht aus, wir rutschen aus, ihr rutscht aus, sie rutschen aus
- Präteritum: ich rutschte aus, du rutschtest aus, er rutschte aus, wir rutschten aus, ihr rutschtet aus, sie rutschten aus
- Befejezett múlt: ich bin ausgerutscht, du bist ausgerutscht, er ist ausgerutscht, wir sind ausgerutscht, ihr seid ausgerutscht, sie sind ausgerutscht
- Régmúlt idő: ich war ausgerutscht, du warst ausgerutscht, er war ausgerutscht, wir waren ausgerutscht, ihr wart ausgerutscht, sie waren ausgerutscht
- Jövő idő I: ich werde ausrutschen, du wirst ausrutschen, er wird ausrutschen, wir werden ausrutschen, ihr werdet ausrutschen, sie werden ausrutschen
- befejezett jövő idő: ich werde ausgerutscht sein, du wirst ausgerutscht sein, er wird ausgerutscht sein, wir werden ausgerutscht sein, ihr werdet ausgerutscht sein, sie werden ausgerutscht sein
Kötőmód Cselekvő
- Jelen idő: ich rutsche aus, du rutschest aus, er rutsche aus, wir rutschen aus, ihr rutschet aus, sie rutschen aus
- Präteritum: ich rutschte aus, du rutschtest aus, er rutschte aus, wir rutschten aus, ihr rutschtet aus, sie rutschten aus
- Befejezett múlt: ich sei ausgerutscht, du seiest ausgerutscht, er sei ausgerutscht, wir seien ausgerutscht, ihr seiet ausgerutscht, sie seien ausgerutscht
- Régmúlt idő: ich wäre ausgerutscht, du wärest ausgerutscht, er wäre ausgerutscht, wir wären ausgerutscht, ihr wäret ausgerutscht, sie wären ausgerutscht
- Jövő idő I: ich werde ausrutschen, du werdest ausrutschen, er werde ausrutschen, wir werden ausrutschen, ihr werdet ausrutschen, sie werden ausrutschen
- befejezett jövő idő: ich werde ausgerutscht sein, du werdest ausgerutscht sein, er werde ausgerutscht sein, wir werden ausgerutscht sein, ihr werdet ausgerutscht sein, sie werden ausgerutscht sein
Feltételes mód II (würde) Cselekvő
- Präteritum: ich würde ausrutschen, du würdest ausrutschen, er würde ausrutschen, wir würden ausrutschen, ihr würdet ausrutschen, sie würden ausrutschen
- Régmúlt idő: ich würde ausgerutscht sein, du würdest ausgerutscht sein, er würde ausgerutscht sein, wir würden ausgerutscht sein, ihr würdet ausgerutscht sein, sie würden ausgerutscht sein
Felszólító mód Cselekvő
- Jelen idő: rutsch(e) (du) aus, rutschen wir aus, rutscht (ihr) aus, rutschen Sie aus
Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő
- Főnévi igenév I: ausrutschen, auszurutschen
- Főnévi igenév II: ausgerutscht sein, ausgerutscht zu sein
- Jelen idejű melléknévi igenév: ausrutschend
- Participe II: ausgerutscht