auspressen német ige ragozása

A(z) auspressen ige ragozása (kiprésel, kisajtol) szabályos. Az alapformák: presst aus, presste aus és hat ausgepresst. auspressen segédigéje a(z) "haben". A(z) auspressen első szótagja, aus-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) auspressen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok auspressen számára is elérhetők. Nemcsak a auspressen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

C2 · rendszeres · haben · elválasztható

aus·pressen

presst aus · presste aus · hat ausgepresst

 s-összevonás és e-bővítés 

Angol press out, squeeze, crush, extrude, gouge, grout, pressure, wring, squeeze out, exploit

etwas aus etwas anderem herausdrücken; Flüssigkeit aus etwas herausdrücken; herausdrücken, ausdrücken, ausbeuten, ausquetschen

(tárgyeset, dat.)

» Ich presse eine Orange aus . Angol I am squeezing an orange.

auspressen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich press(e)⁵ aus
du presst aus
er presst aus
wir pressen aus
ihr presst aus
sie pressen aus

Präteritum

ich presste aus
du presstest aus
er presste aus
wir pressten aus
ihr presstet aus
sie pressten aus

Felszólító mód

-
press(e)⁵ (du) aus
-
pressen wir aus
presst (ihr) aus
pressen Sie aus

Konjunktív I

ich presse aus
du pressest aus
er presse aus
wir pressen aus
ihr presset aus
sie pressen aus

Konjunktív II

ich presste aus
du presstest aus
er presste aus
wir pressten aus
ihr presstet aus
sie pressten aus

Főnévi igenév

auspressen
auszupressen

Melléknévi igenév

auspressend
ausgepresst

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) auspressen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich press(e)⁵ aus
du presst aus
er presst aus
wir pressen aus
ihr presst aus
sie pressen aus

Präteritum

ich presste aus
du presstest aus
er presste aus
wir pressten aus
ihr presstet aus
sie pressten aus

Befejezett múlt

ich habe ausgepresst
du hast ausgepresst
er hat ausgepresst
wir haben ausgepresst
ihr habt ausgepresst
sie haben ausgepresst

Bef. múlt idő

ich hatte ausgepresst
du hattest ausgepresst
er hatte ausgepresst
wir hatten ausgepresst
ihr hattet ausgepresst
sie hatten ausgepresst

Jövő idő I

ich werde auspressen
du wirst auspressen
er wird auspressen
wir werden auspressen
ihr werdet auspressen
sie werden auspressen

befejezett jövő idő

ich werde ausgepresst haben
du wirst ausgepresst haben
er wird ausgepresst haben
wir werden ausgepresst haben
ihr werdet ausgepresst haben
sie werden ausgepresst haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Ich presse eine Orange aus . 
  • Es ist das erste Mal, dass ich eine Orange auspresse . 

Kötőmód

A(z) auspressen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich presse aus
du pressest aus
er presse aus
wir pressen aus
ihr presset aus
sie pressen aus

Konjunktív II

ich presste aus
du presstest aus
er presste aus
wir pressten aus
ihr presstet aus
sie pressten aus

Felt. m. idő

ich habe ausgepresst
du habest ausgepresst
er habe ausgepresst
wir haben ausgepresst
ihr habet ausgepresst
sie haben ausgepresst

Konj. múlt idő

ich hätte ausgepresst
du hättest ausgepresst
er hätte ausgepresst
wir hätten ausgepresst
ihr hättet ausgepresst
sie hätten ausgepresst

Feltételes mód jövő I

ich werde auspressen
du werdest auspressen
er werde auspressen
wir werden auspressen
ihr werdet auspressen
sie werden auspressen

Felt. jövő II

ich werde ausgepresst haben
du werdest ausgepresst haben
er werde ausgepresst haben
wir werden ausgepresst haben
ihr werdet ausgepresst haben
sie werden ausgepresst haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde auspressen
du würdest auspressen
er würde auspressen
wir würden auspressen
ihr würdet auspressen
sie würden auspressen

Felt. múlt idő

ich würde ausgepresst haben
du würdest ausgepresst haben
er würde ausgepresst haben
wir würden ausgepresst haben
ihr würdet ausgepresst haben
sie würden ausgepresst haben

Felszólító mód

A(z) auspressen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

press(e)⁵ (du) aus
pressen wir aus
presst (ihr) aus
pressen Sie aus

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) auspressen esetén


Főnévi igenév I


auspressen
auszupressen

Főnévi igenév II


ausgepresst haben
ausgepresst zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


auspressend

Participe II


ausgepresst

  • Hast du schon einmal eine Orange ausgepresst ? 
  • Sie hat den Saft von vielen Orangen ausgepresst . 

Példák

Példamondatok a(z) auspressen szóhoz


  • Ich presse eine Orange aus . 
    Angol I am squeezing an orange.
  • Hast du schon einmal eine Orange ausgepresst ? 
    Angol Have you ever squeezed an orange?
  • Sie hat den Saft von vielen Orangen ausgepresst . 
    Angol She squeezed the juice from many oranges.
  • Es ist das erste Mal, dass ich eine Orange auspresse . 
    Angol This is the first time I've ever squeezed an orange.

Példák 

Fordítások

auspressen német fordításai


Német auspressen
Angol press out, squeeze, crush, extrude, gouge, grout, pressure, wring
Orosz выжимать, выдавливать, выжать, эксплуатировать, выдавить, вымогать, выпрессовать, выпрессовывать
spanyol exprimir, sacar, estrujar, extraer, moler, explotar
francia presser, exprimer, pressurer, exploiter, extraire
török sıkmak, posasını çıkarmak, sıkıştırmak, sömürmek, süzmek, sıkarak çıkarmak
portugál espremer, extrair, explorar
olasz spremere, frangere, estrarre, sfruttare
román stoarce, exploata, scoate
Magyar kiprésel, kisajtol, kibőgni, kicsavar, kicsavarni, kifacsar, kihasznál
Lengyel wyciskać, wycisnąć, wyzyskiwać
Görög στύβω, στίβω, εκμετάλλευση
Holland uitvragen, uitpersen, uitbuiten, uitdrukken, uitknijpen
cseh vymačkávat, vymačkávatkat, vytlačit, vydírat, vytlačování, využívat
Svéd suga ut, pressa ut, utnyttja
Dán afpresse, udpresse, presser, udnytte
Japán 押し出す, 絞る, 搾り取る, 搾る
katalán esprémer, explotar
finn pusertaa, puristaa, hyödyntää, riistää, valuttaa
norvég klemme ut, press, utnytte
baszk kanporatu, presatu, presionatu, ustez, ustez hartu
szerb iscediti, iscediti tečnost, iskoristiti, istegnuti
macedón истиснување, исцедување
szlovén iztisniti, izkoristiti
Szlovák vytlačiť, využiť
bosnyák cijediti, iscediti, iskoristiti, izvući
horvát cijediti, iscediti, iskoristiti, izvući
Ukrán вичавлювати, вичавити, використовувати, експлуатувати
bolgár изстисквам, експлоатирам
Belarusz выціскаць, выкарыстоўваць
Héberלְהוֹצִיא، לנצל، לסחוט
arabعصر، استغلال
Perzsaفشردن، استثمار کردن، عصاره‌گیری
urduنچوڑنا، نکالنا، استحصال کرنا، دبانا، پھینکنا

auspressen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

auspressen jelentései és szinonimái

  • etwas aus etwas anderem herausdrücken, Flüssigkeit aus etwas herausdrücken, herausdrücken, ausdrücken, ausbeuten, ausquetschen
  • etwas aus etwas anderem herausdrücken, Flüssigkeit aus etwas herausdrücken, herausdrücken, ausdrücken, ausbeuten, ausquetschen
  • etwas aus etwas anderem herausdrücken, Flüssigkeit aus etwas herausdrücken, herausdrücken, ausdrücken, ausbeuten, ausquetschen
  • etwas aus etwas anderem herausdrücken, Flüssigkeit aus etwas herausdrücken, herausdrücken, ausdrücken, ausbeuten, ausquetschen

auspressen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

auspressen német ige ragozása

A(z) auspressen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) aus·pressen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) aus·pressen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (presst aus - presste aus - hat ausgepresst) ismerete. További információk: Wiktionary auspressen és auspressen a Dudenben.

auspressen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich press(e) auspresste auspresse auspresste aus-
du presst auspresstest auspressest auspresstest auspress(e) aus
er presst auspresste auspresse auspresste aus-
wir pressen auspressten auspressen auspressten auspressen aus
ihr presst auspresstet auspresset auspresstet auspresst aus
sie pressen auspressten auspressen auspressten auspressen aus

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich press(e) aus, du presst aus, er presst aus, wir pressen aus, ihr presst aus, sie pressen aus
  • Präteritum: ich presste aus, du presstest aus, er presste aus, wir pressten aus, ihr presstet aus, sie pressten aus
  • Befejezett múlt: ich habe ausgepresst, du hast ausgepresst, er hat ausgepresst, wir haben ausgepresst, ihr habt ausgepresst, sie haben ausgepresst
  • Régmúlt idő: ich hatte ausgepresst, du hattest ausgepresst, er hatte ausgepresst, wir hatten ausgepresst, ihr hattet ausgepresst, sie hatten ausgepresst
  • Jövő idő I: ich werde auspressen, du wirst auspressen, er wird auspressen, wir werden auspressen, ihr werdet auspressen, sie werden auspressen
  • befejezett jövő idő: ich werde ausgepresst haben, du wirst ausgepresst haben, er wird ausgepresst haben, wir werden ausgepresst haben, ihr werdet ausgepresst haben, sie werden ausgepresst haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich presse aus, du pressest aus, er presse aus, wir pressen aus, ihr presset aus, sie pressen aus
  • Präteritum: ich presste aus, du presstest aus, er presste aus, wir pressten aus, ihr presstet aus, sie pressten aus
  • Befejezett múlt: ich habe ausgepresst, du habest ausgepresst, er habe ausgepresst, wir haben ausgepresst, ihr habet ausgepresst, sie haben ausgepresst
  • Régmúlt idő: ich hätte ausgepresst, du hättest ausgepresst, er hätte ausgepresst, wir hätten ausgepresst, ihr hättet ausgepresst, sie hätten ausgepresst
  • Jövő idő I: ich werde auspressen, du werdest auspressen, er werde auspressen, wir werden auspressen, ihr werdet auspressen, sie werden auspressen
  • befejezett jövő idő: ich werde ausgepresst haben, du werdest ausgepresst haben, er werde ausgepresst haben, wir werden ausgepresst haben, ihr werdet ausgepresst haben, sie werden ausgepresst haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde auspressen, du würdest auspressen, er würde auspressen, wir würden auspressen, ihr würdet auspressen, sie würden auspressen
  • Régmúlt idő: ich würde ausgepresst haben, du würdest ausgepresst haben, er würde ausgepresst haben, wir würden ausgepresst haben, ihr würdet ausgepresst haben, sie würden ausgepresst haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: press(e) (du) aus, pressen wir aus, presst (ihr) aus, pressen Sie aus

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: auspressen, auszupressen
  • Főnévi igenév II: ausgepresst haben, ausgepresst zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: auspressend
  • Participe II: ausgepresst

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 1729364, 1729347, 1729366, 1573468

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 721353, 721353, 721353

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: auspressen