aufladen német ige ragozása

A(z) aufladen ige ragozása (feltölt, ráterhel) rendhagyó. Az alapformák: lädt auf, lud auf és hat aufgeladen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal a - u - a történik. aufladen segédigéje a(z) "haben". A(z) aufladen első szótagja, auf-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) aufladen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok aufladen számára is elérhetők. Nemcsak a aufladen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) B1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

Videó 

B1 · rendszertelen · haben · elválasztható

auf·laden

lädt auf · lud auf · hat aufgeladen

 -e toldalék   A tőhangzó változása  a - u - a   Umlaut a jelen időben 

Angol charge, load, burden, impose, become charged, boost, clean a round, juice up, load into, load onto, load out, load up, recharge, shoulder, supercharge, take on, top up, lade

/ˈaʊ̯flaːdən/ · /lɛːt ˈaʊ̯f/ · /luːt ˈaʊ̯f/ · /lyːdə ˈaʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fɡəlaːdən/

[…, Technik, Wissenschaft] etwas auf etwas (meist ein Fahrzeug) bringen, heben oder laden; aufbürden; auferlegen, ausstatten, bepacken, ausrüsten

(sich+D, sich+A, dat., tárgyeset, auf+A)

» Mein Handy ist aufgeladen . Angol My phone is charged.

aufladen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich lad(e)⁵ auf
du lädst auf
er lädt auf
wir laden auf
ihr ladet auf
sie laden auf

Präteritum

ich lud auf
du lud(e)⁷st auf
er lud auf
wir luden auf
ihr ludet auf
sie luden auf

Felszólító mód

-
lad(e)⁵ (du) auf
-
laden wir auf
ladet (ihr) auf
laden Sie auf

Konjunktív I

ich lade auf
du ladest auf
er lade auf
wir laden auf
ihr ladet auf
sie laden auf

Konjunktív II

ich lüde auf
du lüdest auf
er lüde auf
wir lüden auf
ihr lüdet auf
sie lüden auf

Főnévi igenév

aufladen
aufzuladen

Melléknévi igenév

aufladend
aufgeladen

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos⁷ Elavult használat


kijelentő mód

A(z) aufladen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich lad(e)⁵ auf
du lädst auf
er lädt auf
wir laden auf
ihr ladet auf
sie laden auf

Präteritum

ich lud auf
du lud(e)⁷st auf
er lud auf
wir luden auf
ihr ludet auf
sie luden auf

Befejezett múlt

ich habe aufgeladen
du hast aufgeladen
er hat aufgeladen
wir haben aufgeladen
ihr habt aufgeladen
sie haben aufgeladen

Bef. múlt idő

ich hatte aufgeladen
du hattest aufgeladen
er hatte aufgeladen
wir hatten aufgeladen
ihr hattet aufgeladen
sie hatten aufgeladen

Jövő idő I

ich werde aufladen
du wirst aufladen
er wird aufladen
wir werden aufladen
ihr werdet aufladen
sie werden aufladen

befejezett jövő idő

ich werde aufgeladen haben
du wirst aufgeladen haben
er wird aufgeladen haben
wir werden aufgeladen haben
ihr werdet aufgeladen haben
sie werden aufgeladen haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos⁷ Elavult használat


  • Mein Telefon lädt sich gerade auf . 
  • Die Solarmodule laden tagsüber die Batterien auf . 
  • Er lud alles auf seinen Wagen auf und zog los. 

Kötőmód

A(z) aufladen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich lade auf
du ladest auf
er lade auf
wir laden auf
ihr ladet auf
sie laden auf

Konjunktív II

ich lüde auf
du lüdest auf
er lüde auf
wir lüden auf
ihr lüdet auf
sie lüden auf

Felt. m. idő

ich habe aufgeladen
du habest aufgeladen
er habe aufgeladen
wir haben aufgeladen
ihr habet aufgeladen
sie haben aufgeladen

Konj. múlt idő

ich hätte aufgeladen
du hättest aufgeladen
er hätte aufgeladen
wir hätten aufgeladen
ihr hättet aufgeladen
sie hätten aufgeladen

Feltételes mód jövő I

ich werde aufladen
du werdest aufladen
er werde aufladen
wir werden aufladen
ihr werdet aufladen
sie werden aufladen

Felt. jövő II

ich werde aufgeladen haben
du werdest aufgeladen haben
er werde aufgeladen haben
wir werden aufgeladen haben
ihr werdet aufgeladen haben
sie werden aufgeladen haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde aufladen
du würdest aufladen
er würde aufladen
wir würden aufladen
ihr würdet aufladen
sie würden aufladen

Felt. múlt idő

ich würde aufgeladen haben
du würdest aufgeladen haben
er würde aufgeladen haben
wir würden aufgeladen haben
ihr würdet aufgeladen haben
sie würden aufgeladen haben

Felszólító mód

A(z) aufladen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

lad(e)⁵ (du) auf
laden wir auf
ladet (ihr) auf
laden Sie auf

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) aufladen esetén


Főnévi igenév I


aufladen
aufzuladen

Főnévi igenév II


aufgeladen haben
aufgeladen zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


aufladend

Participe II


aufgeladen

  • Mein Handy ist aufgeladen . 
  • Mein Handy ist voll aufgeladen . 
  • Ich muss die Batterie meines Wagens aufladen . 

Példák

Példamondatok a(z) aufladen szóhoz


  • Mein Handy ist aufgeladen . 
    Angol My phone is charged.
  • Mein Handy ist voll aufgeladen . 
    Angol My phone is fully charged.
  • Mein Telefon lädt sich gerade auf . 
    Angol My phone is charging.
  • Ich muss die Batterie meines Wagens aufladen . 
    Angol I have to charge the battery of my car.
  • Und man muss die Batterien ziemlich oft aufladen . 
    Angol And you have to charge the batteries quite often.
  • Leider habe ich vergessen, vorher meinen Fotoapparat aufzuladen . 
    Angol Unfortunately I forgot to charge my camera beforehand.
  • Ist der Akku vollständig aufgeladen ? 
    Angol Is the battery fully charged?

Példák 

Fordítások

aufladen német fordításai


Német aufladen
Angol charge, load, burden, impose, become charged, boost, clean a round, juice up
Orosz нагружать, возлагать, заряжать, грузить, загрузить, взваливать, взвалить, загружать
Spanyol cargar, imponer, asumir, cargarse, recargar
Francia charger, imposer, recharger, assumer, charger une batterie, endosser, prendre en charge, se charger d'électricité
Török yüklemek, yük, şarj etmek, sorumluluk almak, üstlenmek
Portugál carregar, impor, assumir, carregamento, recarregar
Olasz caricare, imporre, addossarsi, assumere, assumersi, caricarsi, ricaricare
Román încărca, asumare, încărcare
Magyar feltölt, ráterhel, megterhel, felrak, hárít
Lengyel naładować, obciążać, ładować, doładować, doładowywać, naładować się, naładowywać, obarczać
Görög φορτίο, φορτίζω, βάρος, επιβάρυνση, φορτίζομαι, φορτώνω
Holland belasten, opladen, opleggen, laden, lasten, zichzelf opladen
Cseh naložit, nabíjet, nabít, nabíjetbít, nakládat, nakládatložit
Svéd påföra, belasta, ladda, laddning, lassa på, lasta, lasta på, påbörda
Dán oplade, pålægge, læsse, læsse på, påtage
Japán 負担をかける, 充電する, 乗せる, 充電, 引き受ける, 積み込む, 積む, 負担する
Katalán carregar, assumir, imposar
Finn kuormittaa, ladata, velvoittaa, kuormata, lastata, nostaa, rasittaa
Norvég pålegge, lade, lade opp, laste, lesse på, opplade, påta seg
Baszk kargatu, gainera hartu, igo, zamatu
Szerb opterećenje, nametati, nametnuti, napuniti, puniti, preuzeti, uzeti na sebe, наметнути
Macedón оптоварување, полнење, преземање, товарење
Szlovén naložiti, napolniti, polniti, prevzeti
Szlovák naložiť, nabíjať, načítať, prevziať
Bosnyák opterećenje, napuniti, opteretiti, preuzeti, punjenje
Horvát nametnuti, napuniti, opterećenje, opterećivati, preuzeti, puniti, utovariti, uzeti na sebe
Ukrán накладати, брати на себе, взяти на себе, завантажити, заряджати, підняти
Bolgár натоварвам, зареждам, товаря, вменявам, възлагам, поемане на неприятности, поемане на работа
Belarusz навантажваць, загрузіць, заправіць, зараджаць, навагаджваць, надаваць, пакладаць, узяць на сябе
Indonéz membebani, membebankan, memikul, memuat, menaikkan, menanggung, mengisi daya, ngecas
Vietnámi chất lên, áp đặt, bốc hàng, gánh vác, nhận, nạp, sạc, đè nặng
Üzbég yuklamoq, zimmasiga yuklamoq, bo'yniga olish, bo‘yniga qo‘ymoq, o'z zimmasiga olish, ortmoq, quvvatlamoq, tahmil qilmoq
Hindi लादना, थोपना, अपने ऊपर लेना, अपने सिर लेना, चढ़ाना, चार्ज, चार्ज करना
Kínai 强加, 加诸, 充电, 强加于人, 承担, 揽下, 施加, 装车
Thai ชาร์จไฟ, ยัดเยียด, โยนภาระ, ขนขึ้น, ชาร์จ, ถ่วงภาระให้, บรรทุก, ผลักภาระ
Koreai 떠맡기다, 부과하다, 떠맡다, 싣다, 적재하다, 지우다, 충전하다
Azeri yükləmək, boynuna qoymaq, boynuna götürmək, kiməsə yüklətmək, öz üzərinə götürmək, şarj etmək
Grúz დაკისრება, დაამძირო ვინმეს, დამუხტვა, დატენვა, დატვირთვა, თავზე აიღება, თავს მოხვევა
Bengáli আরোপ করা, ঘাড়ে নেওয়া, চাপানো, চাপিয়ে দেওয়া, চার্জ করা, চার্জ দেওয়া, থোপানো, দায়িত্ব নেওয়া
Albán ngarkoj, imponoj, karikoj, marr përsipër
Maráthi थोपवणे, लादणे, चढवणे, चार्ज करणे, बोझ टाकणे, माथी घेणे, स्वतःवर घेणे
Nepáli लाद्नु, थोप्नु, आफ्नै काँधमा लिनु, चढाउनु, चार्ज गर्नु, जिम्मेवारी लिनु, बोझ लगाउनु
Telugu థోపించడం, మోపడం, ఎక్కించు, చార్జ్ చేయడం, చార్జ్ చేయు, తనపై తీసుకోవడం, బాధ్యత తీసుకోవడం, భారం మోపడం
Lett uzkraut, iekraut, uzlikt nastu kādam, uzlādēt, uzvelt, uzņemties
Tamil சுமத்துதல், திணிக்க, ஏற்று, சார்ஜ் செய்ய, சுமை போடுதல், தன் மீது எடுத்துக்கொள்ள, திணித்தல், பொறுப்பெடுக்க
Észt koormama, laadima, peale suruma, endale kaela võtma, koormust peale panema, peale laadima
Örmény պարտադրել, ծանրաբեռնել, բեռ դնել, բեռնել, իր վրա վերցնել, լիցքավորել, ստանձնել
Kurd bar kirin, barkirin, li ser xwe girtin, şarj kirin
Héberלגזור، להטיל، לטעון، להטעין، לסבול، לשאת
Arabتحميل، شحن، تحمل، حمل، حمَّل، عبأ، جهَّز
Perzsaتحمیل کردن، بارگذاری، بارزدن، بارکردن، تحمل کردن، شارژ کردن، شارژکردن
Urduبوجھ ڈالنا، بجلی دینا، بوجھ اٹھانا، ذمہ داری لینا، لادنا، مجبور کرنا، چارج کرنا، چڑھانا

aufladen in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

aufladen jelentései és szinonimái

  • etwas auf etwas (meist ein Fahrzeug) bringen, heben oder laden, aufbürden, auferlegen, bepacken, strapazieren, belasten (mit)
  • [Wissenschaft, Technik] etwas mit elektrischer Energie versehen, elektrisch laden
  • [Technik] ausstatten, ausrüsten
  • aufbürden, Arbeit oder allg. Unangenehmes auf sich nehmen

aufladen in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók aufladen számára


  • jemand/etwas lädt auf jemanden/etwas auf
  • jemand/etwas lädt etwas auf etwas auf
  • jemand/etwas lädt etwas auf jemanden/etwas auf

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

aufladen német ige ragozása

A(z) aufladen ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) auf·laden ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) auf·laden ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (lädt auf - lud auf - hat aufgeladen) ismerete. További információk: Wiktionary aufladen és aufladen a Dudenben.

aufladen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich lad(e) auflud auflade auflüde auf-
du lädst auflud(e)st aufladest auflüdest auflad(e) auf
er lädt auflud auflade auflüde auf-
wir laden aufluden aufladen auflüden aufladen auf
ihr ladet aufludet aufladet auflüdet aufladet auf
sie laden aufluden aufladen auflüden aufladen auf

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich lad(e) auf, du lädst auf, er lädt auf, wir laden auf, ihr ladet auf, sie laden auf
  • Präteritum: ich lud auf, du lud(e)st auf, er lud auf, wir luden auf, ihr ludet auf, sie luden auf
  • Befejezett múlt: ich habe aufgeladen, du hast aufgeladen, er hat aufgeladen, wir haben aufgeladen, ihr habt aufgeladen, sie haben aufgeladen
  • Régmúlt idő: ich hatte aufgeladen, du hattest aufgeladen, er hatte aufgeladen, wir hatten aufgeladen, ihr hattet aufgeladen, sie hatten aufgeladen
  • Jövő idő I: ich werde aufladen, du wirst aufladen, er wird aufladen, wir werden aufladen, ihr werdet aufladen, sie werden aufladen
  • befejezett jövő idő: ich werde aufgeladen haben, du wirst aufgeladen haben, er wird aufgeladen haben, wir werden aufgeladen haben, ihr werdet aufgeladen haben, sie werden aufgeladen haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich lade auf, du ladest auf, er lade auf, wir laden auf, ihr ladet auf, sie laden auf
  • Präteritum: ich lüde auf, du lüdest auf, er lüde auf, wir lüden auf, ihr lüdet auf, sie lüden auf
  • Befejezett múlt: ich habe aufgeladen, du habest aufgeladen, er habe aufgeladen, wir haben aufgeladen, ihr habet aufgeladen, sie haben aufgeladen
  • Régmúlt idő: ich hätte aufgeladen, du hättest aufgeladen, er hätte aufgeladen, wir hätten aufgeladen, ihr hättet aufgeladen, sie hätten aufgeladen
  • Jövő idő I: ich werde aufladen, du werdest aufladen, er werde aufladen, wir werden aufladen, ihr werdet aufladen, sie werden aufladen
  • befejezett jövő idő: ich werde aufgeladen haben, du werdest aufgeladen haben, er werde aufgeladen haben, wir werden aufgeladen haben, ihr werdet aufgeladen haben, sie werden aufgeladen haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde aufladen, du würdest aufladen, er würde aufladen, wir würden aufladen, ihr würdet aufladen, sie würden aufladen
  • Régmúlt idő: ich würde aufgeladen haben, du würdest aufgeladen haben, er würde aufgeladen haben, wir würden aufgeladen haben, ihr würdet aufgeladen haben, sie würden aufgeladen haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: lad(e) (du) auf, laden wir auf, ladet (ihr) auf, laden Sie auf

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: aufladen, aufzuladen
  • Főnévi igenév II: aufgeladen haben, aufgeladen zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: aufladend
  • Participe II: aufgeladen

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 118173, 118173

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: aufladen

* A Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) mondatai az ott tárolt feltételeknek vannak alávetve. Ezek és a kapcsolódó cikk az alábbi linkeken keresztül érhetők el: Zu wenige Elektro-Autos

* A Wiktionary (de.wiktionary.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül találhatók meg: 118173

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 7679384, 9243291, 5561740, 3755398, 482983, 6295458, 8321120