anspringen német ige ragozása

A(z) anspringen ige ragozása (ráugrani, ráugrik) rendhagyó. Az alapformák: springt an, sprang an és hat angesprungen. Az ablaut a tőmagánhangzókkal i - a - u történik. anspringen segédigéje a(z) "haben". Azonban léteznek olyan igeidők is, amelyekben a segédige "sein" szerepel. A(z) anspringen első szótagja, an-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) anspringen igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok anspringen számára is elérhetők. Nemcsak a anspringen igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C1 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások ☆

haben
an·springen
sein
an·springen
Videó 

C1 · rendszertelen · haben · elválasztható

an·springen

springt an · sprang an · hat angesprungen

 A tőhangzó változása  i - a - u 

Angol pounce on, assail, attack, jump at, jump up at

[Sport] anfallen; sich mit einem Sprung auf jemanden oder etwas stürzen

(tárgyeset, gegen+A)

Werbung ausblenden

anspringen ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich spring(e)⁵ an
du springst an
er springt an
wir springen an
ihr springt an
sie springen an

Präteritum

ich sprang an
du sprangst an
er sprang an
wir sprangen an
ihr sprangt an
sie sprangen an

Felszólító mód

-
spring(e)⁵ (du) an
-
springen wir an
springt (ihr) an
springen Sie an

Konjunktív I

ich springe an
du springest an
er springe an
wir springen an
ihr springet an
sie springen an

Konjunktív II

ich spränge an
du sprängest an
er spränge an
wir sprängen an
ihr spränget an
sie sprängen an

Főnévi igenév

anspringen
anzuspringen

Melléknévi igenév

anspringend
angesprungen

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

kijelentő mód

A(z) anspringen ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva

Jelen idő

ich spring(e)⁵ an
du springst an
er springt an
wir springen an
ihr springt an
sie springen an

Präteritum

ich sprang an
du sprangst an
er sprang an
wir sprangen an
ihr sprangt an
sie sprangen an

Befejezett múlt

ich habe angesprungen
du hast angesprungen
er hat angesprungen
wir haben angesprungen
ihr habt angesprungen
sie haben angesprungen

Bef. múlt idő

ich hatte angesprungen
du hattest angesprungen
er hatte angesprungen
wir hatten angesprungen
ihr hattet angesprungen
sie hatten angesprungen

Jövő idő I

ich werde anspringen
du wirst anspringen
er wird anspringen
wir werden anspringen
ihr werdet anspringen
sie werden anspringen

befejezett jövő idő

ich werde angesprungen haben
du wirst angesprungen haben
er wird angesprungen haben
wir werden angesprungen haben
ihr werdet angesprungen haben
sie werden angesprungen haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) anspringen ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.

Konjunktív I

ich springe an
du springest an
er springe an
wir springen an
ihr springet an
sie springen an

Konjunktív II

ich spränge an
du sprängest an
er spränge an
wir sprängen an
ihr spränget an
sie sprängen an

Felt. m. idő

ich habe angesprungen
du habest angesprungen
er habe angesprungen
wir haben angesprungen
ihr habet angesprungen
sie haben angesprungen

Konj. múlt idő

ich hätte angesprungen
du hättest angesprungen
er hätte angesprungen
wir hätten angesprungen
ihr hättet angesprungen
sie hätten angesprungen

Feltételes mód jövő I

ich werde anspringen
du werdest anspringen
er werde anspringen
wir werden anspringen
ihr werdet anspringen
sie werden anspringen

Felt. jövő II

ich werde angesprungen haben
du werdest angesprungen haben
er werde angesprungen haben
wir werden angesprungen haben
ihr werdet angesprungen haben
sie werden angesprungen haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.

Feltételes mód II

ich würde anspringen
du würdest anspringen
er würde anspringen
wir würden anspringen
ihr würdet anspringen
sie würden anspringen

Felt. múlt idő

ich würde angesprungen haben
du würdest angesprungen haben
er würde angesprungen haben
wir würden angesprungen haben
ihr würdet angesprungen haben
sie würden angesprungen haben

Felszólító mód

A(z) anspringen ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái

Jelen idő

spring(e)⁵ (du) an
springen wir an
springt (ihr) an
springen Sie an

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) anspringen esetén

Főnévi igenév I


anspringen
anzuspringen

Főnévi igenév II


angesprungen haben
angesprungen zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


anspringend

Participe II


angesprungen

Fordítások

anspringen német fordításai

Német anspringen
Angol pounce on, assail, attack, jump at, jump up at
Orosz бросаться, броситься, набрасываться, наскочить, прыгнуть, атаковать, внезапно охватить, внезапно охватывать
Spanyol asaltar, atacar, embestir, saltar
Francia sauter sur, attaquer, sauter
Török atlamak, saldırmak, sıçramak, üstüne gelmek
Portugál agredir, atacar, lançar-se, saltar para
Olasz assalire, attaccare, balzare addosso a, lanciarsi, saltare, saltare addosso a
Román asalta, ataca, se arunca, sări
Magyar ráugrani, ráugrik, támadni
Lengyel atakować, napaść, ruszać, ruszyć, rzucić się, skakać na, skoczyć, zapalać
Görög επιθέτω, επιτίθεμαι, ορμάω, ορμώ πάνω σε
Holland aanvallen, bespringen, opspringen tegen, springen naar, springen op
Cseh napadnout, skočit, vrhnout se, zaútočit
Svéd anfalla, attackera, hoppa på, hoppa upp, rusa på
Dán angribe, overfalde, springe frem, springe på
Japán 攻撃する, 襲う, 飛びかかる, 飛びつく
Katalán assaltar, atacar, llançar-se, saltar
Finn hyppy, hyökätä, tarttua
Norvég angripe, hoppe på, overfalle, springe på
Baszk eraso, jauzi
Szerb napadati, napasti, skočiti
Macedón започне, нападне, скокнам
Szlovén napasti, prihiteti, skočiti
Szlovák napadnúť, skočiť, vrhnúť sa, zaútočiť
Bosnyák napadati, napasti, skočiti
Horvát napadati, napasti, skočiti
Ukrán атакувати, нападати, пригнути, стрибнути
Bolgár атакувам, нападение, нападна, скоча
Belarusz атаковать, нападаць, прыскочыць
Indonéz melompat ke, menerjang, menerkam, menyerang
Vietnámi lao vào, nhảy lên, tấn công, xông vào
Üzbég hujum qilish, tashlanmoq, ustiga sakrab tushmoq, ustiga sakrash
Hindi कूदना, झपटना, हमला करना
Kínai 扑向, 猛扑, 袭击, 跳向
Thai กระโจนใส่, กระโดดขึ้น, พุ่งเข้าจู่โจม, โจมตี
Koreai 달려들다, 덤비다, 덮치다
Azeri atılmaq, hücum etmək, üzərinə tullamaq
Grúz ესხმის, თავზე გადახტომა, თავზე თავდასხმა, შეესია
Bengáli আক্রমণ করা, উপর ঝাঁপিয়ে পড়া, ঝাঁপিয়ে পড়া
Albán hidhem mbi, sulem, sulmoj
Maráthi झडप घालणे, वर उडी मारणे, वर झपाटणे, हल्ला करणे
Nepáli आक्रमण गर्नु, झम्टिनु, माथि हाम फाल्नु
Telugu దాడి చేయడం, దాడి చేయు, దూకి పడు, పైన దూకి పడటo
Lett mesties virsū, uzbrukt, uzlēkt
Tamil தாக்கு, பாயு, பாய்ந்து ஏறுதல், பாய்வது
Észt kallale kargama, peale hüpata, ründama, rünnata
Örmény հարձակվել, վազելով հարձակվել, վրա նետվել
Kurd hucûm kirin, li ser ketin, serçûn, êriş kirin
Héberלהתנפל، לתקוף، קפיצה
Arabانقضاض، هجم
Perzsaحمله، حمله کردن، پریدن به
Urduجھپٹنا، حملہ، حملہ کرنا، چھلانگ

anspringen in dict.cc

Fordítások 

Csatlakozz

Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



 		Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

anspringen jelentései és szinonimái
  • [Sport] anfallen, sich mit einem Sprung auf jemanden oder etwas stürzen
  • laufen lassen, starten
  • einsteigen (in), mitziehen
anspringen in openthesaurus.de
Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók anspringen számára

  • jemand/etwas springt gegen etwas/jemanden an
Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

anspringen német ige ragozása

A(z) anspringen ige összes igeidejének összefoglalása

A(z) an·springen ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) an·springen ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (springt an - sprang an - hat angesprungen) ismerete. További információk: Wiktionary anspringen és anspringen a Dudenben.

anspringen ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich spring(e) ansprang anspringe anspränge an-
du springst ansprangst anspringest ansprängest anspring(e) an
er springt ansprang anspringe anspränge an-
wir springen ansprangen anspringen ansprängen anspringen an
ihr springt ansprangt anspringet anspränget anspringt an
sie springen ansprangen anspringen ansprängen anspringen an

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich spring(e) an, du springst an, er springt an, wir springen an, ihr springt an, sie springen an
  • Präteritum: ich sprang an, du sprangst an, er sprang an, wir sprangen an, ihr sprangt an, sie sprangen an
  • Befejezett múlt: ich habe angesprungen, du hast angesprungen, er hat angesprungen, wir haben angesprungen, ihr habt angesprungen, sie haben angesprungen
  • Régmúlt idő: ich hatte angesprungen, du hattest angesprungen, er hatte angesprungen, wir hatten angesprungen, ihr hattet angesprungen, sie hatten angesprungen
  • Jövő idő I: ich werde anspringen, du wirst anspringen, er wird anspringen, wir werden anspringen, ihr werdet anspringen, sie werden anspringen
  • befejezett jövő idő: ich werde angesprungen haben, du wirst angesprungen haben, er wird angesprungen haben, wir werden angesprungen haben, ihr werdet angesprungen haben, sie werden angesprungen haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich springe an, du springest an, er springe an, wir springen an, ihr springet an, sie springen an
  • Präteritum: ich spränge an, du sprängest an, er spränge an, wir sprängen an, ihr spränget an, sie sprängen an
  • Befejezett múlt: ich habe angesprungen, du habest angesprungen, er habe angesprungen, wir haben angesprungen, ihr habet angesprungen, sie haben angesprungen
  • Régmúlt idő: ich hätte angesprungen, du hättest angesprungen, er hätte angesprungen, wir hätten angesprungen, ihr hättet angesprungen, sie hätten angesprungen
  • Jövő idő I: ich werde anspringen, du werdest anspringen, er werde anspringen, wir werden anspringen, ihr werdet anspringen, sie werden anspringen
  • befejezett jövő idő: ich werde angesprungen haben, du werdest angesprungen haben, er werde angesprungen haben, wir werden angesprungen haben, ihr werdet angesprungen haben, sie werden angesprungen haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde anspringen, du würdest anspringen, er würde anspringen, wir würden anspringen, ihr würdet anspringen, sie würden anspringen
  • Régmúlt idő: ich würde angesprungen haben, du würdest angesprungen haben, er würde angesprungen haben, wir würden angesprungen haben, ihr würdet angesprungen haben, sie würden angesprungen haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: spring(e) (du) an, springen wir an, springt (ihr) an, springen Sie an

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: anspringen, anzuspringen
  • Főnévi igenév II: angesprungen haben, angesprungen zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: anspringend
  • Participe II: angesprungen

Hozzászólások


Bejelentkezés

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: anspringen