anschlendern német ige ragozása

A(z) anschlendern ige ragozása (lazán közelíteni) szabályos. Az alapformák: schlendert an, schlenderte an és ist angeschlendert. anschlendern segédigéje a(z) "sein". A(z) anschlendern első szótagja, an-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) anschlendern igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok anschlendern számára is elérhetők. Nemcsak a anschlendern igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Hozzászólások

rendszeres · sein · elválasztható

an·schlendern

schlendert an · schlenderte an · ist angeschlendert

 Nem lehetséges a -e- köznyelvi elhagyása 

Angol saunter along, saunter up, stroll along, stroll up, amble, saunter, stroll

/anˈʃlɛndɐn/ · /ˈʃlɛndɐt an/ · /ˈʃlɛndɐtə an/ · /aŋəˈʃlɛndɐt/

gemächlich, mit lässigen Schritten näher kommen

anschlendern ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich schlend(e)⁴r(e)⁵ an
du schlenderst an
er schlendert an
wir schlendern an
ihr schlendert an
sie schlendern an

Präteritum

ich schlenderte an
du schlendertest an
er schlenderte an
wir schlenderten an
ihr schlendertet an
sie schlenderten an

Felszólító mód

-
schlend(e)⁴r(e)⁵ (du) an
-
schlendern wir an
schlendert (ihr) an
schlendern Sie an

Konjunktív I

ich schlend(e)⁴re an
du schlenderst an
er schlend(e)⁴re an
wir schlendern an
ihr schlendert an
sie schlendern an

Konjunktív II

ich schlenderte an
du schlendertest an
er schlenderte an
wir schlenderten an
ihr schlendertet an
sie schlenderten an

Főnévi igenév

anschlendern
anzuschlendern

Melléknévi igenév

anschlendernd
angeschlendert

⁴ Ritka vagy szokatlan használat⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) anschlendern ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich schlend(e)⁴r(e)⁵ an
du schlenderst an
er schlendert an
wir schlendern an
ihr schlendert an
sie schlendern an

Präteritum

ich schlenderte an
du schlendertest an
er schlenderte an
wir schlenderten an
ihr schlendertet an
sie schlenderten an

Befejezett múlt

ich bin angeschlendert
du bist angeschlendert
er ist angeschlendert
wir sind angeschlendert
ihr seid angeschlendert
sie sind angeschlendert

Bef. múlt idő

ich war angeschlendert
du warst angeschlendert
er war angeschlendert
wir waren angeschlendert
ihr wart angeschlendert
sie waren angeschlendert

Jövő idő I

ich werde anschlendern
du wirst anschlendern
er wird anschlendern
wir werden anschlendern
ihr werdet anschlendern
sie werden anschlendern

befejezett jövő idő

ich werde angeschlendert sein
du wirst angeschlendert sein
er wird angeschlendert sein
wir werden angeschlendert sein
ihr werdet angeschlendert sein
sie werden angeschlendert sein

⁴ Ritka vagy szokatlan használat⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Kötőmód

A(z) anschlendern ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich schlend(e)⁴re an
du schlenderst an
er schlend(e)⁴re an
wir schlendern an
ihr schlendert an
sie schlendern an

Konjunktív II

ich schlenderte an
du schlendertest an
er schlenderte an
wir schlenderten an
ihr schlendertet an
sie schlenderten an

Felt. m. idő

ich sei angeschlendert
du seiest angeschlendert
er sei angeschlendert
wir seien angeschlendert
ihr seiet angeschlendert
sie seien angeschlendert

Konj. múlt idő

ich wäre angeschlendert
du wärest angeschlendert
er wäre angeschlendert
wir wären angeschlendert
ihr wäret angeschlendert
sie wären angeschlendert

Feltételes mód jövő I

ich werde anschlendern
du werdest anschlendern
er werde anschlendern
wir werden anschlendern
ihr werdet anschlendern
sie werden anschlendern

Felt. jövő II

ich werde angeschlendert sein
du werdest angeschlendert sein
er werde angeschlendert sein
wir werden angeschlendert sein
ihr werdet angeschlendert sein
sie werden angeschlendert sein

⁴ Ritka vagy szokatlan használat

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde anschlendern
du würdest anschlendern
er würde anschlendern
wir würden anschlendern
ihr würdet anschlendern
sie würden anschlendern

Felt. múlt idő

ich würde angeschlendert sein
du würdest angeschlendert sein
er würde angeschlendert sein
wir würden angeschlendert sein
ihr würdet angeschlendert sein
sie würden angeschlendert sein

Felszólító mód

A(z) anschlendern ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

schlend(e)⁴r(e)⁵ (du) an
schlendern wir an
schlendert (ihr) an
schlendern Sie an

⁴ Ritka vagy szokatlan használat⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) anschlendern esetén


Főnévi igenév I


anschlendern
anzuschlendern

Főnévi igenév II


angeschlendert sein
angeschlendert zu sein

Jelen idejű melléknévi igenév


anschlendernd

Participe II


angeschlendert

Fordítások

anschlendern német fordításai


Német anschlendern
Angol saunter along, saunter up, stroll along, stroll up, amble, saunter, stroll
Orosz медленно подойти, неторопливо подойти
Spanyol deambular, acercarse, andar despacio
Francia s’approcher tranquillement, flâner, s'approcher lentement
Török gezine gezine gelmek, sallana sallana gelmek, yavaş yavaş gelmek, sakin adımlarla yaklaşmak, yavaşça yaklaşmak
Portugál aproximar-se vagarosamente, caminhar devagar
Olasz arrivare piano, lentamente, avvicinarsi lentamente, camminare con calma
Román se apropia încet
Magyar lazán közelíteni
Lengyel podchodzić, spacerować
Görög αργά, χαλαρός
Holland slenteren, langzaam naderen
Cseh pomalu přicházet, pomalým krokem
Svéd promenera, släntra
Dán slentre
Japán のんびり歩く, ゆっくり近づく
Katalán apropar-se a poc a poc, caminar tranquil·lament
Finn hölkätä, laiskasti lähestyä
Norvég slentre, spasere
Baszk lasai hurbildu
Szerb lagano prilaziti, sporo se kretati
Macedón приближување, пристапување
Szlovén prihajati počasi, sprehajati se
Szlovák lenivým krokom, pomalým krokom
Bosnyák lagano hodati, sporo prići
Horvát lagano se približavati, šetati polako
Ukrán ледачо йти, повільно наближатися
Bolgár бавно приближаване, нежно приближаване
Belarusz медленна падыходзіць
Indonéz mendekat pelan-pelan
Vietnámi từ từ tiến lại gần
Üzbég sekin yaqinlashmoq
Hindi धीमे-धीमे आकर पास आना
Kínai 慢慢走近
Thai ค่อยๆ เข้าใกล้
Koreai 느릿하게 다가가다
Azeri yavaş-yavaş yanaşmaq
Grúz ნელ-ნელა ახლოს მოდიო
Bengáli ধীরে ধীরে কাছে আসা
Albán afrohem ngadalë
Maráthi धीमे धीमे जवळ येणे
Nepáli धीरे-धीरे नजिक पुग्नु
Telugu నెమ్మదిగా దగ్గరికి రావడం
Lett pieiet lēni
Tamil மெல்ல மெல்ல அருகே வந்து சேரு
Észt aeglaselt ligi astuma
Kurd nêzîk bûn
Héberלְהִתְקַרֵב בְּצַעֲדִים נוֹחִים
Arabيتقدم ببطء
Perzsaآهسته آمدن، به آرامی نزدیک شدن
Urduآہستہ آہستہ چلنا

anschlendern in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

anschlendern jelentései és szinonimái

  • gemächlich, mit lässigen Schritten näher kommen

anschlendern in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

anschlendern német ige ragozása

A(z) anschlendern ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) an·schlendern ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) an·schlendern ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (schlendert an - schlenderte an - ist angeschlendert) ismerete. További információk: Wiktionary anschlendern és anschlendern a Dudenben.

anschlendern ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich schlend(e)r(e) anschlenderte anschlend(e)re anschlenderte an-
du schlenderst anschlendertest anschlenderst anschlendertest anschlend(e)r(e) an
er schlendert anschlenderte anschlend(e)re anschlenderte an-
wir schlendern anschlenderten anschlendern anschlenderten anschlendern an
ihr schlendert anschlendertet anschlendert anschlendertet anschlendert an
sie schlendern anschlenderten anschlendern anschlenderten anschlendern an

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich schlend(e)r(e) an, du schlenderst an, er schlendert an, wir schlendern an, ihr schlendert an, sie schlendern an
  • Präteritum: ich schlenderte an, du schlendertest an, er schlenderte an, wir schlenderten an, ihr schlendertet an, sie schlenderten an
  • Befejezett múlt: ich bin angeschlendert, du bist angeschlendert, er ist angeschlendert, wir sind angeschlendert, ihr seid angeschlendert, sie sind angeschlendert
  • Régmúlt idő: ich war angeschlendert, du warst angeschlendert, er war angeschlendert, wir waren angeschlendert, ihr wart angeschlendert, sie waren angeschlendert
  • Jövő idő I: ich werde anschlendern, du wirst anschlendern, er wird anschlendern, wir werden anschlendern, ihr werdet anschlendern, sie werden anschlendern
  • befejezett jövő idő: ich werde angeschlendert sein, du wirst angeschlendert sein, er wird angeschlendert sein, wir werden angeschlendert sein, ihr werdet angeschlendert sein, sie werden angeschlendert sein

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich schlend(e)re an, du schlenderst an, er schlend(e)re an, wir schlendern an, ihr schlendert an, sie schlendern an
  • Präteritum: ich schlenderte an, du schlendertest an, er schlenderte an, wir schlenderten an, ihr schlendertet an, sie schlenderten an
  • Befejezett múlt: ich sei angeschlendert, du seiest angeschlendert, er sei angeschlendert, wir seien angeschlendert, ihr seiet angeschlendert, sie seien angeschlendert
  • Régmúlt idő: ich wäre angeschlendert, du wärest angeschlendert, er wäre angeschlendert, wir wären angeschlendert, ihr wäret angeschlendert, sie wären angeschlendert
  • Jövő idő I: ich werde anschlendern, du werdest anschlendern, er werde anschlendern, wir werden anschlendern, ihr werdet anschlendern, sie werden anschlendern
  • befejezett jövő idő: ich werde angeschlendert sein, du werdest angeschlendert sein, er werde angeschlendert sein, wir werden angeschlendert sein, ihr werdet angeschlendert sein, sie werden angeschlendert sein

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde anschlendern, du würdest anschlendern, er würde anschlendern, wir würden anschlendern, ihr würdet anschlendern, sie würden anschlendern
  • Régmúlt idő: ich würde angeschlendert sein, du würdest angeschlendert sein, er würde angeschlendert sein, wir würden angeschlendert sein, ihr würdet angeschlendert sein, sie würden angeschlendert sein

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: schlend(e)r(e) (du) an, schlendern wir an, schlendert (ihr) an, schlendern Sie an

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: anschlendern, anzuschlendern
  • Főnévi igenév II: angeschlendert sein, angeschlendert zu sein
  • Jelen idejű melléknévi igenév: anschlendernd
  • Participe II: angeschlendert

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 922653