anleiten német ige ragozása

A(z) anleiten ige ragozása (megtanít, útbaigazít) szabályos. Az alapformák: leitet an, leitete an és hat angeleitet. anleiten segédigéje a(z) "haben". A(z) anleiten első szótagja, an-, elválasztható. A ragozás Cselekvő-ban történik, és Főmondat-ként jelenik meg. A jobb megértés érdekében számtalan példa található a(z) anleiten igére. Gyakorláshoz és elmélyítéshez további ingyenes munkalapok anleiten számára is elérhetők. Nemcsak a anleiten igét ragozhatod, hanem az összes német igét is. Az ige a Zertifikat Deutsch vagy a(z) C2 szint szókincséhez tartozik. Hozzászólások

C2 · rendszeres · haben · elválasztható

an·leiten

leitet an · leitete an · hat angeleitet

 -e toldalék 

Angol guide, instruct, teach, train (for), lead

(jemandem) durchzuführen ist; unterweisen; einschulen, instruieren, einweisen, unterweisen

(tárgyeset, zu+D, bei+D)

» Ich leite dich an . Angol I'll guide you.

anleiten ige egyszerűen ragozott alakjai jelen, múlt, felszólító és kötőmódban

Jelen idő

ich leit(e)⁵ an
du leitest an
er leitet an
wir leiten an
ihr leitet an
sie leiten an

Präteritum

ich leitete an
du leitetest an
er leitete an
wir leiteten an
ihr leitetet an
sie leiteten an

Felszólító mód

-
leit(e)⁵ (du) an
-
leiten wir an
leitet (ihr) an
leiten Sie an

Konjunktív I

ich leite an
du leitest an
er leite an
wir leiten an
ihr leitet an
sie leiten an

Konjunktív II

ich leitete an
du leitetest an
er leitete an
wir leiteten an
ihr leitetet an
sie leiteten an

Főnévi igenév

anleiten
anzuleiten

Melléknévi igenév

anleitend
angeleitet

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


kijelentő mód

A(z) anleiten ige Cselekvő kijelentő módban jelen, múlt és jövő időben ragozva


Jelen idő

ich leit(e)⁵ an
du leitest an
er leitet an
wir leiten an
ihr leitet an
sie leiten an

Präteritum

ich leitete an
du leitetest an
er leitete an
wir leiteten an
ihr leitetet an
sie leiteten an

Befejezett múlt

ich habe angeleitet
du hast angeleitet
er hat angeleitet
wir haben angeleitet
ihr habt angeleitet
sie haben angeleitet

Bef. múlt idő

ich hatte angeleitet
du hattest angeleitet
er hatte angeleitet
wir hatten angeleitet
ihr hattet angeleitet
sie hatten angeleitet

Jövő idő I

ich werde anleiten
du wirst anleiten
er wird anleiten
wir werden anleiten
ihr werdet anleiten
sie werden anleiten

befejezett jövő idő

ich werde angeleitet haben
du wirst angeleitet haben
er wird angeleitet haben
wir werden angeleitet haben
ihr werdet angeleitet haben
sie werden angeleitet haben

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos


  • Ich leite dich an . 
  • Ich leite die Leute gut an . 

Kötőmód

A(z) anleiten ige ragozása I. és II. kötőmódban, valamint jelen, múlt, befejezett, régmúlt és jövő időben.


Konjunktív I

ich leite an
du leitest an
er leite an
wir leiten an
ihr leitet an
sie leiten an

Konjunktív II

ich leitete an
du leitetest an
er leitete an
wir leiteten an
ihr leitetet an
sie leiteten an

Felt. m. idő

ich habe angeleitet
du habest angeleitet
er habe angeleitet
wir haben angeleitet
ihr habet angeleitet
sie haben angeleitet

Konj. múlt idő

ich hätte angeleitet
du hättest angeleitet
er hätte angeleitet
wir hätten angeleitet
ihr hättet angeleitet
sie hätten angeleitet

Feltételes mód jövő I

ich werde anleiten
du werdest anleiten
er werde anleiten
wir werden anleiten
ihr werdet anleiten
sie werden anleiten

Felt. jövő II

ich werde angeleitet haben
du werdest angeleitet haben
er werde angeleitet haben
wir werden angeleitet haben
ihr werdet angeleitet haben
sie werden angeleitet haben

Feltételes mód II (würde)

A Konjunktiv II helyettesítő alakjai a "würde" segédigével, ragozott igealakban képződnek.


Feltételes mód II

ich würde anleiten
du würdest anleiten
er würde anleiten
wir würden anleiten
ihr würdet anleiten
sie würden anleiten

Felt. múlt idő

ich würde angeleitet haben
du würdest angeleitet haben
er würde angeleitet haben
wir würden angeleitet haben
ihr würdet angeleitet haben
sie würden angeleitet haben

Felszólító mód

A(z) anleiten ige Cselekvő felszólító mód jelen idejű ragozási formái


Jelen idő

leit(e)⁵ (du) an
leiten wir an
leitet (ihr) an
leiten Sie an

⁵ Csak beszélt nyelvben használatos

Főnévi igenév/Melléknévi igenév

A főnévi igenév és a melléknévi igenév (zu-val) Cselekvő-ban/-ben a(z) anleiten esetén


Főnévi igenév I


anleiten
anzuleiten

Főnévi igenév II


angeleitet haben
angeleitet zu haben

Jelen idejű melléknévi igenév


anleitend

Participe II


angeleitet

  • Dorfkinder werden von klein auf zum Arbeiten angeleitet . 
  • Man verdirbt einen Jüngling am sichersten, wenn man ihn anleitet , den Gleichdenkenden höher zu achten als den Andersdenkenden. 

Példák

Példamondatok a(z) anleiten szóhoz


  • Ich leite dich an . 
    Angol I'll guide you.
  • Ich leite die Leute gut an . 
    Angol I lead people well.
  • Dorfkinder werden von klein auf zum Arbeiten angeleitet . 
    Angol Village children are taught to work from a young age.
  • Man verdirbt einen Jüngling am sichersten, wenn man ihn anleitet , den Gleichdenkenden höher zu achten als den Andersdenkenden. 
    Angol One corrupts a young man most surely if one guides him to value like-minded individuals more than those who think differently.

Példák 

Fordítások

anleiten német fordításai


Német anleiten
Angol guide, instruct, teach, train (for), lead
Orosz направлять, руководить, воспитать в духе, воспитывать в духе, направить, наставить, наставлять, побудить
spanyol guiar, enseñar, iniciar, instruir, dirigir
francia guider, instruire, diriger
török yönetmek, idare etmek, rehberlik etmek
portugál guiar, orientar
olasz guidare, instradare verso, istruire
román îndruma, conduce
Magyar megtanít, útbaigazít, irányítani, vezetni
Lengyel instruować, poinstruować, przyuczać, przyuczyć, wdrażać, wdrożyć, instruktaż, prowadzić
Görög καθοδηγώ, καθοδήγηση
Holland instrueren, aansporen, aanzetten, leiden, leren, onderrichten, begeleiden
cseh navádět, dát návod, dávat návod, navádětvést, provádět
Svéd handleda, instruera, leda, vägleda
Dán vejlede, instruktion
Japán リードする, 導く, 指導する, 案内する
katalán guiar, orientar
finn opastaa, ohjata
norvég lede, veilede
baszk gidatu, irakatsi
szerb usmeravati, voditi
macedón водење, упатство
szlovén usmerjati, voditi
Szlovák navádzať, usmerniť
bosnyák usmjeravati, voditi
horvát usmjeravati, voditi
Ukrán керувати, направляти
bolgár водя, насочвам
Belarusz кіраваць, накіроўваць
Héberלהנחות، ללוות
arabأرشد، إرشاد
Perzsaراهنمایی کردن، هدایت کردن
urduرہنمائی کرنا، ہدایات دینا

anleiten in dict.cc


Fordítások 

Csatlakozz


Segíts nekünk, és válj hőssé új bejegyzések hozzáadásával és a meglévők értékelésével. Hálánk jeléül bizonyos pontszám elérése után reklámok nélkül használhatod ezt a weboldalt.



Bejelentkezés

Minden hős 

Jelentések

anleiten jelentései és szinonimái

  • (jemandem) durchzuführen ist, unterweisen, einschulen, instruieren, einweisen, unterweisen
  • (jemandem) durchzuführen ist, unterweisen, einschulen, instruieren, einweisen, unterweisen

anleiten in openthesaurus.de

Jelentések  Szinonimák 

Előjárók

Előjárók anleiten számára


  • jemand/etwas leitet jemanden bei etwas an
  • jemand/etwas leitet jemanden zu etwas an
  • jemand/etwas leitet zu etwas an

Használatok  Elöljárószók 

Ragozási szabályok

Részletes ragozási szabályok

Szótárak

Minden fordítószótár

anleiten német ige ragozása

A(z) anleiten ige összes igeidejének összefoglalása


A(z) an·leiten ige ragozása online, áttekinthető igeragozási táblázatban, minden igealak egyes és többes számban, minden személyben (1., 2., 3. személy). A(z) an·leiten ige ragozása segítséget nyújt házi feladatokhoz, dolgozatokhoz, vizsgákhoz, iskolai németórákhoz, némettanuláshoz, tanulmányokhoz és felnőttképzéshez. Különösen a németet tanulók számára fontos az ige helyes ragozása és a helyesen ragozott alakok (leitet an - leitete an - hat angeleitet) ismerete. További információk: Wiktionary anleiten és anleiten a Dudenben.

anleiten ragozása

Jelen idő Präteritum Kötőmód I Kötőmód II Felszólító mód
ich leit(e) anleitete anleite anleitete an-
du leitest anleitetest anleitest anleitetest anleit(e) an
er leitet anleitete anleite anleitete an-
wir leiten anleiteten anleiten anleiteten anleiten an
ihr leitet anleitetet anleitet anleitetet anleitet an
sie leiten anleiteten anleiten anleiteten anleiten an

kijelentő mód Cselekvő

  • Jelen idő: ich leit(e) an, du leitest an, er leitet an, wir leiten an, ihr leitet an, sie leiten an
  • Präteritum: ich leitete an, du leitetest an, er leitete an, wir leiteten an, ihr leitetet an, sie leiteten an
  • Befejezett múlt: ich habe angeleitet, du hast angeleitet, er hat angeleitet, wir haben angeleitet, ihr habt angeleitet, sie haben angeleitet
  • Régmúlt idő: ich hatte angeleitet, du hattest angeleitet, er hatte angeleitet, wir hatten angeleitet, ihr hattet angeleitet, sie hatten angeleitet
  • Jövő idő I: ich werde anleiten, du wirst anleiten, er wird anleiten, wir werden anleiten, ihr werdet anleiten, sie werden anleiten
  • befejezett jövő idő: ich werde angeleitet haben, du wirst angeleitet haben, er wird angeleitet haben, wir werden angeleitet haben, ihr werdet angeleitet haben, sie werden angeleitet haben

Kötőmód Cselekvő

  • Jelen idő: ich leite an, du leitest an, er leite an, wir leiten an, ihr leitet an, sie leiten an
  • Präteritum: ich leitete an, du leitetest an, er leitete an, wir leiteten an, ihr leitetet an, sie leiteten an
  • Befejezett múlt: ich habe angeleitet, du habest angeleitet, er habe angeleitet, wir haben angeleitet, ihr habet angeleitet, sie haben angeleitet
  • Régmúlt idő: ich hätte angeleitet, du hättest angeleitet, er hätte angeleitet, wir hätten angeleitet, ihr hättet angeleitet, sie hätten angeleitet
  • Jövő idő I: ich werde anleiten, du werdest anleiten, er werde anleiten, wir werden anleiten, ihr werdet anleiten, sie werden anleiten
  • befejezett jövő idő: ich werde angeleitet haben, du werdest angeleitet haben, er werde angeleitet haben, wir werden angeleitet haben, ihr werdet angeleitet haben, sie werden angeleitet haben

Feltételes mód II (würde) Cselekvő

  • Präteritum: ich würde anleiten, du würdest anleiten, er würde anleiten, wir würden anleiten, ihr würdet anleiten, sie würden anleiten
  • Régmúlt idő: ich würde angeleitet haben, du würdest angeleitet haben, er würde angeleitet haben, wir würden angeleitet haben, ihr würdet angeleitet haben, sie würden angeleitet haben

Felszólító mód Cselekvő

  • Jelen idő: leit(e) (du) an, leiten wir an, leitet (ihr) an, leiten Sie an

Főnévi igenév/Melléknévi igenév Cselekvő

  • Főnévi igenév I: anleiten, anzuleiten
  • Főnévi igenév II: angeleitet haben, angeleitet zu haben
  • Jelen idejű melléknévi igenév: anleitend
  • Participe II: angeleitet

Hozzászólások



Bejelentkezés

* A Tatoeba (tatoeba.org) mondatai szabadon elérhetők a CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licenc alatt. Néhányat módosítottak. A mondatok szerzői az alábbi linkeken keresztül kereshetők meg: 5925917, 7135684, 9749384, 2327672

* A meghatározások részben a Wiktionaryból (de.wiktionary.org) származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licenc alatt: 797943

* A szinonimák részben az OpenThesaurus (openthesaurus.de) bejegyzéséből származnak, és később módosulhattak. Szabadon elérhetők a CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licenc alatt: anleiten